Knyga „Baltai ir slavai: dvasinių kultūrų sankirtos“ | Alkas.lt nuotr.
„Versmės“ leidykla išleido reikšmingą veikalą skirta baltų ir slavų dvasinės kultūros tyrimams „Baltai ir slavai: dvasinių kultūrų sankirtos“. Knyga skirta garsaus kalbininko, akademiko Vladimiro Toporovo (1928–2005) atminimui ir parengta 2011 metais Vilniuje vykusios to paties pavadinimo tarptautinės mokslinės konferencijos pranešimų pagrindu.
Knygoje apžvelgiama V. Toporovo mokslinė veikla baltoslavikos srityje, skelbiami jo idėjų įkvėpti arba paskatinti nauji šios tematikos tyrimai. Kalbiniuose straipsniuose aptariami prūsų kalbos tekstai, nagrinėjami lietuvių bei latvių kalbų žodžių kilmės ir raidos dalykai, plačiame kontekste tiriama baltų kalbų gramatinės sandaros praeitis ir dabartinė būklė, ryšiai su slavų bei germanų kalbomis.
Knygoje daugiausia baltų ir slavų dvasinės kultūros bendrybes gvildenančių publikacijų. Jose istoriniu, arealiniu ar tipologiniu atžvilgiu nagrinėjamos baltų ir slavų mitologijos, ritualo, literatūros, tautosakos, liaudies meno ir kasdienybės kultūros temos.
Keturiomis kalbomis (anglų, lietuvių, rusų, vokiečių) parašytų 27 publikacijų autoriai – įvairių šalių ir kalbotyros krypčių bei mokyklų atstovai iš Berlyno, Brno, Konstanco, Mainco, Maskvos, Minsko, Novosibirsko, Pizos, Poznanės, Sankt Peterburgo, Stokholmo, Šiaulių, Vilniaus.
Knygos turinys:
1. М.В. Завьялова, Т.В. Цивьян (Москва). Balto-slavica в научном наследии В. Н. Топорова: перспективы
2. Вяч.Вс. Иванов (Лос-Анджелес, Москва). Евразийская религия света и границы митраизма в свете работ В.Н. Топорова
3. А.Е. Аникин (Новосибирск). О дискуссии В.Н. Топорова с О.Н. Трубачевым по балто-славянской проблематике
4. H.Н. Казанский (Санкт-Петербург). Преодоление ограничений при лингвистической реконструкции (Опыт акад. В.Н. Топорова)
Kalba / Язык / Language
5. P. U. Dini (Pisa). Dėl prūsų kalbos tekstų sąvado susidarymo
6. V. Blažek (Brno). PERKŪNAS versus PERUNЪ
7. D. Razauskas (Vilnius). Balvonas: skolinys ar veldinys
8. Z. Zinkevičius (Vilnius). Lenkakalbių pavardės Lietuvoje ir etninėse lietuvių žemėse
9. Е. Л. Назарова (Москва). А. Ф. Гильфердинг и литовская кириллица: о роли ученого в русификации балтийских языков
10. M. Villanueva Svensson (Vilnius). On the relationship between West Baltic and East Baltic
11. E. Hill (Berlin). Inheritance and secondary similarities in the inflectional morphology of Baltic and Slavic
12. B. Wiemer (Mainz). Sprachwandeltypen im litauisch-slavischen Kontakt: ein Überblick
13. A. Seržant, V. Bjarnadóttir (Konstanz, Stockholm). Verbalization and non-canonical case marking of some irregular verbs in *-ē- in Baltic and Russian
14. N. Ostrowski (Poznań). On the postponed neuter pronoun *-ja in Baltic
15. K. Kozhanov (Maskva). Priešdėlio da- semantika lietuvių kalboje
Dvasinė kultūra / Духовная культура / Spiritual culture
16. R. Eckert (Berlin). Zu balto-slavischen Schnittpunkten in der geistigen Kultur: der Brauch des Blockschleppens; Werwölfe und der Brautraub; der Kämpfer mit dem Bären
17. Н.П. Антропов (Минск). Субституции сакрального имени в мини-тексте: Макар(-ка) : Марк (-а)
18. S. Valentas (Šiauliai). Antroponimų destrukcijos grožis poezijoje: Gediminas
19. N. Laurinkienė (Vilnius). Lietuvių deivė Krūminė ir jos atšvaitai slavų tradicijose
20. E. Usačiovaitė (Vilnius). Baltų aukojimas ir jo reliktai lietuvių tradicijoje
21. Т.В. Топорова (Москва). Представления о дубе в русских былинах и реконструкция формулы сырой дуб – мать сыра земля
22. Т. Володина (Минск). Ещe раз о «литовском колтуне», или мифосемантика болезни в межэтническом контексте
23. М.В. Завьялова (Москва). Мотив поедания животными друг друга в заговорах балто-славянского ареала
24. Р. Балкуте, В.Л. Кляус (Вильнюс, Москва). Рассказы о Большом Змее в Литве и в Забайкалье (Король змей и Полоз): опыт сопоставительного анализа сюжетики
25. V. Tumėnas (Vilnius). Baltų ir slavų tekstilės geometrinių raštų pavadinimų (nomenklatūros) ir pavidalų (formos) bendrybės
26. С.И. Рыжакова (Москва). Кладбищенский праздник (Kapu svētki) у латышей: обрядность и контекст бытования
27. П. Лавринец (Вильнюс). Трансформации вильнюсского предания о василиске
Reklama
Susiję straipsniai:
- Seime įvyks akademiko V.N.Toporovo atminimui skirta konferencija „Baltai ir slavai: dvasinių kultūrų sankirtos“
- Seime akademikui V.N.Toporovui skirta konferencija „Baltai ir slavai: dvasinių kultūrų sankirtos“ (nuotraukos, audio, tiesioginė transliacija)
- Išleista nauja knyga apie jotvingių pilkapyną Šveicarijoje
- Mokslų akademijoje bus pristatyta prof. Z.Zinkevičiaus knyga „Lietuviai. Praeities didybė ir sunykimas“
- „Sakralieji baltų kultūros aspektai“: Antrasis baltų kultūros tyrinėjimų kvėpavimas
- A.Dzermantas: Gudai – tai slaviškai kalbantys baltai. II
- A.Dzermantas: Gudai – tai slaviškai kalbantys baltai. I
- Birštono kurorte vyko konferencija „Biblioterapija. Knyga gali prakalbinti ir gydyti“
- Kas rašoma baltarusių vidurinėms mokykloms skirtoje mokymo priemonėje
- Šiandien filmas apie garsų baltistą ir baltų religijos tyrinėtoją Vladimirą Toporovą
- Z. Zinkevičius apie būsimą knygą „Lietuviai. Praeities didybė ir sunykimas“
- Smolensko archeologas krivičių gentį susiejo su baltais
- „Spanxti“ muzikos albume – mitologinė lietuvių ir latvių vienybė
- Prof. Z.Zinkevičius apie Lietuvos praeities didybę ir sunykimą
- A. Patackas. Blago-blogis dėsnis
- Z. Zinkevičius. Vilnijos lenkakalbių gyventojų pavardžių kilmė
- Kas atgaivins J.Baltrušaičio namų kultūrinę veiklą Maskvoje?
- Tautos istorija ir jos sklaida aptarti Seime vykusioje konferencijoje (video)
- A. Butkus, V. Butkienė. Kitaip nei lietuviai, latviai nepatyrė žeminimo ar kalbos ignoravimo
- K. Juraitis. Esė – Lietuvai, siuita – Vilniui (II)
Parašykite komentarą