Žymos archyvas: Antanas Baranauskas

Seimo kultūros komitetas lankėsi Seinuose ir Punske (video) (8)

P. Maksimavičiaus nuotr.

Seimo Kultūros komitetas lankėsi Punske ir Seinuose, kur susitiko su šio krašto lietuvių bendruomenėmis, aptarė gyvenančių lietuvių padėtį, švietimo ir kultūros puoselėjimo galimybes.

Kultūros komiteto pirmininko Ramūno Karbauskio vadovaujama delegacija vizito pradžioje padėjo gėlių ant Lietuvos savanorių kapų Berznykuose, prie poeto ir vyskupo Antano Baranausko paminklo Seinuose ir jo kapo Seinų Švč. Mergelės Marijos bazilikoje. Kartu su Seinų parapijos klebonu Zbignevu Bzdaku (Zbigniew Bzdak) apžiūrėjo šiuo metu remontuojamas Skaityti toliau

A. Baranausko poemą „Anykščių šilelis“ jau galima skaityti ir ispanų kalba (0)

Leidėjų nuotr.

Rugsėjo 14 d. 17.30 val. Nacionalinėje M. Mažvydo bibliotekoje (Gedimino pr. 51, Vilnius, Renginių erdvėje, III a.) vyks į ispanų kalbą išverstos Antano Baranausko poemos „Anykščių šilelio“ sutiktuvės.

Pagaliau klasikinį lietuvių poezijos kūrinį, Antano Baranausko poemą „Anykščių šilelis“, ir po tiek metų vis dar tebejaudinantį daugiaprasme „Kalnai kelmuoti, pakalnės nuplikę“ metafora, galima skaityti ir ispaniškai. Skaityti toliau

Naujasis Ekotakas kviečia pažinti Anykščių grožį (0)

anyksciai.lt nuotr.

Kelionės dar XIX a. poeto Antano Baranausko apdainuotame, o šiandien itin didelio lankytojų dėmesio sulaukiančiame Anykščių šilelyje jau visai netrukus bus dar įdomesnės. Liepos 10 d. 14 val. rajono gyventojams ir miesto svečiams bus pristatytas dar vienas lankytinas objektas – Ekotakas, kuriuo bus galima ne tik pasiekti Medžių lajų tako kompleksą, bet ir pasigrožėti išskirtine Anykščių gamta bei netikėčiausiose vietose lankytojus pasitiksiančiomis meninėmis kompozicijomis. Skaityti toliau

Prie Antano Baranausko klėtelės bus skaitomas „Anykščių šilelis“ ispaniškai (0)

Čia saugoma A. Baranausko klėtelė. Anykščiai, A. Baranausko ir A. Žukausko-Vienuolio memorialinis muziejus | wikipedia.org nuotr.

Birželio 12–ąją Anykščiuose, Rašytojų kalnelyje, prie Antano Baranausko klėtelės, 17 val. prasidės tradicinė literatūrinė šventė. Sekmadienio pavakarę joje bus kalbama dviem kalbomis – lietuviškai ir ispaniškai.

Lietuvos rekordų knygoje įrašytas A. Baranausko „Anykščių šilelis“ iki šiol buvo skaitomas ar giedamas 19 užsienio kalbų. Šiemet, pavasarį, poemos vertimų sąrašas dar ūgtelėjo – jį papildė poema „La floresta de Anykščiai“, Lietuvos gamtą ir istoriją apdainuojanti ispaniškai. Skaityti toliau

Veidų ir žemės vagos (II) (0)

Ona Pajedaitė (apie 1980 m.) |autoportretas

Su lituaniste, fotomenininke Ona Pajedaite kalbasi Juozas Šorys.

Pokalbio tęsinys. Pradžia ČIA.

– Įsimintinas Jūsų bendravimas su rašytojais, jų fotografavimas. Kaip nutiko, kad mokydama lietuvių kalbos profesinėje technikos mokykloje Vilniuje užsiėmėte ir fotografija? 

– Man baigiant dvyliktą klasę brolis padovanojo fotoaparatą. Vokišką, gerą. Jau tada buvau padariusi šiek tiek nuotraukų. Mokydamasi Vilniaus universiteto Filologijos fakultete nedaug fotografavau – padarydavau draugų nuotraukų iškylose, susibūrimuose. Skaityti toliau

Zarasų krašto muziejuje atidaroma istorinė kilnojamoji paroda (0)

Kilnojamosios parodos nuotr.

Kovo 8 – kovo 16 dienomis Zarasų krašto muziejuje veiks kilnojamoji stendinė senųjų fotografijų paroda „XIX a. II p. – XX a. pr. Lietuvos valstybės politikos, kultūros, mokslo, visuomenės elitas ir jo aplinka“. Parodą sudaro teminiai stendai, kuriuose panaudotos senosios fotografijos iš 25 Lietuvos muziejų, dalyvaujančių tarptautiniame senųjų nuotraukų, sukurtų pirmąjį fotografijos gyvavimo šimtmetį (1839–1939 m.) skaitmeninimo ir sklaidos projekte „Europeana Photography“.

Parodą parengė Lietuvos dailės muziejaus filialas Lietuvos muziejų informacijos, skaitmeninimo ir LIMIS centras (LM ISC LIMIS). Skaityti toliau

Medžių lajų takas įvertintas pasauliniu mastu (0)

Medžių lajų takas | G. Brazauskaitės nuotr.

Medžių lajų takas, esantis Anykščių regioniniame parke, yra tarp 5 finalininkų Jungtinių Tautų Pasaulio turizmo organizacijos organizuojamuose apdovanojimuose turizmo inovacijų srityje.

Medžių lajų takas, kaip išskirtinis turizmo objektas, išsamiai pristatytas Jungtinių Tautų Pasaulio turizmo organizacijos tinklalapyjeSkaityti toliau

Per Anykščius vandeniu, dviračiu ir pėsčiomis (0)

Anykščiai | anyksta.lt nuotr.

Kai vasara yra įprastai lietuviška ir gulėti paplūdimiuose saulė nevilioja reikia tiesiog džiaugtis Lietuvos miškais vingiuojančiais dviračių ir pėsčiųjų takais ar nepabijoti sėsti į baidares, kanojas ir išbandyti ežerų, upių trasas.

Jei, bet kurio lietuvio paklaustum, kuo garsus Anykščių kraštas, daugelis ilgai vardytų. Tai poeto Antano Baranausko, rašytojų Jono Biliūno, Antano Žukausko-Vienuolio ir daugybės kitų iškilių žmonių gimtinė. Jis garsėja gražiu kraštovaizdžiu, žmogaus menkai tepaliestais miškais, 20 piliakalnių, Skaityti toliau

G. Songaila. Vėluojanti istorija ar pavėlavę istorikai? (I) (80)

vakaru-baltai

Šiame straipsnyje ne šiaip apžvelgsime kokias nors svarbesnes nacionalinės istoriografijos ar istorinės sąmonės raidos temas, bet panagrinėsime opesnius klausimus, kurie susiję daugiausia su mūsų istorijos pradžios problematika. Imdamiesi šių klausimų, nesirengiame pateikti vienintelius teisingus atsakymus ar leistis į abstrakčius išvedžiojimus. Pasiremsime tik paskelbtais moksliniais tyrinėjimais – tiek tais, kurie pateikė daug naujų ir gana esminių duomenų ar mįslių, kažkodėl pasilikusių spengiančioje istorijos mokslo tyloje, tiek tais, kurie, autoriaus nuomone, kaip tik ir sudaro šią „apkurtusią“ aplinką.

Skaityti toliau

Ž. Makauskienė. Tikrosios ir tariamos diplomatijos žvaigždės (3)

Lietuvos diplomatijos žvaigždė | lrs.lt nuotr.

Gegužės pradžioje vietos spauda paskelbė, kad Seinuose veikiančio „Pogranicze“ centro steigėja, vadovo Kšištofo Čiževskio (Krzysztof Czyżewski) žmona Malgožata Čiževska (Małgorzata Czyżewska) buvo apdovanota Lietuvos užsienio reikalų ministerijos garbės ženklu „Lietuvos diplomatijos žvaigždė“ už Lietuvos ir Lenkijos kultūrinių santykių plėtojimą.

Apdovanojimą įteikė Lietuvos Respublikos konsulato Seinuose vadovė Vida Bagdonavičienė Kaimynų dialogo forume, kurį surengė Lietuvos Respublikos konsulatas Seinuose, Kauno LDK institutas bei minėtas „Pogranicze“ centras. Skaityti toliau

K. Juraitis. Esė – Lietuvai, siuita – Vilniui (VII) (6)

K.Juraitis | asmeninio archyvo nuotr.

Iškovojome nepriklausomybę ir atmerktomis akimis sapnuojame, kad pagaliau mes laisvi. Tikrai laisvi buvo knygnešiai ar Sibiro tremtiniai, kurie visaip ujami ir naikinami, išsaugojo savo laisvą mintį ir meilę Tėvynei bei gimtąjai kalbai. Tikrai laisvi buvo M. Gimbutienė, Č. Gedgaudas, Vaižgantas, Jonas Basanavičius… Laisvi buvo Martynas Mažvydas, Kazimieras Būga, Antanas Baranauskas… Ką jie pasakytų išgirdę, kad reikia supaprastinti mūsų rašybą, „apkarpyti“ balsių nosines, nes užsieniečiams esą per sudėtinga suprasti. O mūsų pačių sukurta seimo komisija, turinti visokiausiais būdais saugoti seniausią pasaulio – lietuvių kalbą, bando ją naikinti! Skaityti toliau

Seinuose pasirodė knyga apie Antaną Baranauską (0)

E. Aleksandravičius „Giesmininko kelias“Neseniai Seinų „Paribio“ leidykloje pasirodė prof. Egidijaus Aleksandravičiaus knyga lenkų kalba „Antanas Baranauskas. Szlak wieszcza“. Ši knyga buvo parašyta lietuviškai 100-osioms vyskupo ir poeto mirties metinėms (2002 m.) ir išleista pavadinimu „Giesmininko kelias“ Vilniuje, 2003 m.  Kviečiame pasiskaityti Aleksandro Mažrimo atsiliepimą apie šį leidinį.

***

Atsakyta audiencija

Gražų balandžio pusdienį panoro recenzentas pasikalbėti su recenzuojamos knygos autoriumi. Nusiteikęs jis buvo kaip reta geranoriškai. Pagalvota buvo ir apie brangintiną autoriaus laiką – sugaišta būtų 10 ar 15 minučių. Mokslininkas pasakė: „Ne… Ačiū, kad domitės. Išspausdinsite, perskaitysiu“. Skaityti toliau

Ž.Makauskienė. Gyvenimas paminklų šešėlyje (2)

Živilė Makauskienė

„Kiek Seinų gyventojų turi lietuviškas šaknis? Beveik visi“ – pusiau juokais pusiau rimtai atsako Seinų „Žiburio“ mokyklos direktorius Algirdas Vaicekauskas. Tačiau kilmė šiuo atveju niekaip neaspindi dabartinės gyventojų tautinės sudėties – per paskutinį gyventojų surašymą iš beveik septynių tūkstančių gyventojų lietuvių tautybę deklaravo vos keli šimtai seiniškių. Žymiai daugiau lietuvių gyvena aplinkiniuose kaimuose.

Kai po 85-ečio lietuviško švietimo Seinuose nebuvimo atgimė „Žiburio“ mokykla, buvo abejonių, ar po tokios ilgos pertraukos susirinks norinčių mokytis lietuviškai. Juk paskutinį kartą Seinų mokykloje lietuviškas žodis skambėjo Skaityti toliau

R. Jasukaitienė. „Anykščių šilelio“ takais (2)

A.Baranausko knygos „Anykščių šilelis“ viršelio dalis

Šiais metais A. Baranausko poemai „Anykščių šilelis“sukanka 155-eri metai. Sukurta ji buvo jaunam seminaristui  A.Baranauskui  atostogaujant  tėviškėje, Anykščiuose (1858-1858 m. vasaromis), tėvo kirviu tašytoje, iš rąstų suręstoje (be vinies!) klėtelėje. Toje pačioje, kur nukūlus javus būdavo supilami grūdai. Prie mažo stalelio, šiaudinėje pastogėje – vėsu, nuošalu, ramu…Čia atgimė visa, kas buvo įsispaudę į atmintį, žadino vaizduotę.

Daugeliui žinoma legenda tapusi istorija apie tai, kas pastūmėjo jauną Varnių seminarijos auklėtinį imtis šio darbo. Buvo užgautos tautinės ambicijos, kai vienas dėstytojas, kalbėdamas apie Adomo Mickevičiaus poemos „Ponas Tadas“ kalbos grožį, Skaityti toliau

Kviečia žygis „Antano Baranausko keliu pas žemaičius“ (0)

Istorinio žygio plakatasGegužės 4–10 dienomis A. Baranausko ir A. Vienuolio-Žukausko memorialinis muziejus bei jo skyrius Arklio muziejus rengia istorinį žygį arklio traukiamu vežimu iš Anykščių į Vainutą. Gegužės 6–8 dienomis šis kinkinys važiuos ir Kėdainių rajono keliais, o jį čia vadelios Albertas Marazas.

Žygis „Antano Baranausko keliu pas žemaičius“ primins, kad šiemet sukanka 160 metų nuo būsimojo poeto ir vyskupo Antano Baranausko (1835–1902) kelionės iš Anykščių į pirmąją darbovietę – Vainutą.

Tuo metu dar tik 18-metis raštininkas, ką tik baigęs Rumšiškių raštininkų mokyklą, gavęs Skaityti toliau

A.Baranausko „Anykščių šilelis“ prabils įvairiomis kalbomis (1)

A.Baranauskas

Balandžio 16 dieną Lietuvos mokslų akademijos Didžiojoje konferencijų salėje užsienio šalių ambasadų Lietuvoje atstovai įvairiomis kalbomis skaitys klasikinį lietuvių literatūros kūrinį – Antano Baranausko poemą „Anykščių šilelis“.

Poemos skaitymai rengiami jos parašymo 155-osioms metinėms paminėti.

Be to Dainora Pociūtė-Abukevičienė tars žodį apie šio kūrinio vertimus ir jų reikšmę lietuvių tautai, A.Baranausko giesmes giedos Anykščių kultūros centro folkloro ansamblis „Valaukis“. Skaityti toliau

Metų interjero konkurso eksponatai – lankytojų centrų ekspozicijos (1)

Sartų regioninio parko lankytojų centro ekspozicija | Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos nuotr.

Net trys naujos Saugomų teritorijų direkcijų lankytojų centrų ekspozicijos dalyvauja „Metų interjero / Auksinės paletės“ konkurse. Lankytojų centrų interjero autorė – dailininkė Skirmantė Vaitkevičiūtė. Ji jau yra anksčiau pelniusi „Auksinę paletę“ už Neries regioninio parko lankytojų centro ekspoziciją.

Šiais metais interjero konkursui pateiktos trys – Anykščių, Sartų regioninių parkų lankytojų centro bei Žemaitijos nacionalinio parko etnografinė ir gamtos – ekspozicijos. Skaityti toliau

P.Maksimavičius. Per 10 metų Lenkijos lietuvių sumažėjo 15 procentų (5)

Lentučių pakabinimas tų lietuviškų kaimų nepadarė labiau lietuviškų

Neseniai, gruodžio 9 d., Punske vykusio Lenkijos lietuvių bendruomenės (LLB) tarybos posėdžio metu, tarp kitko, kalbėta apie lietuvių kultūros paveldo išsaugojimą Lenkijoje ir su tuo susijusias problemas. Tai nėra nauja tema. Jau ne kartą apie tai diskutuota, ne kartą bandyta įvairiais būdais tą paveldą registruoti ir išsaugoti.

Nemažai darbo atliko prieš kelis dešimtmečius Lietuvių visuomeninės kultūros draugijos (LVKD) įsteigta speciali komisija, kuri surinko gana daug informacijos. Nors dėl politinės santvarkos nepavyko daugelio objektų įamžinti ar deramai jų pažymėti, Skaityti toliau

Susitikimas su lietuviais gyvenančiais Seinų ir Punsko krašte (4)

Berznykų kapinės. Lietuvių karių, žuvusių 1920 m. Nepriklausomybės kovose su lenkais, antkapiniai ryžiai-saulutės

Neseniai su dideliu kauniečių būriu autobusu pasukome link mūsų etninių žemių, esančių Lenkijos teritorijoje. Džiaugėmės, kad su mumis važiavo visada jaunatve bei gerumu spinduliuojantis Šilainių bažnyčios kunigas – monsinjoras Lionginas Vaičiulionis, A. Stulginskio universiteto profesorius Algimantas Kurlavičius su žmona, miesto Švietimo ir ugdymo skyriaus Neformaliojo ugdymo poskyrio vedėja Vida Kučiauskienė su vyru, nemažas būrys mokytojų. Kelionės tikslas buvo ne tik geresnis savo istorinių šaknų pažinimas, bet ir susitikimas su ten gyvenančiais lietuviais, su jų realijomis.

Seinai gavę vardą nuo Seinos upės pavadinimo, žinomi nuo 16 amžiaus. Seinų, kaip ir Punsko kraštas, yra etnografinės Lietuvos ir lietuvių kalbos ploto tęsinys. Skaityti toliau

2013 Tarmių metais kalbėsime penkiolika patarmių ir šimtu šnektų (7)

Alkas.lt montažasSiekiant stiprinti tautos vienybę, pilietiškumą, toleranciją, bendrinės kalbos ir tarmių kultūrą 2013-ieji metai buvo paskelbti Tarmių metais.

Mūsų gimtoji kalba yra seniausia gyvoji indoeuropiečių kalba, o jos tarmės, patarmės, šnektos – labai svarbi tautos kultūros paveldo dalis, kurį Lietuva turi atskleisti pasauliui ir Europos Sąjungos daugiakultūrei visuomenei. Dėl to Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2000 m. lapkričio 6 d. nutarimu Nr. 1340 buvo patvirtinusi „Tarmių ir etninių vietovardžių išsaugojimo 2001–2010 metų programą“. Skaityti toliau

Antanas Baranauskas prabyla prancūziškai (0)

A.Baranauskas

Kovo 7-ąją į Anykščius atvykę Lietuvoje reziduojantys dviejų prancūziškai kalbančių Europos Sąjungos šalių ambasadoriai čia pagerbs didįjį anykštėną Antaną Baranauską, atverdami jo kūrybą dar viena kalba – prancūziškai.

Kovas – frankofonijos mėnuo Lietuvoje, tad šia proga Belgijos Karalystės ambasados Lietuvoje iniciatyva ir rūpesčiu parengtas pirmojo A.Baranausko poemos „Anykščių šilelis“ fragmento vertimas į prancūzų kalbą. Melodingas poemos tekstas prancūziškai tądien nuskambės ir prie A.Baranausko klėtelės.

Pristatydami pradėtą poemos vertimą, Anykščiuose viešės Belgijos Karalystės nepaprastasis ir įgaliotasis ambasadorius C.Verdonckas ir Prancūzijos nepaprastoji ir įgaliotoji ambasadorė M.Berno (M.Berniau) ir poemos vertėjas, Belgijos prancūzų bendruomenės lektorius R.J.Mosijatas R.J.Mossiatas). Skaityti toliau

Vilniuje pristatomi „Anykščių kultūros fenomenai“ (0)

Vilniuje pradedamas trijų vakarų ciklas „Anykščių kultūros fenomenai“ iš šių metų Lietuvos kultūros sostinės Anykščių renginių programos.

Antradienį Taikomosios dailės muziejuje pirmajame ciklo vakare „Anykščių sakralinio meno pasijos“ bus pristatomos knygos-albumai „Sakralinio meno puoselėtojas monsinjoras Albertas Talačka“ ir „Vitražistė Marija Anortė Mackelaitė“.

Pirmuoju ciklo vakaru, kuris rengiamas per anykštėno poeto, vyskupo Antano Baranausko gimtadienį, siekiama atskleisti modernaus sakralinio meno vertybių, Skaityti toliau

A. Maslauskas. Lietuvių ir lenkų santykiai: istorija ir dabartis (4)

Lietuva ir Lenkija | Alkas.lt montažasToliau įžūlėjantis lenkų tautinės mažumos elgesys ir reikalavimai Lietuvos Respublikai yra neatskiriami nuo ankstesnių įvykių, kurių chronologija siekia 1920-uosius metus.

Po 1920 m. spalio 9 d. generolo Liucjano Želigovskio pagal slaptą Juzefo Pilsudskio įsakymą įvykdyto Vilniaus krašto užėmimo Lenkija sulaužė Suvalkų sutartį, 1927 m. uždarė 42 lietuviškas mokyklas, represijomis sustabdė visų Vilniaus lietuvių dienraščių ir savaitraščių leidimą ir t.t.

Lietuvos Respublikos žmonės kovojo dėl Vilniaus krašto susigrąžinimo. 1922 m. sukurtas Vilniaus tremtinių komitetas. Skaityti toliau

I.Bakutytė. Anykščiai – nuostabus kampelis Rytų Lietuvoje (video) (0)

Anykščiai | fotoskrydis.lt video stop kadrasMano bendraamžiai dažnai giriasi, kad yra aplankę nemažai šalių. Kalba apie kalnus, sraunias upes, klaidžius miestų labirintus, dykumas. Bet kai paklausiu, ar jie yra keliavę po Lietuvą, ar yra matę Labanoro girią, Žemaitijos kalvas, plaukę baidarėmis Minijos upe, grožėjęsi tos upės pakrantėmis, išvaikščioję miestelius, žavėjęsi senomis medinėmis bažnytėlėmis, jie tik ima gūžčioti pečiais! Lietuvoje jiems viskas pabodę, daugelis net neįsivaizduoja, kad galima į mūsų kraštą pažvelgti ir kitomis akimis. Skaityti toliau

P.Maksimavičius. Lenkijoje kyla nacionalizmo banga (6)

Šiandien jau ne tik skustagalviai, bet ir žilaplaukiai politikai nevengia nacionalistinės retorikos. Europos istorijoje randame daug pavyzdžių, kai nacionalistinis nusiteikimas engė tautines ir religines mažumas, o politinius oponentus į kalėjimus sodinta. Galų gale tai privesdavo prie skaudžių nelaimių ir net valstybių žlugimo.

Sunku suvokti, kodėl nenorima iš tų klaidų pasimokyti. Tai, kas vyksta Lenkijoje – ne tik priešrinkiminis laikotarpis, kokių po 1989 metų Lenkijoje būta. Problema yra gilesnė. Galbūt tai lenkų tautos trauma po prezidento lėktuvo katastrofos, Skaityti toliau

R.Koženiauskienė. J.Basanavičius: „Toks dabar išsiilgimas rašyto žodžio prigimtoje kalboje!“* (0)

Regina Koženiauskienė, „Literatūra ir menas“ 2011-05-06 nr. 3330

Regina Koženiauskienė

„Tuomi žygiù Lietuva priklausė Maskolijai. Maskoliai įtaisė lietuviams geležinius pančius ant rankų ir kojų, o jų liežuvius surakino retėžiais, ir da taip išmisliai, idant negalėtų kalbėti lietuviškai…“ – spaudos draudimo laikais rašė V. Kudirka. Šitaip grandinėmis surakinta, nuskriausta mūsų gimtoji kalba negalėjo augti, buvo nustojusi visko, likusi tik vargšė nebylė kampininkė atimtuose nebe savo pačios namuose.

Vis dėlto net pačiais juodžiausiais lietuvių kalbos istorijoje laikais, per visas priespaudas, per prievartinį mūsų kalbos vokietinimą, lenkinimą, visuotinį rusinimą, per visus tautinius sąjūdžius lietuvius vedė ir ligi šiolei veda idėja, įtvirtinta mūsų kultūrinėje politinėje sąmonėje dar XVI a. M. Daukšos: Skaityti toliau

Kas svarbiausia Lietuvos lenkams (5)

Premjerai Kubilius ir Tuskas Varšuvoje, 2009 m., V.Olkusniko nuotrauka

Skelbiame Lietuvos Premjero Andriaus Kubiliaus atsakymus į  Lenkijos dienraščio „Gazeta Wyborcza“ (2010 11 04)  žurnalisto Jaceko Pavlickio (Pawlicki) klausimus

„Mums sunku suprasti Varšuvos kaltinimus, kad lenkų tautinė mažuma negerai traktuojama Lietuvoje“, – sako „Gazetai Wyborczai“ Lietuvos Ministras Pirmininkas Andrius Kubilius. Skaityti toliau