Gegužės 26 d. eidamas 87-uosius metus Teksase, Hiustono ligoninėje mirė JAV astronautas Alanas Bynas. Jis buvo ketvirtasis žmogus, išsilaipinęs Mėnulyje.
A. Bynas į kosmosą skrido du kartus, pirmą kartą 1969 metų lapkritį, dalyvaudamas skrydyje į Mėnulį kosminiu laivu „Apollo 12“. Tuokart su astronautu Pitu Konradu (Pete Conrad) Mėnulyje išbuvo 31 valandą ir du kartus buvo išlipęs iš kosminio modulio.
1973 metais, A. Bynas į kosmosą skrido kaip antros misijos į pirmąją amerikiečių sukurtą kosminę stotį „Skylab“ vadovas. Iš viso kosmose A. Bynas išbuvo 69 dienas 15 valandų ir 45 minutes, įskaitant 31 valandą 31 minutę Mėnulio paviršiuje.
Iš NASA pasitraukęs 1981 metais, A. Bynas paskyrė savo gyvenimą tapybai. Jis tapė paveikslus kosmoso tema. Pasak paties astronauto, jis norėjęs perteikti drobėje savo patirtį, su kuria iki jo nėra susidūręs nė vienas mūsų planetos dailininkas. Jo darbai buvo labai mėgiami tarp žmonių, kurie domisi kosmosu.
Pirmieji trys astronautai, prieš A. Byną pabuvoję Mėnulyje, buvo „Apollo 11“ įgulos nariai – Neilas Armstrongas (Nyl Armstrong) ir Bazas Oldrinas (Baz Aldrin), bei jo „Apollo 12“ kolega – Čarlzas Konradas (Charles Conrad). Iš šių keturių didvyrių dabar lieka gyvas tik B. Oldrinas, jam yra 88-eri metai. Iš viso Mėnulyje iki šiol yra išsilaipinę 12 žmonių.
