Šiandien, lapkričio 7 d., 17 val. Panevėžyje, G.Petkevičaitės-Bitės viešojoje bibliotekoje (Respublikos g. 14) vyks VDU profesoriaus, Letonikos centro vadovo Alvydo Butkaus knygos „Baltiškos impresijos“ pristatymas. Autorius pasidalins mintimis apie Lietuvos ir Latvijos tarpusavio santykius, santykius su didžiosiomis kaimynėmis, Baltijos šalių vadavimąsi iš sovietinio kultūrinio ir kalbinio palikimo, gyventojų mentaliteto europėjimą, Rusijos pastangas išlaikyti kalbinę, politinę bei ideologinę įtaką Baltijos šalyse, istorijos interpretacijos skirtumus.
Vakaro nuotaiką smuiko garsais nuskaidrins smuikininkė Lijana Žiedelytė.
Renginio dalyviai su savimi pasiėmę asmens dokumentus galės pasirašyti už referendumo surengimą dėl žemės nepardavimo užsieniečiams.
Knygos autorius Alvydas Butkus (g. 1950 m. Kaune) – Lietuvos kalbininkas, baltistas, VDU Letonikos centro vadovas, habilituotas humanitarinių mokslų daktaras, profesorius, asociacijos „Lietuvos ir Latvijos forumas“ pirmininkas, Tautininkų sąjungos narys. Paskelbė per 120 straipsnių onomastikos, kalbos kultūros, kalbos politikos, tautinių mažumų politikos, tarpvalstybinių santykių klausimais.
Išleistos knygos: Mūsų broliai latviai (1990), Lietuvių pravardės (1995), Lietuvių-latvių kalbų vadovas (1987, 1996, 2002; pirmieji du leidimai parengti drauge su dr. Albertu Sarkaniu), Latviai (1995), Latvių-lietuvių kalbų žodynas (2003), Latvių kalba: gramatika ir pratimai (2005, 2008), Čekų-latvių-lietuvių kalbų vadovas (2008; bendraautoriai A. Sarkanis, D. Šelelyová), Baltiškos impresijos (2008, spaustuvinis variantas 2012), Sparnuotieji žodžiai (ir spaustuvinis variantas, 2009), Lietuvių pravardžių atvirkštinis žodynas (2009), Nominacija ir identitetas (2009), Lietuvių-latvių, latvių-lietuvių kalbų žodynas (2011).
Valstybiniai apdovanojimai: Lietuvos nepriklausomybės medalis (2000), Latvijos Trijų Žvaigždžių ordino Karininko kryžius (2000), ordino Už nuopelnus Lietuvai Riterio kryžius (2003), Baltijos Asamblėjos medalis (2011).
LINKIU ENERGIJOS IR TVIRTYBĖS GAIVINANT IR KURIANT BALTIŠKĄ KULTŪRĄ ,su PAGARBA Rita !
Gudriai sumąstė Alvydas Butkus įspjauti lotynišką žodį į pavadinimą.
imprèsija [lot. impressio], įspūdis, subjektyvus pergyvenimas.