Sekmadienis, 20 rugsėjo, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra Kalba

Prancūzas Vilniuje parašė ir apsigynė disertaciją lietuviškai

www.alkas.lt
2019-09-21 08:00:58
237
PERŽIŪROS
0
Prancūzas Vilniuje parašė ir apsigynė disertaciją lietuviškai

Arnaudas Parentas (Arnaud Parent) | Asmeninio albumo nuotr.

Arno Parentas (Arnaud Parent) | Asmeninė nuotr.
Arno Parentas (Arnaud Parent) | Asmeninė nuotr.

Gimęs Prancūzijoje, apkeliavęs pusę pasaulio, baigęs teisės magistro studijas Belgijoje, atlikęs praktiką Dubline advokatų kontoroje, Arno Parentas (Arnaud Parent) galiausiai nusprendė, kad teisė ne jam. Prieš penkiolika metų jis atsikraustė gyventi į Vilnių. Išmoko lietuvių kalbą, dėsto prancūzų kalbą ir apie dešimtmetį rašė disertaciją „Prancūzai abiejų tautų Respublikos pertvarkyme Stanislovo Augusto valdymo laikotarpiu – 1764-1995“, kurią pernai lietuvių kalba apsigynė Vilniaus universitete ir Lietuvos istorijos institute. Šiuo metu Arno dėsto prancūzų kalbą Mykolo Romerio universitete ir lietuviškai rašo prancūzo gydytojo Žano Emanuelio Žilibero (Jean-Emmanuel Gilibert), Vilniuje gyvenusio 1781-1783 metais, biografiją.

– Gerbiamas Arnaudai, kaip atvykote į Lietuvą? Kaip jaučiatės praleidęs tiek metų Lietuvoje?

– Visuomet mėgau keliauti. Dar būdamas penkiolikos vasarą tuometiniame Leningrade mokiausi rusų kalbos. Tuo metu skirtumai tarp tuometinės Rusijos ir Prancūzijos buvo milžiniški, buvau pratęs gyventi visiškai kitoje aplinkoje, o kaip tik tais metais Rusijoje dar įvyko ir pučas. Bet man visuomet patiko centrinė Europa. Pirmą kartą Baltijos šalis aplankiau kaip turistas. Po kelių metų baigęs studijas nusprendžiau, kad norėčiau dirbti ir gyventi užsienyje. 2004 metais atvykau į Vilnių ir čia jau gyvenu 15 metų. Nuo pat pradžių Lietuvoje jaučiuosi labai komfortiškai, puikiai sutariu su lietuviais.

– Jus diplomuotas teisininkas, bet apsigynėte disertaciją istorijos tema ir dėstote prancūzų kalbą universitete?

– Taip, man labai patinka kalbos. Be to, mėgstu gyventi tarp knygų. Padirbėjęs teisės srityje – dirbau advokatų kontoroje ir Vilniuje – bet galiausiai supratau, jog tai ne man. Atvykęs į Vilnių dirbau Vilniaus universitete vertimų studijų katedroje ir dėsčiau prancūzų teisinę terminologiją. Po to pradėjau dėstyti prancūzų kalbą dvejose kalbų mokyklose. Dėstyti kalbą linksmiau nei teisę. Kai pirmą kartą dėsčiau Vilniaus universitete, man labai patiko būti su studentais, pačiam mokytis ir perduoti kitiems savo žinias. Krito į akis santykiai tarp studentų ir dėstytojų – čia jie kitokie nei Prancūzijoje. Universitete yra daugiau atvirumo, bendravimo tarp studentų ir dėstytojo, jų santykiai – draugiški. Taip pat mokslo metų pradžia, rugsėjo pirmoji Lietuvoje yra didžiulė šventė. Universitetų diplomų įteikimas Lietuvoje taip pat yra šventė, didžiulis įvykis. To nėra Prancūzijoje, diplomai baigusiems tiesiog siunčiami paštu. Tai yra paprasčiausia procedūra, jokios šventės.

– Kiek mokate kalbų?

– Moku rusų, lenkų, anglų, lietuvių ir aišku, prancūzų. Šiek tiek kalbu vokiškai. Mėgstu keliauti, tad mokant kalbas yra lengviau susikalbėti, galiu bendrauti su tos šalies žmonėmis jų gimtąja kalba.

– Jums patinka gyventi Vilniuje?

– Kaip jau minėjau, kad miestas nėra didelis, nėra tokio didelio tankumo, kaip, pavyzdžiui, Paryžiuje. Man geriau, kai yra truputį ramiau ir kai yra daugiau tylos, nemažai žalumos. Oras čia švarus, Paryžiuje daugiau užterštumo. Čia ir miškai, ir ežerai yra arti, Vilnius man atrodo saugus. Mėgstu po darbų, savaitgaliais važinėtis dviračiu, manau, kad mieste yra pakankamai tam pritaikytų takų.

– Prancūzija laikoma gastronomijos sostinė ir prancūzai garsėja savo virtuve. Ar mėgstate lietuviškus patiekalus?

– Man patinka šaltibarščiai, silkė, kuri net skanesnė Lietuvoje nei Prancūzijoje. Be to, mėgstu raugintus kopūstus, nes Prancūzijoje jų taip neruošia.

– Dėkui už pokalbį.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. Teatrų šventėje studentai iš Gruzijos vaidins lietuviškai
  2. Vilniuje lankosi Karaliaučiaus srities mokyklų, kuriose veikia lituanistikos židiniai, atstovai
  3. A. Lapinskas. Ar nori viceministrė E. Tamošiūnaitė išmokyti mažumas lietuviškai?
  4. Vilniuje prasidėjo mokymai lietuvių kilmės Pietų Amerikos jaunuoliams
  5. J.Šikšnelis. Mokykimės lietuviškai
  6. Lietuviškai kalbantis nelietuvis – kas?
  7. Prasidėjo dešimtasis nacionalinis lietuvių kalbos konkursas „Švari kalba – švari galva“ video)
  8. Užsieniečiai laukia lietuvių kalbos vasaros kursų
  9. Lituanistai: Ar jau siekiama dvikalbystės įteisinimo Lietuvoje?
  10. Studentai iš Gruzijos, besimokydami lietuvių kalbos, įsimylėjo Lietuvą
  11. Seimo nariai susirūpino dėl K.Donelaičio memorialo būklės ir lietuvių kalbos mokymu Karaliaučiaus krašte
  12. VDU mokslininkai kuria programinę įrangą, atpažįstančią lietuvių kalbą neribotai
  13. Universitetų rektoriai sutarė dėl būtinybės didinti tarptautiškumą
  14. Siūloma stiprinti ugdymą valstybine kalba tautinių bendrijų mokyklose (video)
  15. Lietuvių kalbai mokyti tautinių mažumų mokyklose bus skiriama daugiau valandų

Naujienos iš interneto:

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

Jungtinės Karalystės ir Ukrainos vėliavos, kariai, dronas ir oro gynybos įranga
Užsienyje

Maskva pagrasino britų kariniams objektams Ukrainoje, Londonas paramos Kijevui nemažins

2026 09 19
Civilinė sauga
Lietuvoje

Stiprinamas pasirengimas gyventojų evakavimui ir pagalbos suteikimui

2026 09 18
Priedanga | pagd.lrv.lt nuotr.
Lietuvoje

Priedangų atnaujinimui numatoma 16 mln. eurų

2026 09 18
Į kariuomenės dalinius atvyks paskutinieji šių metų šauktiniai
Lietuvoje

Norintieji dar gali rinktis 90–120 dienų privalomąją pradinę karo tarnybą

2026 09 18
Šuo
Lietuvoje

Dėl beglobių gyvūnų kyla daug klausimų, nes nėra aiškios tvarkos  

2026 09 18
Sveikata
Lietuvoje

Vaikų, sergančių lėtinėmis ligomis, priežiūra bus nuoseklesnė

2026 09 18
Elektra
Lietuvoje

Sostinėje spartinamas elektros perdavimo linijų kabeliavimas

2026 09 18
Gariūnų viadukas
Lietuvoje

Įpusėjus Gariūnų viaduko atnaujinimui, pradedamas antrasis etapas

2026 09 18
Kaunas
Lietuvoje

Kaunas numatė pirmąją tramvajaus liniją ir viešojo transporto terminalus

2026 09 18
Kauno kino centro „Romuva“ salė su ekrane rodomu animaciniu filmu
Lietuvoje

„Romuva“ vaikams kino kultūrą pristato lietuviška animacija

2026 09 18
Lituanistikos ir baltistikos centrų akademinės bendruomenės susitikimas
Kalba

Lituanistikos centrų veiklai pasaulyje skiriama daugiau lėšų

2026 09 18
Namų šildymas
Energetika

Siūloma vėl mažinti PVM tarifą šilumos energijai

2026 09 17

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • klaustukas apie Rudens lygiadienio ir Baltų vienybės diena: kur degs švenčių ugnys
  • +++ apie Rudens lygiadienio ir Baltų vienybės diena: kur degs švenčių ugnys
  • +++ apie V. Budnikas. Dž. D. Venso Amerika ir „globali“ Lietuvos valstybė – dvi skirtingos valstybės sampratos
  • Naivusui klausimasui apie V. Budnikas. Dž. D. Venso Amerika ir „globali“ Lietuvos valstybė – dvi skirtingos valstybės sampratos

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Rugsėjo 20-osios horoskopas: neskubėkite ginčytis – daugiau nuveiksite susitarę
  • Kokių duomenų geriau nepatikėti dirbtiniam intelektui
  • Paspirtukus dauguma laiko didžiausia grėsme vaikų saugumui kelyje
  • Kad rudens derlius džiugintų kuo ilgiau

Kiti Straipsniai

Audrius Valotka konferencijoje „Asmenvardžių rašyba asmens dokumentuose: „Ar formuosime lietuvių kalbą gerbiančią politiką?“ Seime 2026-09-14

A. Valotka. Naujoji graždanka

2026 09 18
JAV viceprezidentas Dž. D. Vensas renginyje Budapešte

V. Budnikas. Dž. D. Venso Amerika ir „globali“ Lietuvos valstybė – dvi skirtingos valstybės sampratos

2026 09 18
Lietuvos pasas, asmens dokumentas su pavarde Ławcewicz, Seimas ir Lietuvos bei Lenkijos simboliai

J. Jasaitis. Kodėl dėl asmenvardžių rašymo nuolat priekaištaujama tik Lietuvai? Kodėl tokie reikalavimai neteikiami JAV, Didžiosios Britanijos, Vokietijos, Slovakijos ir kitų pasaulio valstybių parlamentams?

2026 09 18
Lituanistikos ir baltistikos centrų akademinės bendruomenės susitikimas

Lituanistikos centrų veiklai pasaulyje skiriama daugiau lėšų

2026 09 18
Giedrius Prunskus ir Vilimas Norkūnas 1850 m. Karaliaučiaus litografijos fone

Kaune vyks konferencija „Lietuviškai apie lietuvių kalbą“

2026 09 17
Jotvingių ir prūsų gyvenvietės alkavietė Ožkiniuose

Ožkiniuose (Lenkijoje) bus minima Baltų vienybės diena

2026 09 17
Kalesninkų pradinės mokyklos mokiniai ir mokytojai 1946 m.

N. Tuomienė. Išstumta kalba, sutrumpinta istorinė atmintis: Eišiškių krašto kelias. (I)

2026 09 14
„Instagram“ socialinis tinklas

Ką „Meta“ susitarimas su JAV valstijomis reiškia socialiniams tinklams ir Lietuvai

2026 09 14
Kazimieras Garšva | Alkas.lt, J. Vaiškūno nuotr.

K. Garšva kreipėsi į Seimo Pirmininką: asmenvardžių pataisos destabilizuotų lietuvių kalbos normas

2026 09 14
Vytautas Sinica pirmame plane, fone – eisenos dalyviai su LGBT ir Palestinos vėliavomis

V. Sinica. Vištos už KFC

2026 09 13

Skaitytojų nuomonės:

  • klaustukas apie Rudens lygiadienio ir Baltų vienybės diena: kur degs švenčių ugnys
  • +++ apie Rudens lygiadienio ir Baltų vienybės diena: kur degs švenčių ugnys
  • +++ apie V. Budnikas. Dž. D. Venso Amerika ir „globali“ Lietuvos valstybė – dvi skirtingos valstybės sampratos
  • Naivusui klausimasui apie V. Budnikas. Dž. D. Venso Amerika ir „globali“ Lietuvos valstybė – dvi skirtingos valstybės sampratos
  • Naivus klausimas apie V. Budnikas. Dž. D. Venso Amerika ir „globali“ Lietuvos valstybė – dvi skirtingos valstybės sampratos
Kitas straipsnis
Lietuvos Respublikos Seimo nuotraukoje kultūros ministras M. Kvietkauskas, Latvijos kultūros ministras N. Puntulis ir Latvijos Saeimos Pirmininkė Inara Mūrniece | lrkm.lt nuotr.

Lietuvos ir Latvijos kultūros ministrai Biržuose kartu paminėjo Baltų vienybės dieną

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | Daigyklos | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai