Trečiadienis, 13 rugsėjo, 2023
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
      • Visi rašiniai
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
      • Visi rašiniai
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra Kalba

Naujasis „Tildės Biuras“ rūpinsis kalbos ekologija

www.alkas.lt
2016-02-04 13:45:59
3
Atidaroma paroda, leidžianti lytėjimu pajusti lietuvių kalbą
raides_smm.lt
smm.lt nuotr.

Lietuvos įmonė „Tilde IT“ išleido naują kompiuterinės programos versiją „Tildės Biuras 2016“, kurioje įdiegtos naujausios technologijos, leidžiančios patogiai ir sklandžiai dirbti daugiakultūrinėje kalbinėje aplinkoje.

Naujoji  versija padeda puoselėti kalbinės aplinkos įvairiapusiškumą, taisyklingumą ir aiškumą, taigi – ir kalbos ekologiją. Panašiai kaip gamtos ekologija veikia mūsų fizinę sveikatą, taip ir kalbos ekologija daro įtaką socialinei, intelektualinei ir emocinei aplinkai. Kalbinė aplinka yra turtinga ir įvairi, ją sudaro tiek lietuvių, tiek kitos bendravimo kalbos, kurios aktyviai veikia fizinę ir virtualią erdvę. Teršti galima ne tik kiemus ar miškus, bet ir kalbą. „O „Tildės Biuras“ – tai modernus įrankis, padėsiantis atskleisti ir išvalyti kalbos šiukšles. Naudojant šią programą jūsų kalba taps turtinga ir skambi, be to, galėsite suprasti ir bendrauti skirtingomis kalbomis,“ – teigia įmonės Tilde IT vadovė R. Špukienė.

Apie programą „Tildės Biuras 2016“

Į „Tildės Biurą 2016“ įtraukta automatinė įvairių kalbų vertyklė ir nuolat atnaujinamas lietuvių kalbos gramatikos tikrintuvas. Yra ir daugiau naujų galimybių – paveikslėlių teksto konvertavimas į redaguojamą formatą, penki nauji sinonimų žodynai, gramatinė žodžių analizė šešiomis kalbomis bei interaktyvusis 1000 populiariausių lietuvių kalbos žodžių semantinis tinklas. Naujoji versija išsiskiria šiuolaikišku, naujausias tendencijas atitinkančiu dizainu, leidžiančiu sparčiau ir patogiau dirbti, pasirenkant funkcijas pagal poreikius.

Šios inovatyvios funkcijos labai naudingos įmonėms, norinčioms išlaikyti solidų įvaizdį. Kaip teigia Danske Bank atstovas: „Nemažai dirbame su užsienio klientais. Mūsų darbuotojams paranku, kad „Tildės Biure“ yra kelių užsienio kalbų žodynai bei teksto vertyklės. Šios funkcijos naudingos kasdienėje veikloje, be to, dirbama produktyviau.“

Į „Tildės Biuro“ programą integruotas automatinis lietuvių kalbos rašybos tikrintuvas. Vartotojai gali kokybiškai versti žodžius, tekstus ir dokumentus, naudotis užsienio kalbų ir aiškinamaisiais žodynais, taip pat sinonimų žodynais bei enciklopedijomis.

„Darbuotojams ypač aktualios „Tildės Biure“ esančios vertimų ir lietuvių kalbos tikrinimo funkcijos“, – tvirtina įmonės SWECO darbuotojai, besinaudojantys šia programa jau 10 metų.

Programa suderinama su naujausiomis „Windows“ ir „Office“ versijomis.

Naujojo „Tildės Biuro“ galimybes galima visą mėnesį bandyti nemokamai, atsisiuntus iš šios interneto svetainės.

Apie bendrovę Tilde IT

Tilde IT – kalbos technologijų bendrovė, jau 15 metų kurianti inovatyvius produktus ir paslaugas, užtikrinančias taisyklingą lietuvių kalbos vartojimą skaitmeninėje eroje. Pagrindinės Tilde IT veiklos sritys – programinės įrangos lokalizavimas, techninės dokumentacijos vertimas, lietuvių kalbos palaikymo programinės įrangos kūrimas.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. Sukurta lietuvių kalbos išteklių internete informacinė sistema
  2. Lietuvių kalbos komisija siūlo, kaip skaitmeninėje aplinkoje išsaugoti kalbinę tapatybę
  3. Skelbiamas konkursas 2012 metų Kalbos premijai gauti
  4. Rugsėjo 8-oji – Tarptautinė raštingumo diena

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Pastabos 3

  1. Žemyna says:
    8 metai ago

    „Tildės biuras” kartu su VLKK ir Gėlūnu turėtų pasirūpinti, kad iš UNESCO būtų skirta lėšų ant išnykimo ribos atsidūrusiai kalbai, kad Valstybinės kalbos priemonės (žodynai, vertyklės, kirčiuoklės, tikrintuvai, enciklopedijos ir t.t.), dabar parduodamos už dažnam neįperkamą kainą, būtų prieinamos internete kiekvienam už simbolinę kainą, kad kiekvienas mokinys, studentas, mokytojas, dėstytojas ir bibliotekos gautų jas NEMOKAMAI ir PRIVALOMAI. Kad žiniasklaida neturėtų teisės skelbti jokių žinių, jokių tekstų, kurių nesuvirškina tikrintuvas!
    Dabar mūsų kalba atsidūrė elgetos statuse, lyginant su didžiosiomis kaimynėmis. – Anų internete kiekvienam nemokamai prieinamos puikiausios, akademinės kokybės, turtingiausios, išsamiausios enciklopedijos, žodynai ir visos kitos informacinės priemonės. Ten padaryta viskas, kad lavintis internete būtų visos galimybės. Ir kaip man nemokėti geriau kaimynų kalbos (negu valstybinės), jeigu savąja kalba nerandu tokių išsamių žodynų arba jų neįperku? Tada einu į kaimynų svetaines, o ten viskas kaip ant delno – tik imk! Ir štai rezultatas – kaip žodį išversti į savo kalbą niekur nerandu, o į kaimynų prašom! Tai ir naudojuosi kaimynų žodžiu, prie jų žodžio savo galūnę pridėjusi… 😉
    GELŪNAI, VLKK AŪŪŪ!

    Atsakyti
    • Kemblys says:
      8 metai ago

      Žemyna:
      ,,Dabar mūsų kalba atsidūrė elgetos statuse…”

      Žemyna:
      ,,simbolinę, tekstų, statuse, akademinės, informacinės, rezultatas…………..”

      Atsakyti
  2. rimas says:
    8 metai ago

    Visų pirma reiktų pasirūpinti, kad visi Lietuvoje parduodami kompiuteriai turėtų standartinę lietuvišką klaviatūrą, o ne adaptuotą anglišką. Tildės biurą gal ir pirkčiau, bet jis neveikia su mano naudojamu Open Office, o pirkti MS Office nesirengiu :(.
    Pritariu, kad Tildės biuras turėtų būti nemokamas. Geriausia būtų ji išpirkti ir padaryti visuotinai prieinamą ir suderintą su atviroji kodo programų paketais.

    Atsakyti

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Kiti Straipsniai

„Bolt“ | lrt.lt, J. Stacevičiaus nuotr.

„Bolt“ siūlo: mokėk brangiau ir gausi geresnį automobilį ir vairuotoją kalbantį angliškai, o gal būt, NET ir lietuviškai…

2023 09 12
Žalia spalva pažymėtos Lenkijos užimtos žemės, kurios pagal taikos sutartį buvo priskirtos Lietuvai | wikipedia.org nuotr.

J. Marcinkevičius. Kaip lenkų saugumiečiai sprendė „lietuvių klausimą“ okupuotame Vilniaus krašte

2023 09 11
pixabay.com, Firmbee nuotr.

Kad išmanieji prietaisai tarnautų ilgiau

2023 09 11
Dainius Razauskas | asmen.nuotr.

D. Razauskas. Ką daryti, kai pavežėjas nekalba lietuviškai

2023 09 09
7 iš 10 vairuotojų regėjimą tikrinasi per retai

A. Valotka. Aš – už „Bolt“!

2023 09 08
Z. Zinkevičius. Senieji lietuvių ir slavų santykiai

I. Petrauskienė. Lenkijos antilietuviška politika Vilnijoje 1935–1939 m. (II)

2023 08 31
Vilniaus krašto teritorija perduota Lietuvai 1939 spalio 10 d. ; Vilniaus krašto teritorija perduota Lietuvai 1940 rugpjūčio 3 d. ; Vilniaus krašto teritorija Baltarusijos SSR sudėtyje nuo 1939 m. | wikipedija.org nuotr. nuotr.

I. Petrauskienė. Lenkijos antilietuviška politika Vilnijoje 1935–1939 m. (I)

2023 08 30
Telefonas | pixabay.com, Helloolly nuotr.

Išmanusis telefonas vaikams – ne žaislas

2023 08 26
Kazimieras Garšva | Alkas.lt, J. Vaiškūno nuotr.

K. Garšva. Ažulaukės, Bieliškių kaimų vardai ir jų rašyba

2023 08 26
Asta Višinskaitė-Katutė | asmeninė nuotr.

A. Višinskaitė-Katutė. Lietuvos interesai

2023 08 24
Rodyti daugiau

Naujienos

Visoje Lietuvoje – nemokami renginiai Miškininko dienos proga | am.lrv.lt nuotr.
Gamta ir ekologija

Visoje Lietuvoje – nemokami renginiai Miškininko dienos proga

2023 09 13
Artėja XVIII-oji „Sutarjėla“ Panevėžio rajone | Rengėjų nuotr.
Etninė kultūra

Artėja XVIII-oji „Sutarjėla“ Panevėžio rajone

2023 09 13
Vasara su knyga 2016 m. | Rengeju nuotr.
Kultūra

„Metai su knyga“ siūlo atrasti ypatingą bendravimo būdą – skaitytojų bičiulystę

2023 09 13
Vaikai | pixabay.com, HaiBaron nuotr.
Lietuvoje

Seimas svarsto siūlymus dėl vaikų saugumo

2023 09 12
Dronai gina Ukraina | www.facebook.comGeneralStaff.ua nuotr.
Ukrainos balsas

„Dronų armija“ kyla prieš driskius

2023 09 12
Kelias | alkas.lt Arūno Sartanavičiaus nuot.
Lietuvoje

Rajoniniai keliai galėtų pereiti savivaldai

2023 09 12
Seimas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Gamta ir žmogus

Nusikaltimus valstybei siūloma vertinti griežčiau

2023 09 12
Mokytojų streikas | lsdps.lt nuotr.
Lietuvoje

Moksleiviai remia mokytojų streiką: kartu rengs eiseną iki ministerijos

2023 09 12

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Bartas apie Ką reiškia ir ko verti Rusijos pasirašyti susitarimai
  • juras apie Netekome baltų proistorės tyrėjos Jūratės Statkutės de Rosales
  • joansi apie Tarptautiniai ekspertai VDU įvertino – išskirtinis Universitetas visoje Europoje
  • Schwentine apie Netekome baltų proistorės tyrėjos Jūratės Statkutės de Rosales

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Visoje Lietuvoje – nemokami renginiai Miškininko dienos proga
  • Artėja XVIII-oji „Sutarjėla“ Panevėžio rajone
  • V. Apžvalgininkas. Gudija nori okupuoti ne tik Vilnių.
  • „Metai su knyga“ siūlo atrasti ypatingą bendravimo būdą – skaitytojų bičiulystę
Lininės rankinės Lininės rankinės Lininės rankinės

Kiti Straipsniai

„Bolt“ siūlo: mokėk brangiau ir gausi geresnį automobilį ir vairuotoją kalbantį angliškai, o gal būt, NET ir lietuviškai…

by daiva
2023 09 12
5
„Bolt“ | lrt.lt, J. Stacevičiaus nuotr.

Visuomenėje vis garsėjant nusiskundimams, jog išsikvietus pavėžėją nepavyksta susikalbėti lietuvių kalba, įmonė „Bolt“ atsiliepė pasiūlydama keleiviams rinktis „aukštesnę kokybę suteikiančią...

Skaityti toliau

J. Marcinkevičius. Kaip lenkų saugumiečiai sprendė „lietuvių klausimą“ okupuotame Vilniaus krašte

by daiva
2023 09 11
8
Žalia spalva pažymėtos Lenkijos užimtos žemės, kurios pagal taikos sutartį buvo priskirtos Lietuvai | wikipedia.org nuotr.

Nagrinėjant Vilniaus krašto lietuvių padėtį tarpukario laikotarpiu, ypač svarbus 1936 m. lapkričio 3 d. Vilniaus vaivadijos valdyboje vykusios slaptos saugumo...

Skaityti toliau

Kad išmanieji prietaisai tarnautų ilgiau

by Ditė Česėkaitė
2023 09 11
0
pixabay.com, Firmbee nuotr.

Šiandien išmanieji prietaisai tapo neatsiejama mūsų gyvenimo būdo dalimi. Technologijų žinovė pataria, kaip tinkamai prižiūrint prietaisus pilnai išnaudoti jų galimybes...

Skaityti toliau

Skaitytojų nuomonės:

  • Bartas apie Ką reiškia ir ko verti Rusijos pasirašyti susitarimai
  • juras apie Netekome baltų proistorės tyrėjos Jūratės Statkutės de Rosales
  • joansi apie Tarptautiniai ekspertai VDU įvertino – išskirtinis Universitetas visoje Europoje
  • Schwentine apie Netekome baltų proistorės tyrėjos Jūratės Statkutės de Rosales
  • joana vis dar kundroto apie Tarptautiniai ekspertai VDU įvertino – išskirtinis Universitetas visoje Europoje
Kitas straipsnis
Reorganizacija nepadės išvengti atsakomybės

Reorganizacija nepadės išvengti atsakomybės

srtfondas Init

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt

   https://lazerineklinika.lt/ | https://sportsman.lt/ | Farming Simulator 22 mods | ETS2 Mods | FS22 Mods | FS22 mods download | kemi.lt | ATS Mods | Skyrybos internetu - skyrybos bendru sutarimu | fs22 mods | ATWINS | LIVIN parduotuvė | Grozionamaisfinksas.lt | https://zvejojam.lt | Darbo skelbimai | KlipShop | Kokybiškos tvoros | https://jarisink.com | Valgomojo stalai | ket testai | Interjero detalės

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
      • Visi rašiniai
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai