Ketvirtadienis, 16 liepos, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra

Žinoma literatūrologė: kaip apie literatūrą kalbėtis su „Instagram“ ir „TikTok“ karta?

www.alkas.lt
2021-07-27 08:00:52
433
PERŽIŪROS
0
Žinoma literatūrologė: kaip apie literatūrą kalbėtis su „Instagram“ ir „TikTok“ karta?

Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) docentė, Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto direktoriaus pavaduotoja mokslo reikalams, literatūrologė dr. Žydronė Kolevinskienė | Asmeninė nuotr.

Kokia bus mokykla po 10 ar 20 metų, jei tuomet gatvėse jau skraidys automobiliai, dalį darbų už mus atliks dirbtinio proto sprendimai, o mes kasdien naudosimės šiai dienai neįprastomis technologijomis?

Anot Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) docentės, Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto direktoriaus pavaduotojos mokslo reikalams, literatūrologės dr. Žydronės Kolevinskienės, viskas taip sparčiai kinta, kad neabejotinai keisis ir mokykla, ir mokytojo funkcija, ir tai, kaip, kur ir kokiu būdu vyks pamokos. Tai nepaliaujamai keičiasi jau dabar.

„Šiandien jaunimui iš mobiliųjų įrenginių plūstantis naujienų srautas yra toks milžiniškas, kad mūsų – mokytojų, dėstytojų – pareiga, ne „bumbėti“, kad jaunimas neskaito knygų, o, esant nors menkiausiai galimybei, kreipti jauną žmogų kokybiškos literatūros link.

Bet tam reikia domėtis ir jų gyvenimu. Instagram, Snapchat, TikTok tampa ne tik jų, bet ir mūsų gyvenimo dalimi. Man tai padeda suprasti, kad apie literatūrą šiandien negaliu kalbėti taip pat, kaip diskutavome su Facebook karta“, – prisipažįsta Ž. Kolevinskienė, kasdien dirbanti su VDU Švietimo akademijos lietuvių kalbos ir literatūros studentais.

Skaitydama renkasi tam tikrą kavos puodelį

Ž. Kolevinskienė nesutinka su šiandien dažnai girdimu teiginiu, kad šiuolaikinis jaunimas neskaito – neva jiems svarbesni išmaniųjų įrenginių ekranai. Anot jos, iš tiesų jaunimas skaito knygas, ir tiek daug, kiek neskaitydavo ankstesnės kartos.

Knygos skaitymas ir jai pačiai visą gyvenimą buvo geriausias atsipalaidavimo būdas. Kiekviena jos diena yra lydima knygų, tik jos tam tikrais tarpsniais skiriasi: mokslo metais rašomąjį stalą dengia su dėstomais dalykais susijusios knygos, vasaros laiku – su rašomais straipsniais ar ta knyga, kuri turėjo sulaukti vasaros atostogų.

Skaitomas popierines knygas pašnekovė visada žymi tik išskirtiniais knygų skirtukais – retro stiliaus, mediniais, odiniais ar su tam tikrais pakabukais: „Kadangi renku puodelius, tai su skaitymo įpročiu susijęs ir kavos gėrimo įprotis.

Skaitydama renkuosi tam tikrą kavos puodelį: vieną knygą skaitau gurkšnodama kavą iš menininkės Ramutės Juršienės ažūrinio puodelio, kitai knygai renkuosi gurkšnoti kavą ar arbatą iš Sigutės Ach rinkinio, o išskirtinei knygai – Meiseno porceliano puodelio. Tokie manieji skaitymo malonumai“.

Pašnekovė visada jautėsi esanti humanitarė, filologė, nors mokėsi ir yra baigusi sustiprintą matematikos klasę. Ją domino ir psichologija: 10–11 klasėje ji svarstė ir ruošėsi – netgi papildomai mokėsi biologijos – rinktis psichologijos studijas. 12 klasėje kurį laiką anglų kalba varžėsi su lietuvių kalba, bet vis tik nusvėrė lituanistikos studijų pasirinkimas.

smm.lt, A. Žuko nuotr.
Literatūra | smm.lt, A. Žuko nuotr.

„Gal tai lėmė ir laikas – visi tuo metu gyvenome Atgimimu. Tad noras studijuoti lietuvių kalbą ir literatūrą buvo susijęs ir su kito laiko, kitos – laisvos – epochos pradžia, buvo kažkoks vidinė paskata, būtinybė studijuoti būtent savo kalbą ir literatūrą.

Skaityti mėgau nuo vaikystės. Namuose buvo nemaža biblioteka, nors tėveliai ne humanitarai, o tiksliųjų mokslų atstovai, tačiau skaityti mėgo abu.

Beje, esu iš mokytojų dinastijos: šviesios atminties mama buvo fizikos ir matematikos mokytoja, krikšto mama – vokiečių kalbos mokytoja, o dėdė, brolis, brolienė – taip pat visi baigę pedagogines studijas“, – pasakoja Ž. Kolevinskienė.

Paskaitose – su literatūros akademinio pasaulio žvaigždėmis

Tuo metu, kai iš Druskininkų atvykusi moksleivė stojo mokytis į tuometinį Vilniaus mokytojų universitetą, ji beveik nieko nežinojo apie tuo metu ten dirbusias literatūros akademinio pasaulio žvaigždes.

1995 metais, jai dar studijuojant bakalauro studijose, universitete, pakviestos Alberto Zalatoriaus bei Vytauto Martinkaus, susirinko ryškiausios išeivijos intelektualinės minties asmenybės: Aleksandra Kašubienė, Aleksandras Štromas, Rimvydas Šilbajoris, Kęstutis Girnius, Liūtas Mockūnas, Alina Staknienė, Violeta Kelertienė, Ilona Gražytė-Maziliauskienė.

„Verčiu savo atminties puslapius kartu su studijų metų konspektais, kuriuos iki šiol išsaugojau. Pirmame kurse mitologiją dėstė Gintaras Beresnevičius.

Nežinau, ar supratau tada, būdama pirmakursė, kokio intelektualinio didumo, kokios begalinio proto žmogus amfiteatrinėje auditorijoje nedrąsiai (beveik visada šiek tiek paraudęs, nuleidęs akis) skaito mums paskaitas.

Nežinau, kiek tuometinei trečiakursei, išklausiusiai profesoriaus Kęstučio Nastopkos semiotinės teksto analizės kursą, buvo aiški diskurso analizės teorija, tačiau įkvėpė, žavėjo profesoriaus charizma, jo meilė semiotikai”, – prisimena Ž. Kolevinskienė.  – Taip pat profesoriaus Vytauto Martinkaus skaitoma estetika ketvirtame kurse…

Apie tai, ką mes sutikome, įstojusios į universitetą, pasirinkusios lituanistikos studijas, kalbėjomės ir su mūsų dėstytoja, rašytoja Vanda Juknaite. Naujausioje jos knygoje „Kalbasi susitikę“ būtent apie tai yra vienas pokalbis“.

Mokslinėje srityje Ž. Kolevinskienė domisi feminizmu, moteriškąja rašytojų patirtimi. Dar studijuodama doktorantūroje ji susidomėjo išeivijos literatūra. Ir disertacijoje, ir dabar rašo apie tas moteris, kurių kūryba nėra patekusi į lietuvių literatūros kanoną.

Tyrinėja XX amžiaus 3–4 dešimtmetyje pasirodžiusias kūrėjas, pavyzdžiui, Nelę Mazalaitę, Alę Rūtą, Petronėlę Orintaitę ir kt.

„Tai vis dar lyg ir neturinčios savo vietos literatūros istorijoje kūrėjos, skaitomos daugiausia tik profesionalų literatūrologų ir nežinomos eiliniams skaitytojams. Daugelio jų kūriniai, kurie Lietuvoje nebuvo pakartotinai išleisti, jau yra bibliografinė retenybė. Tad siekiu užpildyti aiškiai matomą moterų literatūros istorijos spragą.

Taikomosios dailės ir dizaino muziejuje Vilniuje šiuo metu yra eksponuojama šveicarų plakatų paroda „Balsuojanti tauta“. Nemažą ekspozijos dalį sudaro moterų emancipacijai, moterų balsavimo teisei skirti plakatai.

Kai žinai, kad Šveicarijoje balsavimo teisė moterims buvo suteikta tik 1971 m. (kai tuo tarpu Lietuvoje – 1918 m.), supranti, kad tie dalykai, kurie mums šiandien atrodo tokie natūralūs, kad lyg ir neverti atskiro dėmesio, kažkada buvo nelengvai iškovoti. Reikia žinoti moterų kultūros istoriją, moterų literatūros paprotį“, – pabrėžia pašnekovė.

Svarbu mokytojais pasitikėti ir suteikti jiems laisvę

Paklausta, kokie yra mokytojo profesiniams gebėjimams svarbiausi keli dalykai, Ž. Kolevinskienė sako, kad tai yra dalyko turinio ir mokymo programų išmanymas, ugdymo tikslų, paskirties ir vertybių supratimas, taip pat būtinos ne tik bendrosios mokytojavimo, bet ir psichologinės žinios.

Tad ir šiandieniniam, ir ateities mokytojui yra ir bus svarbu mokomasis dalykas, amžiaus tarpsnių psichologija, sociokultūrinis kontekstas.

Pasak jos, šiandien, kai atnaujinamos bendrosios ugdymo programos, kai telkiamasi į gebėjimais grįstą ugdymą, į dalykų įtraukimą, lietuvių kalbos ir literatūros mokytojas turi gebėti sieti literatūrinį ir istorinį kontekstus, lyginti kelias kultūras, – vadinasi, gerai mokėti ir užsienio kalbą(-as), būti kūrybiškas, kultūriškai išprusęs.

O pandemija parodė, kad būtinos ir puikios IT žinios. Viena vertus, kai kurie dalykai, kurie svarbūs gimtosios kalbos ir literatūros mokytojui, liko nepakitę, kita vertus, susiduriame su naujais iššūkiais.

„Per paskaitas studentų paprašiau apibūdinti, kaip jie įsivaizduoja savo būsimus mokinius – tuos, kuriuos jiems tektų mokyti, pavyzdžiui, po dešimties ar penkiolikos metų, – prisimena pašnekovė. – Diskutavome apie dirbtinį protą, fantazavome, kaip vyks pamokos, kaip skraidys automobiliai, kokiomis neįprastomis technologijomis naudosimės ir kaip tai veiks mokymo(si) procesą.

Viskas keičiasi labai sparčiai. Turbūt net sunku šiandien įsivaizduoti, kokia bus mokykla po dešimties ar dvidešimties metų, kokia bus mokytojo veikla, kaip, kur ir kokiu būdu vyks pamokos. Būsimam studentui linkėčiau ryžtis naujiems, įdomiems, žinoma, ir nelengviems iššūkiams. Bet juk tik ten, kur sunku, galima patenkinti savo troškulį, atrasti save, eiti pirmyn pačiam ir paskui vesti kitus“.

Jei vieną dieną turėtų burtų lazdelę, ką pakeistų Lietuvos švietimo sistemoje ar mokykloje? Pašnekovė atsakydama nė kiek nesudvejoja: kad tėvai, visuomenė, švietimo politikai pasitikėtų mokytojais ir suteiktų jiems laisvę – laisvę rinktis, laisvę spręsti.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. Kviečia diskusija „Šiuolaikinė lietuvių literatūra. Ką skaitėme 2019 metais?“
  2. Kaip pasikeitė lietuvių skaitymo įpročiai?
  3. Apie gydomąją skaitymo galią
  4. Išleistas romanas apie Vištyčio kraštą
  5. Išleista enciklopedija vaikams apie Lietuvos gamtą
  6. Išleista knyga apie Birželio sukilimą Pušalote
  7. Dž. Nestoro knyga „Kvėpavimas“: naujas mokslas apie užmirštą meną
  8. R. Zemkauskas: Knygos padėdavo išeiti iš už uždarų durų
  9. M. Mažvydo biblioteka pristato savo darbuotojus ir jų mėgstamas knygas
  10. Pristatytas knygos „Algirdas Julius Greimas: asmuo ir idėjos“ 2 tomas
  11. Išrinktos 2020-ųjų Metų knygos
  12. „Eglėje žalčių karalienėje“ atrastas pirmasis neapykantos nusikaltimas
  13. Rasų (Joninių) nakties augalas: ką žinote apie paparčius?
  14. Lituanistika atvėrė vartus į pasaulį
  15. Vilnius ruošiasi tapti UNESCO literatūros miestu

Naujienos iš interneto:

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

Klaipėdos gimtadienis
Kultūra

Klaipėda švęs 774-ąjį miesto gimtadienį – šventėje susitiks istorija, papročiai ir šiuolaikinė miesto dvasia

2026 07 16
Medžiai
Gamta ir žmogus

Vilnius daugiau dėmesio skirs miesto medžiams

2026 07 16
Mindaugas Sinkevičius
Lietuvoje

Vyriausybės vadovas M. Sinkevičius kalbėjosi su Estijos ir Latvijos kolegomis

2026 07 15
Sraigtasparnių nusileidimo aikštelė
Gamta ir žmogus

Iš vidurio Lietuvos į Santaros klinikas atskraidintas donorinis organas

2026 07 15
Edgaras Rinkevičius ir Gitanas Nausėda
Lietuvoje

Vilniuje susitiko Lietuvos ir Latvijos prezidentai

2026 07 15
Pamoka, mokytoja, mokykla
Lietuvoje

Valstybės kontrolė: specialiųjų poreikių turintys mokiniai negauna visos reikalingos pagalbos

2026 07 15
Ieva Andriulaitytė
Lietuvoje

Aplinkos ministrė: sieksiu subalansuotų sprendimų

2026 07 15
Pienas
Lietuvoje

Nauji sprendimai užtikrins geresnes pieno supirkimo sąlygas

2026 07 15
Statybinė technika | pixabay.com, bernswaelz nuotr.
Lietuvoje

Svarstoma pertvarkyti užsienio darbuotojų imigracijos sistemą

2026 07 15
Salų dvare vyks XXIII tarptautinė tradicinių šokių stovykla: Kanklių metais susitiks šokėjai, muzikantai ir tradicijų puoselėtojai
Etninė kultūra

Salų dvare vyks XXIII tarptautinė tradicinių šokių stovykla: Kanklių metais susitiks šokėjai, muzikantai ir tradicijų puoselėtojai

2026 07 15
Čikagoje atidaryta išskirtinė Lietuvos paveldo ir šiuolaikinio meno paroda „Versmės“
Kultūra

Čikagoje atidaryta išskirtinė Lietuvos paveldo ir šiuolaikinio meno paroda

2026 07 15
Palangos vasaros skaitykla
Kultūra

Palangos vasaros skaitykla liepą: nuo literatūrinių susitikimų iki naktinių ekskursijų

2026 07 15

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • GINTARAS apie Istorinė Lietuvos mokinių pergalė tarptautinėje fizikos olimpiadoje Kolumbijoje – iškovotas auksas!
  • Michailas Lobovikovas (Kontinent TV) apie Tautos forumas prašo Prezidento vetuoti Rinkimų kodekso pataisas: perspėja apie grėsmę žodžio laisvei ir piliečių politinėms teisėms
  • Aleksas Šadenbergas apie G. Navaitis. Tuštėjanti Lietuva: kas paskatintų gimstamumą?
  • +++ apie Vyriausybės vadovas M. Sinkevičius kalbėjosi su Estijos ir Latvijos kolegomis

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Klaipėda švęs 774-ąjį miesto gimtadienį – šventėje susitiks istorija, papročiai ir šiuolaikinė miesto dvasia
  • Virtuali paroda: Tremties ir lagerių metraštininkas. Valentino Gustainio 130-osioms gimimo metinėms
  • Vilnius daugiau dėmesio skirs miesto medžiams
  • Liepos 16-osios horoskopas: dideli pokyčiai prasideda nuo mažų kasdienių sprendimų

Kiti Straipsniai

Klaipėdos gimtadienis

Klaipėda švęs 774-ąjį miesto gimtadienį – šventėje susitiks istorija, papročiai ir šiuolaikinė miesto dvasia

2026 07 16
Tėviškės sodas, obuoliai, jaunas Mėnulis

Liepos 16-osios horoskopas: dideli pokyčiai prasideda nuo mažų kasdienių sprendimų

2026 07 15
Mindaugas Sinkevičius

Vyriausybės vadovas M. Sinkevičius kalbėjosi su Estijos ir Latvijos kolegomis

2026 07 15
Edgaras Rinkevičius ir Gitanas Nausėda

Vilniuje susitiko Lietuvos ir Latvijos prezidentai

2026 07 15
Čikagoje atidaryta išskirtinė Lietuvos paveldo ir šiuolaikinio meno paroda „Versmės“

Čikagoje atidaryta išskirtinė Lietuvos paveldo ir šiuolaikinio meno paroda

2026 07 15
Palangos vasaros skaitykla

Palangos vasaros skaitykla liepą: nuo literatūrinių susitikimų iki naktinių ekskursijų

2026 07 15
Nikita Kazakevičius

VU studijavęs latvis: čia jauti istoriją ir akademinę dvasią

2026 07 15
Vyks Afrikos ir Okeanijos kaukių paroda 2026

Kviečia Afrikos ir Okeanijos tautų apeiginių kaukių paroda Kalvystes muziejuje

2026 07 15
Aukso medalio laimėtojas Robertas Juknevičius

Istorinė Lietuvos mokinių pergalė tarptautinėje fizikos olimpiadoje Kolumbijoje – iškovotas auksas!

2026 07 15
Lietuvos respublikos vyriausybė | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Prisiekusi XXI Vyriausybė pradeda darbą

2026 07 14

Skaitytojų nuomonės:

  • GINTARAS apie Istorinė Lietuvos mokinių pergalė tarptautinėje fizikos olimpiadoje Kolumbijoje – iškovotas auksas!
  • Michailas Lobovikovas (Kontinent TV) apie Tautos forumas prašo Prezidento vetuoti Rinkimų kodekso pataisas: perspėja apie grėsmę žodžio laisvei ir piliečių politinėms teisėms
  • Aleksas Šadenbergas apie G. Navaitis. Tuštėjanti Lietuva: kas paskatintų gimstamumą?
  • +++ apie Vyriausybės vadovas M. Sinkevičius kalbėjosi su Estijos ir Latvijos kolegomis
  • +++ apie Prisiekusi XXI Vyriausybė pradeda darbą
Kitas straipsnis
Visų gerai pažįstamos prieskoninės žolelės: ne tik skanu, bet ir naudinga

Visų gerai pažįstamos prieskoninės žolelės: ne tik skanu, bet ir naudinga

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | Daigyklos | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai