Lietuvių kalbos komisija siūlo, kaip skaitmeninėje aplinkoje išsaugoti kalbinę tapatybę (2)

vdu.lt nuotr.

vdu.lt nuotr.

Kalbos komisija parengė Lietuvių kalbos plėtros informacinėse technologijose 2014–2020 m. gaires, kuriose numatomos veiklos kryptys ir siūlomos priemonės, kaip daugiakalbėje skaitmeninėje aplinkoje išsaugoti kalbinę ir kultūrinę tapatybę. Gairių projektas Kalbos technologijų pakomisės teikimu apsvarstytas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. spalio 24 d. posėdyje.

Gairėse apžvelgiama lietuvių kalbos technologijų būklė ir plėtros galimybės, pabrėžiama visaverčio lietuvių kalbos vartojimo skaitmeninėje terpėje svarba apsaugant lietuvių kalbą nuo vadinamojo skaitmeninio išnykimo ir mažinant lietuviškai kalbančios bendruomenės atskirtį globalioje žinių visuomenėje.

Siūlomos priemonės aprėpia visavertės lietuviškos skaitmeninės aplinkos kūrimą (programinės įrangos lietuvinimą ir diegimą, skatinimą vartoti lietuviškus rašmenis ir pan.), skaitmeninių kalbos išteklių gausinimą, sakytinės ir rašytinės kalbos technologijų kūrimą, sklaidą ir laisvą prieigą, kalbos technologijų diegimą viešosiose ir specialiems poreikiams pritaikytose paslaugose.

Kategorijos: Kalba, Kultūra, Lietuvoje, Mokslas, Naujienos, Technika ir technologijos, Visi įrašai | Žymos: , , , , , , , , , , .

2 komentarai

  1. mygt LT:

    Sąjūdžio pradžia;
    ir griežtas reikalavimas –
    kuo daugiau spausdinimo mašinėlių su lietuvišku mygtukynu
    (“klaviatŪra”,”šriftu”) ir dabar taikytinas teiktinas – jau “ant rinkos” meto,
    tad prisimenant 1988 m., 2013-ieji įsižvelgia gan keist(ok)ai, kai visur dar
    – prekyba prietaisais-gaminiais “aparat” tel.komp. ir pan. tik su LIETUVIŠKĄJA ABĖCE,
    na kaip Lietuvos respublikos konstitucija …apie Lietuvą skelbia.
    – Lietuvoje – Valstybinė kalba
    l i e t u v i ų,
    veik nepasiekiama;
    o… prekyba prekėmis belekoniška”” – vaikams, vaikams ir ne tik vaikams brukama brukte svetiraidyniško šlamšto
    (“brangaus”0 gausa.
    Netvarka, – mygtukynai (le-galūs) dėl savęs ir dėl vaikų
    tik
    lietuviškais rašmenimis (kaip sssr “gūdžiais” laikais net atsiekta)
    turi būti privalomi? Ar ne?
    Gairės,
    aplinka,
    poveikis
    .. kai gali rasti – mygti
    .. Ą, .. Č, .. Ę, .. Ė, .. Į. .. Š, .. Ų, .. Ū, .. Ž.

    A R……. N E G A L I R A S T I ?????

  2. Romualdas Zubinas:

    Lietuvių kalbos komisija privalėtų žinoti, kad lietuvių kalba yra pati seniausia gyva kalba žemėje – yra sanskrito kalbos motina!; kad be lietuvių kalbos pasaulis nepažins praeities ir ateities!; kad tiktai lietuvių kalbos pagalba galima buvo atrasti Trečiąjį ir Ketvirtąjį Žemės judėjimus!; kad tiktai lietuvių kalbai padedant buvo įmanoma atsakyti į klausimus – kaip ir kodėl Žemėje klimatas kinta?!
    Lietuvių kalbai privalo būti suteiktas ne tiktai nacionalinės bet ir PASAULIO VERTYBĖS o taip pat ir įstatymais saugomos kalbos statusas!!!

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *