Birželio 24 d. Ukrainos prezidento kreipimasis į tautą
Linkiu sveikatos, brangūs ukrainiečiai! Linkiu jums sveikatos, visi pasaulio žmonės!Šiandien yra ta diena, kai tikrai neturėtų būti tylima. Ir tikrai reikalinga lyderystė. Šiandien pasaulis pamatė, kad Rusijos šeimininkai nieko nekontroliuoja. Ničnieko. Visiškas chaosas. Absoliučiai jokio nuspėjamumo. Ir tai vyksta Rusijos teritorijoje, kuri yra visa prikimšta ginklų.
Visi prisimename, kaip Rusijos vadovas grasino pasauliui 2021 metais. Jis iškėlė keletą ultimatumų, mėgino parodyti kažkokią jėgą…
2022 metai parodė, kad jis susipainiojo – supainiojo savo iliuzijas ir melus, kuriais buvo maitinamas, su jėga. Jie Kremliuje gali griebtis bet kokio teroro, gali griebtis bet kokių kvailysčių, bet negali užtikrinti nė procento reikiamos kontrolės. Ir jie yra tikroji problema.
Per vieną dieną jie prarado kelis iš daugiau nei milijono savo miestų ir parodė visiems Rusijos banditams, samdiniams, oligarchams ir visiems kitiems, kaip lengva užgrobti Rusijos miestus ir, galimas dalykas, ginklų arsenalus.
Dabar labai svarbu, kad niekas pasaulyje netylėtų iš baimės, dėl to, kad bijo šio Rusijos chaoso. Visi vadovų veiksmai dabar gali būti istoriniai.
Kiekvienas žurnalistų žodis yra aukso vertės. Būtina aiškiai įvardyti problemos šaltinį.
Ir jei kas nors pasaulyje mėgina ignoruoti padėtį, jei kas nors pasaulyje puoselėja iliuziją, kad Kremlius pajėgus susigrąžinti kontrolę… tai tik atideda problemą iki kito chaoso proveržio – dar grėsmingesnio.
Mes visi žinome sprendimą.
Pirma, pasaulis neturėtų bijoti. Žinome, kad mus apsaugo tik mūsų vienybė. Ukraina tikrai galės apsaugoti Europą nuo bet kokių Rusijos pajėgų, ir nesvarbu, kas joms vadovaus. Mes apginsime.
Europos rytinio flango saugumas priklauso tik nuo mūsų gynybos. Ir todėl kiekviena paramos mūsų gynybai apraiška yra parama jūsų, visų laisvojo pasaulio gyventojų, gynybai.
Ukrainos kariai, Ukrainos ginklai, Ukrainos tankai, Ukrainos raketos – visa tai apsaugo Europą nuo tokių maršų, kokius šiandien matome Rusijos teritorijoje.
Ir kai prašome perduoti mums naikintuvų F-16 arba ATACMS, mes stipriname savo bendrą gynybą. Tikrąją gynybą. Būtent to ir reikia.
Dabar atėjo metas aprūpinti visais gynybai reikalingais ginklais.
Antra, viskas turi būti tikra. Atėjo laikas visiems pasaulyje atvirai pasakyti, kad visi Rusijos nusikalstami veiksmai prieš Ukrainą buvo ir yra neišprovokuoti. Ir mes visi turime susitelkti tik į mūsų bendrus saugumo prioritetus.
NATO nėra tik žodis ar formalių pažadų rinkinys. Tai patikimos garantijos kiekvienam, kad taika nebus sugriauta. Be Ukrainos tokios garantijos yra bevertės.
Jau liepos mėnesį Vilniuje vyksiančiame viršūnių susitikime bus istorinė galimybė priimti realius sprendimus, nesigręžiojant į Rusiją. Bet kuri šalis, kuri ribojasi su Rusija, tai tikrai palaiko.
Ir trečia… Pasakysiu rusiškai. Žmogus iš Kremliaus akivaizdžiai labai bijo ir tikriausiai kažkur slapstosi, nesirodo. Esu įsitikinęs, kad jo nebėra Maskvoje. Jis kažkur skambinėja, kažko klausinėja…
Jis žino, ko bijo, nes pats sukūrė šią grėsmę. Visas blogis, visi nuostoliai, visa neapykanta yra jis pats, kuris visa tai skleidžia. Ir kuo ilgiau jis įstengs lakstyti tarp savo bunkerių, tuo daugiau jūs visi prarasite… visi, kas susiję su Rusija.
Ką darysime mes, ukrainiečiai?
Mes ginsime savo šalį. Ginsime savo laisvę. Mes netylėsime ir mes nebūsime neveiklūs. Mes mokame nugalėti – ir tai įvyks.
Mes tikrai pasieksime pergalę šiame kare.
O ką darysite jūs?
Kuo ilgiau jūsų kariai liks Ukrainos žemėje, tuo daugiau suirutės jie paskui atneš į Rusiją. Kuo ilgiau šis žmogus bus Kremliuje, tuo daugiau bus nelaimių.
O dabar pereisiu prie savo gimtosios kalbos.
Dėkui mūsų kariams! Dėkoju visiems, kurie dabar muša okupantus! Dėkoju karinėms oro pajėgoms už tai, kad saugo mūsų dangų!
Šlovė Ukrainai!
Mes nugalėsime visus!
