Šeštadienis, 14 lapkričio, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia VideoAlkas Aktualioji istorija

„Aktualioji istorija“: Algirdo laiškai

Algirdas - Saulės garbintojas?

www.alkas.lt
2021-12-29 09:00:29
641
PERŽIŪROS
2

Šiemet minėjome Archyvų metus. Ta proga jau pradėjome pokalbį apie seniausius dokumentus, kurie galėjo būti Lietuvos archyvuose, deja, išliko kitur.

Praėjusioje laidoje su istorike Inga Baranauskiene mes jau aptarėme Gedimino laiškus ir užsiminėme, kad yra dar ir Algirdo laiškai. Jie yra šiek tiek problemiškesni. Visų pirma, jie neišlikę nei originaluose, nei nuorašuose, kaip Gedimino laiškai, o yra cituojami kituose šaltiniuose.

Iš esmės galima kalbėti apie du Algirdo laiškus. Abu juos galima rasti Algirdo Budreckio knygoje „Algirdas. Senovės Lietuvos valstybininkas: jo veikla ir laikai“. Jis parašė šią knygą, gyvendamas išeivijoje, JAV, kur jis ir gimė, dar sovietmečiu, būdamas toli nuo Lietuvos. Šitie du laiškai yra čia įdėti. Ir A. Budreckis, ko gero, vienintelis atkreipė dėmesį į tai, kad Algirdas greičiausiai parašė du laiškus, tiesa, dėl vieno yra tam tikrų problemų. O štai geriau žinomas Algirdo laiškas yra paskelbtas ir rinkinyje „Metraščiai ir kunigaikščių laiškai“ (1996 m.). Jis datuojamas 1371 arba 1370 metais (pastaroji data, matyt, teisingesnė).

Kitas laiškas, nuo kurio mes ir pradėsim, yra mažiausiai žinomas, ir jo pirmas lietuviškas vertimas yra perleistame A. Budreckio „Algirdo“ leidime, kuris išėjo Mokslo ir enciklopedijų leidybos centro dėka (A. Budreckio knygos originale šis laiškas buvo įdėtas prancūzų kalba ir nelabai funkcionavo mūsų istoriografijoje; čia yra Tatjanos Aleknienės labai geras jo vertimas).

Abiejų laiškų originalai (abu jie rašyti Konstantinopolio patriarchams) yra graikų kalba. Jeigu Gedimino laiškai yra lotyniški, tai Algirdo laiškus mes turim graikiškai, o tai mus irgi šiek tiek atitolina nuo Algirdo, nes dauguma viduramžių Lietuvos istorijos šaltinių yra rašyta arba lotyniškai, arba rusėnų kalba, o kai kurie – vokiškai. Tai – trys pagrindinės kalbos. Graikų kalba į tų pagrindinių kalbų sąrašą neįeina, nors ja parašytų Lietuvos istorijos šaltinių šiek tiek yra, tame tarpe – Algirdo laiškai.

Taigi, kas gi tas Algirdo laiškas, kurį A. Budreckis vadina „Algirdo teologiniu laišku“?

srtrf-logo

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. „Aktualioji istorija“: Gedimino laiškai
  2. „Aktualioji istorija“: Strėvos mūšis ir krizė Lietuvoje (Kęstučio ir Algirdo nesutarimai) (video)
  3. „Aktualioji istorija“: Kęstučio perversmas (video)
  4. „Aktualioji istorija“: Žygimanto Kaributaičio likimas
  5. „Aktualioji istorija“: Vytautas Didysis kaip politikas ir žmogus
  6. „Aktualioji istorija“: Ką naujo galima pasakyti apie Kęstutį? (video)
  7. „Aktualioji istorija“: Patrankos ir derybos dėl krikšto – du Kęstučio ginklai (video)
  8. „Aktualioji istorija“: Žygimantas Kaributaitis – Vytauto vietininkas Čekijoje ir pretendentas į karalius
  9. „Aktualioji istorija“: Kas nužudė Kęstutį? (video)
  10. „Aktualioji istorija“: Traidenio iškilimo paslaptys (video)
  11. „Aktualioji istorija“: Kuo unikalus Karusės mūšis? (video)
  12. „Aktualioji istorija“: Marienburgo paslaptis: Kęstučio pabėgimas
  13. „Aktualioji istorija“: XIII amžius grožinėje literatūroje
  14. „Aktualioji istorija“: Paskutinė Kęstučio kova ir mirtis (video)
  15. „Aktualioji istorija“: Butautas ir Survila – tėvą išdavę Kęstučio sūnūs (video)

ALKO TURINYS

Pastabos 2

  1. Irena says:
    prieš 5 metai

    Na, p. INGĄ lengviau sekti, nes ji kalba aiškiai, suprantamai, o jos vyras jai pakankamai efektyviai trukdo kalbėti. Su dideliu vargu išklausiau, nes tie vyriškio trukdymai tiesiog kniso ir mane…

    Atsakyti
    • Pajūrietis says:
      prieš 5 metai

      Pristato save, kalba. Po šiek tiek laiko (ne iškart) lyg tarp kitko pristato šalia esantį žmogų. Tik kantriems klausytojams. Pritarčiau Irenai.

      Atsakyti

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos iš interneto:

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Wiesław Binienda apie Lietuvą perskrido dronas: naikintuvams jo numušti nepavyko
  • klaustukas apie Lietuvą perskrido dronas: naikintuvams jo numušti nepavyko
  • +++ apie V. Sinica. Keleivis negali žinoti, ar jį veš migrantas?
  • jo apie V. Sinica. Keleivis negali žinoti, ar jį veš migrantas?

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Teismas atmetė VRK skundą dėl Prezidento rinkimų dokumentų pateikimo Z. Vaišvilai
  • Lapkričio 14-osios horoskopas: kas patinka, ne visada tinka
  • Pagalbinio apvaisinimo įstatymas: Ar Prezidentas pasirengęs ginti vaiko teises?
  • Darželis, kuriame vaikas nebijo suklysti: kodėl tai svarbu jo raidai?

Kiti Straipsniai

Lapkričio 14 d. horoskopas: moteris optikos parduotuvėje linksmai matuojasi ryškiaspalvius akinius

Lapkričio 14-osios horoskopas: kas patinka, ne visada tinka

2026 11 13
Darželio amžiaus vaikai kartu lipdo spalvotą plastiliną prie stalo.

Darželis, kuriame vaikas nebijo suklysti: kodėl tai svarbu jo raidai?

2026 11 13
„Rheinmetall“

Šalia Baisogalos statomoje „Rheinmetall“ gamykloje jau iškilo 58 pastatai

2026 11 13
JAV kariai Lietuvoje | kam.lt nuotr.

Į Pabradę atvykstančių JAV karių infrastruktūrai numatyti dar 55 mln. eurų

2026 11 13
Iš paukščio skrydžio matomas smėlio ir žvyro karjeras, transporterių įrenginiai ir iškastų medžiagų krūvos

Lietuvos keliai ir namai prasideda karjeruose

2026 11 13
„Didžiosios grikių enciklopedijos“ viršelio ir atverstos knygos DI sukurtas vaizdas

Dirbtinis intelektas Lietuvoje parengė „Didžiąją grikių enciklopediją“

2026 11 13
Vygando Šimbelio meno projekto „Total Today“ spalvingas kūrinio fragmentas su skaičiumi 1560

Technologijos vis išmanesnės, bet ar žmogui nuo to geriau?

2026 11 13
Senojo žemėlapio fragmentas su pažymėta Kazlų gyvenviete ir aplinkiniais keliais bei upeliu

Kazlų Rūdos ištakos: archeologai pristatys senosios gyvenvietės tyrimų duomenis

2026 11 13
Lietuvos pašto kvietimas kurti 2027 metų pašto ženklus, apsuptas ankstesnių laidų pašto ženklų.

Lietuvos paštas kviečia menininkus kurti 2027 metų pašto ženklus

2026 11 13
Kultūros paveldo specialistai tyrinėja senovinius audinius ir istorinius dokumentus.

Lietuva 2027-aisiais sieks stiprinti Europos kultūrą, paveldą ir visuomenės atsparumą

2026 11 13

Skaitytojų nuomonės:

  • Wiesław Binienda apie Lietuvą perskrido dronas: naikintuvams jo numušti nepavyko
  • klaustukas apie Lietuvą perskrido dronas: naikintuvams jo numušti nepavyko
  • +++ apie V. Sinica. Keleivis negali žinoti, ar jį veš migrantas?
  • jo apie V. Sinica. Keleivis negali žinoti, ar jį veš migrantas?
  • klaustukas apie A. Guogis. Kas yra tikra „išvystyta gerovės valstybė“?
Kitas straipsnis
Gyvos mašinos išmoko daugintis. Kol kas mėgintuvėlyje, bet mokslininkai jau žada aprūpinti jas nervų sistema (video)

Gyvos mašinos išmoko daugintis. Kol kas mėgintuvėlyje, bet mokslininkai jau žada aprūpinti jas nervų sistema (video)

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI | termogaminiai.lt

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai