Ketvirtadienis, 23 liepos, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra Kalba

Atsitokėjo? Danija imigrantams: Mokykitės kalbos arba mokėkite už vertėjo paslaugas

Daiva Jakubonienė, www.tiesos.lt
2018-03-30 17:00:41
78
PERŽIŪROS
10
Inger Stojberg | Samnytt.se nuotr.

Inger Stojberg | Samnytt.se nuotr.

Kairiųjų partijai „Venstre“ priklausanti Danijos imigracijos ir integracijos ministrė Inger Stojberg (Inger Støjberg) nuolat susiduria su imigrantais, kurie nei mokosi danų kalbos, nei dirba, ir dėl to nesuka sau galvos, nes jaučiasi teisūs. Šiuo metu ji nori panaikinti galimybę gauti vertėją, skirtą migrantų kontaktams su danų visuomene, ir taip paskatinti juos mokytis danų kalbos, samnytt.se portale rašo Matias Allbinsonas (Matias Albinsson).

Viskas prasidėjo nuo dokumentinio filmo, vieną vasario savaitgalį parodyto per Danijos TV2 kanalą. Filme buvo pasakojama apie moteris iš Somalio, gyvenančias Volmosėje – vieno didžiausių šalies miestų, Odensės, priemiestyje, daugiausia apgyvendintame imigrantų.

Nė viena iš moterų, iš kurių buvo imtas interviu, neturėjo darbo ir beveik nė viena nemokėjo kalbėti daniškai, nors kai kurios gyveno Danijoje jau nuo praėjusio šimtmečio devintojo dešimtmečio. Kad susikalbėtų su moterimis, TV komandai teko ieškotis somaliečio vertėjo.

Moterys skundėsi, kad sunku gauti darbą, kad yra reikalaujama išsilavinimo ir kad musulmoniškos skraistės joms kelia rūpesčių. Tačiau dokumentiniame filme pirmiausia buvo pabrėžiama kalbos mokėjimo, tiksliau – nemokėjimo, problema.

Dokumentinis filmas sulaukė stipraus atgarsio. Kovo 26 d., pirmadienį, BT naujienų portalas išspausdino imigracijos ir integracijos ministrės I. Stojberg diskusinį straipsnį, kuriame ji rėmėsi TV2 dokumentiniu filmu.

Tokia situacija atsirado dėl „tingumo, neslepiamo pasibjaurėjimo danų visuomene ir mūsų pačių valios pareikalauti stokos“ – būtent tokia „kombinacija ir pagimdžiusi paralelines visuomenes, šiandien kamuojančias Daniją“, – rėžė ji.

I. Stojberg turėjo omeny, kad imigrantai per lengvai išvengia danų kalbos mokymosi, nededa pastangų susirasti darbo – tiesiog gyvena iš pašalpų. Viena iš šio reiškinio priežasčių yra ta, kad danų valstybinės institucijos pernelyg lengvai samdo vertėjus imigrantams, kai šiems vis dėlto prireikia kontakto su danų visuomene.

Dabar Vyriausybė numato atsisakyti šios lengvatos. Nuo šiol imigrantams vertėjas bus siūlomas tik pirmuosius trejus metus šalyje, po to reikės ieškotis sprendimų patiems.

„Mokykis kalbos arba mokėk už savo asmeninį vertėją“, – toks yra I. Stojberg pranešimas imigrantams.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. Danija dar svarsto, o Šveicarija jau nusprendė paimti vertingą pabėgėlių turtą
  2. „Pokalbiai su Audriu Antanaičiu“: Europos parlamento narys V.Mazuronis: Imigrantams reikia įvesti „žaliąją kortą“ (audio)
  3. Č. Iškauskas. Apie pofik, kalbos eroziją ir britų užsispyrimą… (pirmadienio mintys)
  4. Vengrija dėl valstybinės sienos pažeidimų paskelbė nepaprastąją padėtį (video)
  5. Reklama Švedijos nacionalinėje televizijoje: etniniai švedai taip pat turi integruotis (video)
  6. V. Sinica. Tautų kraustymasis, teisingumas ir atjautos ribos
  7. Europos Parlamentas pritarė prievartinėms migrantų kvotoms
  8. Vokietijos policija išvaikė prieš Europos islamizaciją nukreiptą mitingą Kelne (video)
  9. R. Navickas. Smagus arabiškas „žaidimas“ Tacharruš jau Europoje. Taip vadinamas kolektyvinis moterų prievartavimas viešose vietose
  10. Austrija laikinai stabdo Šengeno erdvę
  11. Danijoje bus paimamas iš prieglobsčio prašančiųjų vertingesnis turtas
  12. Į Latviją migrantai nenorės atvykti
  13. T. Baranauskas. Kodėl popiežius Pranciškus puolė į Putino patriarcho glėbį?
  14. D. Tuskas: Ekonominiams migrantams nėra ko vykti į Europą
  15. A. Jokubaitis. Europos Sąjunga kaip sausas vynas

Naujienos iš interneto:

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Pastabos 10

  1. Kažin says:
    8 metai ago

    Labai teisinga pozicija, nesimokymas šalies, kurioje gyveni, kalbos yra elementariausia demagogija…

    Atsakyti
    • !!! says:
      8 metai ago

      O išvis kam tie pašalpiniai reikalingi kad ir kalbantys daniškai,,

      Atsakyti
  2. Antanas St. says:
    8 metai ago

    Pagarba danams!!! Reiškia, viskas gerai toj danų karalystėj (V.Šekspyras kadaise rašė priešingai)???… Kažin, o kaip mes darysime su mūsų “lenkais” Gaidisais, Krepsztuliais, Wojszniais, Dedeliais, Jankeloičiais, Giedroicais ir kitais, gyvenančiais “od wiekow” šiose etninėse lietuvių (!) žemėse? Samdysime vertėjus mes ar Lenkijos valdžia? O gal patys turėsime išmokti lenkiškai? Bet tada ir mūsų “lenkai” turės išmokti lenkiškai, nes dabar jie kalba “po prostu”. Kažkoks marazmas…

    Atsakyti
  3. Aušrius says:
    8 metai ago

    Atsitokėtų, jei paprašytų nenorinčius integruotis išsinešdinti. Multikultūralizmas Europoje patyrė fiasko, tą pripažino visi didžiųjų valstybių vadovai. Muslimai nebando integruotis, kuria savo uždarus getus, veisiasi ir laukia, kada rinkimuose jie sudarys daugumą. O tada ne jie danų, o danai turkų kalbą mokinsis.

    Atsakyti
    • Antanas St. says:
      8 metai ago

      Pritariu Tamstai! Tokia pati padėtis yra ir Pietryčių Lietuvoje. Ne Lenkijoje, o Pietryčių Lietuvoje, etninėse lietuvių (!) žemėse, kurios NIEKADA nebuvo Lenkijos dalimi. Įtariu, kad ne už kalnų tas laikas, kai važiuodami, pvz., į Šalčininkus, turėsime vežtis lietuvių-lenkų pasikalbėjimo žodynėlį.

      Atsakyti
  4. Pikc says:
    8 metai ago

    O tuo tarpu Suomijoje…
    https://www.facebook.com/VofEurope/videos/586134918434665/
    O dabar – medžiaga pamąstymui: jei jau UNIVERSITETE dirbančiai alach-babachei atrodo, kad Suomijoje per daug suomių, ir tai yra spręstina problema, tai ką galvoja eiliniai kebabai “iš gatvės”? Ir kokiam besmegeniui reikia būti, kad tikėtumeisi, jog TOKIA fauna kada nors integruosis?

    Atsakyti
    • Antanas St. says:
      8 metai ago

      Eikit na…!!! Visiškas pypiecas!!! Skaitau ir netikiu, kad ir Suomijoje taip gali būti…

      Atsakyti
  5. Kažin says:
    8 metai ago

    Baigsis Pranskiečių su Skverneliais valdžių kadencija, baigsis ir tie “žodynėliai”…” Valstiečių” vien dėl jų parodytos lenkinimųsi politikos 70 – 80 % Lietuvos už juos daugiau nebalsuos.

    Atsakyti
  6. Bartas says:
    8 metai ago

    Tai pasirodo, kad Vyt. Lansbergio siūlymu suteikti Lietuvos pilietybę visiems kitataučiams, nemokantiems Lietuvių Kalbos, buvo užkasta mina ateičiai.

    Atsakyti
  7. Tvankstas says:
    8 metai ago

    VENSTRE ????
    Va čia tai anekdotas, net Danijos kairuosius/komunistus uždulkino broliai iš Afrikos savo gyvenimu iš pašalpų ir net nesiteikimu pramokti danų kalbos.

    Atsakyti

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

Kurjeris
Lietuvoje

Gerinamos dirbančių per skaitmenines platformas darbo sąlygos

2026 07 23
Aukštaitijos širdyje – daugiau kaip tūkstantis porceliano stebuklų
Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos

S. Birgelis. Aukštaitijos širdyje – daugiau kaip tūkstantis porceliano stebuklų

2026 07 23
Vilniuje žadama kurti kino studija: pasirašytas bendradarbiavimo susitarimas
Kultūra

Vilniuje žadama kurti kino studija: pasirašytas bendradarbiavimo susitarimas

2026 07 23
Rugpjūčio 8 d. Rupkalvių pievose, Šilutės rajone, vyks Nacionalinis šienpjovių čempionatas
Gamta ir žmogus

Šienpjovių čempionate šienavimą galės išbandyti kiekvienas

2026 07 23
Kleboniškių klojime teatras „Labas“ rodys spektaklį „Apie vėles, žemėj klajojančias“
Kultūra

Kleboniškių klojime teatras „Labas“ rodys spektaklį „Apie vėles, žemėj klajojančias“

2026 07 23
Paslaptingos putos ant augalų
Gamta ir ekologija

Paslaptingos putos ant augalų – kas tai?

2026 07 23
Klaipėdos Vasaros estrada
Lietuvoje

Klaipėdos Vasaros estrados atnaujinimas: projektas juda pirmyn

2026 07 22
Susitikimas
Lietuvoje

Ieva Andriulaitytė: svarbu suderinti nacionalinio saugumo ir gamtos apsaugos klausimus

2026 07 22
Kelio darbai
Lietuvoje

Ties Gėluvos viaduku automagistralėje A1 bus taikomi eismo ribojimai

2026 07 22
Sosnovskio barštis
Gamta ir ekologija

Sosnovskio barščiai – pradedami naikinti ir privačiuose sostinės sklypuose

2026 07 22
Buriniai laivai
Lietuvoje

Trims Kuršių nerijos paveldo projektams skirta lėšos

2026 07 22
Vytautas Juozapaitis
Lietuvoje

I. Kižienė kreipėsi dėl Vytauto Juozapaičio tinkamumo eiti vadovaujančias pareigas

2026 07 22

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Vincas Kalava apie Kas turi spręsti dėl branduolinio ginklo Lietuvoje – Seimas ar Tauta?
  • Rimgaudas apie Dariaus ir Girėno skrydžio per Atlantą minėjimas Pščelnike
  • Naivus klausimas apie Dariaus ir Girėno skrydžio per Atlantą minėjimas Pščelnike
  • +++ apie Kas turi spręsti dėl branduolinio ginklo Lietuvoje – Seimas ar Tauta?

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Gerinamos dirbančių per skaitmenines platformas darbo sąlygos
  • S. Birgelis. Aukštaitijos širdyje – daugiau kaip tūkstantis porceliano stebuklų
  • Kazlų Rūda plėtoja poilsį be socialinių tinklų
  • Vilniuje žadama kurti kino studija: pasirašytas bendradarbiavimo susitarimas

Kiti Straipsniai

Leidinys. Danijos senieji tikejimai ir jų pėdsakai

Kviečia vieno eksponato paroda „Danijos senieji tikėjimai ir jų pėdsakai“

2026 06 25
Vytautas Sinica audringos Europos Parlamento diskusijos fone

V. Sinica. Deportacijų amžius prasideda

2026 06 18
Kalbos diena Sintautuose, Šakių r.

Šakių rajone vyks 54-oji Kalbos diena

2026 06 10
Konferencija „Turėti laisvę – tai turėti atmintį“

Laisvė kalbėti prasideda nuo atminties

2026 05 12
Vytautas Sinica ir Valdas Benkunskas

V. Sinica. Vilnius imituos veiksmus dėl masinės migracijos

2026 04 03
Prezidentas su Danijos Karaliumi aplankė savanorius ir šaulius | R. Dačkaus nuotr.

Prezidentas su Danijos Karaliumi aplankė savanorius ir šaulius

2026 01 29
Lietuvoje vieši Danijos karališkoji pora

Lietuvoje vieši Danijos karališkoji pora

2026 01 28
Apsikabinimas: Romualdas Grigas ir Jonas Vaiškūnas

J. Vaiškūnas. Apsikabinimas

2026 01 27
D. Trampas grasina ES muitais. Koks bus ES atsakas?

ES pasiuntiniai Briuselyje: atsakas į D. Trampo grasinimus dėl Grenlandijos ir galimų pasekmių Lietuvai

2026 01 19
Trampas Grenlandija

Danija didina karines pajėgas Grenlandijoje: „Mes nenorime būti JAV nuosavybe“

2026 01 15

Skaitytojų nuomonės:

  • Vincas Kalava apie Kas turi spręsti dėl branduolinio ginklo Lietuvoje – Seimas ar Tauta?
  • Rimgaudas apie Dariaus ir Girėno skrydžio per Atlantą minėjimas Pščelnike
  • Naivus klausimas apie Dariaus ir Girėno skrydžio per Atlantą minėjimas Pščelnike
  • +++ apie Kas turi spręsti dėl branduolinio ginklo Lietuvoje – Seimas ar Tauta?
  • Rimgaudas apie Dariaus ir Girėno skrydžio per Atlantą minėjimas Pščelnike
Kitas straipsnis
Marius Kundrotas | Alkas.lt, J. Vaiškūno nuotr.

M. Kundrotas. Ar laisvė yra vertybė?

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | Daigyklos | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai