Šeštadienis, 26 rugsėjo, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra

V.Gedvilas susitiko su Azerbaidžano rašytoju K.Abdula

www.alkas.lt
2013-02-22 11:41:39
14
PERŽIŪROS
0
V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)

V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)

V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)
V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)

Seimo Pirmininkas Vydas Gedvilas, susitikęs su šiuolaikinės Azerbaidžano literatūros klasiku, 2012 m. Nobelio premijos nominantu, profesoriumi Kamalu Abdula (Kamal Abdulla) kalbėjo apie būtinybę stiprinti abiejų valstybių kultūrinį bendradarbiavimą.

Pasak V.Gedvilo, Lietuvą ir Azerbaidžaną ne vienerius metus sieja glaudūs ryšiai – Seimo kanceliarija nuo 2009 m. rugsėjo mėn. vykdė dvejus metus trukusį Dvynių programos projektą „Parama Azerbaidžano Respublikos Parlamentui (Milli Mejlis)“, vis daugiau sąlyčio taškų atranda abiejų valstybių mokslininkai, Azerbaidžane projektus įgyvendina net ir mūsų šalies pramogų pasaulio (televizijos) atstovai. Itin reikšmingu Seimo Pirmininkas vadina vis stiprėjantį kultūros ir mokslo bendradarbiavimą, sveikindamas svečio praneštą žinią, jog jau šiandien bendradarbiavimo susitarimą pasirašo Lietuvos Edukologijos universitetas (LEU) ir Baku slavų universitetas.

Pasak K. Abdulos, susitarimu siekiama įtvirtinti studentų mainų programas, planuose ir Azerbaidžano kalbos, literatūros ir kultūros specialybės sukūrimas LEU bei lietuvių kalbos, literatūros ir kultūros specialybės sukūrimas Baku universitete. Profesorius taip pat pažymėjo, kad jau yra rengiamas pirmasis lietuvių-azerbaidžaniečių kalbų žodynas.
Rašytojas neabejoja, kad šis bendradarbiavimas stiprėja dėl natūralios abiejų valstybių traukos, nes abi tautos, pasak K. Abdulos, pačios to net neįtardamos, turi daug bendro – išgyvenimus, požiūrį į pasaulį, gėrio suvokimą.

Susitikime taip pat dalyvavo režisierius, buvęs Seimo narys Julius Dautartas, Baku slavų universiteto Filologijos fakulteto prodekanas, kalbininkas Namigas Gafarovas (Namig Gafarov), Lietuvos edukologijos universiteto profesorius, daktaras Vidas Kavaliauskas, K. Abdulos romaną „Stebukladarių slėnis“ į lietuvių kalbą išvertusi Panevėžio Mykolo Karkos pagrindinės mokyklos lietuvių kalbos mokytoja Lionė  Lapinskienė.

Šiuolaikinės azerbaidžaniečių literatūros klasikas, 2012 m. Nobelio premijos nominantas, profesorius, akademikas, Baku slavų universiteto rektorius ir Azerbaidžano kultūros fondo pirmininkas, visuomenės veikėjas Kamalas Abdula yra daugelio mokslo monografijų ir metodinių priemonių kalbotyros ir literatūrologijos temomis autorius. Jo moksliniai straipsniai publikuoti Azerbaidžano, Brazilijos, Lenkijos, Rusijos, Turkijos mokslo žurnaluose.

K.Abdula – prozininkas, poetas dramaturgas. Jo kūriniai išversti į penkiolika kalbų: anglų, arabų, baltarusių, bulgarų, estų, gruzinų, ispanų, kazachų, lenkų, lietuvių, prancūzų, portugalų, rusų, turkų, vokiečių.

Spausdinti 🖨

Nėra susijusių.

Naujienos iš interneto:

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

2025 m. „Žygio už gyvybę“ dalyviai Vilniuje su renginio plakatu
Lietuvoje

Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“

2026 09 26
„Sodra“
Lietuvoje

„Sodra“ perspėja: darbuotojai gyventojų namuose nesilanko

2026 09 26
Rūkymas
Lietuvoje

Ant tabako pakuotės – informacija apie pagalbą, kaip mesti rūkyti

2026 09 25
Inga Ruginienė
Lietuvoje

Pasirašyta nauja socialinių paslaugų šakos kolektyvinė sutartis

2026 09 25
lrv.lt
Lietuvoje

Pratybose „Vyčio skliautas 2026“ bus tikrinamas pasirengimas mobilizacijai

2026 09 25
Priedanga
Lietuvoje

Numatoma spartinti priedangų atnaujinimo darbus savivaldybėse

2026 09 25
Geležinkelis
Lietuvoje

Klaipėdoje saugesniam geležinkelio kirtimui – požeminė perėja

2026 09 25
Lėktuvas
Lietuvoje

Vasarą šalies oro erdvėje aptarnauta daugiau nei 64 tūkst. skrydžių

2026 09 25
Gatvių tvarkymas
Lietuvoje

Ruduo gatvių tvarkymo darbų tempo Kaune nemažina

2026 09 25
Linas Jonauskas
Lietuvoje

Svarstoma vėl leisti sodo sklypuose be statybos leidimo statyti didesnius namus

2026 09 25
Švieslentė
Lietuvoje

Sostinė pradeda elektroninių viešojo transporto švieslenčių plėtrą

2026 09 24
Pinigai
Lietuvoje

Pavėlavus kreiptis dėl pensijos galima rinktis du variantus

2026 09 24

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Naivus klausimas apie A. Navys, M. Sėjūnas. Si atvyko į JAV
  • Naivus klausimas apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Saimonas Cipis apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Ogi apie Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Paprikų gidas: kokie skirtumai tarp žaliųjų, baltųjų ir smailiųjų?
  • Žalia pakuotė dar nereiškia, kad gaminys ekologiškas: kaip neapsigauti?
  • Atrodė puikiai, kol nepradėjo važinėti: ką gali slėpti ilgai stovėjęs automobilis?
  • Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“

Kiti Straipsniai

Diskusijos apie Lietuvos ekonomiką, šeimą, švietimą ir sveikatą miesto parke

K. K. Urba. Buvimas diskusijų šventėje „Būtent“

2026 08 31
Diskusijų šventėje „Būtent!“ – įdomūs pokalbiai

Diskusijų šventėje „Būtent!“ – įdomūs pokalbiai

2026 08 21
Kėdainiai |

Rugpjūtį Lietuvos kultūros sostinėje – Kėdainiuose kultūra kiekviename kieme

2026 08 03
Klaipėdos Vasaros estrada

Klaipėdos Vasaros estrados atnaujinimas: projektas juda pirmyn

2026 07 22
Prof. Pranas Dovydaitis, 1941 m.

Seime pagerbtas profesoriaus P. Dovydaičio atminimas

2026 06 27
Vytautas Sinica protesto kontekste su islamo ir demokratijos šūkių fonu

V. Sinica. Kauno mečetė auklėja kauniečius

2026 06 22
Prezidentas Gitanas Nausėda Seime skaito 2026 metų metinį pranešimą

Lietuvos Prezidento G. Nausėdos metinis pranešimas: stipri valstybė be stiprios tautos?

2026 06 16
Punskas kviečia į šventę

70 metų lietuviškos dvasios: Punskas kviečia į jubiliejinę šventę

2026 06 15
Jašiūnų dvare skambėjo jaunimo eilės, dainos ir drąsa

Jašiūnų dvare skambėjo jaunimo eilės, dainos ir drąsa

2026 06 13
Lietuva ir Italija stiprina bendradarbiavimą

Lietuva ir Italija stiprina bendradarbiavimą kultūros, paveldo ir informacinio atsparumo srityse

2026 06 09

Skaitytojų nuomonės:

  • Naivus klausimas apie A. Navys, M. Sėjūnas. Si atvyko į JAV
  • Naivus klausimas apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Saimonas Cipis apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Ogi apie Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“
  • Vincas Kalava apie Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“
Kitas straipsnis
Alkas.lt, A.Rasakevičiaus nuotr.

Kudirkos aikštėje mitingas – „Skalūninėms dujoms – ne!“

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai