Ketvirtadienis, 5 lapkričio, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Nuomonių ratas Akiračiai

P. Geiblas. Nūdienos čemberlenai Vakaruose greitai sulauks dar didesnio karo, nei dabar vyksta Ukrainoje

Polas Geiblas (Paul Goble), www.tiesos.lt
2014-09-04 17:30:37
50
PERŽIŪROS
2
Europos valstybių lyderiai | interpretermag.com nuotr.

Europos valstybių lyderiai | interpretermag.com nuotr.

Europos valstybių lyderiai | interpretermag.com nuotr.
Europos valstybių lyderiai | interpretermag.com nuotr.

Karas, kurį Vladimiras Putinas pradėjo prieš Ukrainą, neapsiribos ta šalimi – tai yra realybė, kurios „banalieji čemberlenai“ šiandieną Vakaruose nepajėgė suvokti bei į ją atsakyti, ir pasaulis nuo to kentės, nebent ir iki tol, kol atsiras naujasis Čerčilis, anot vieno komentatoriaus iš Rusijos.

Andrejus Ivlyjevas, rašantis žinių agentūrai „Novyi Region“, šiandieną teigia, jog Putino inicijuota Krymo aneksija ir jo įsikišimas kituose Ukrainos regionuose supykdė Vakarų vadovus, bet jie taip ir nepajėgė suvokti tikrosios jo keliamos grėsmės ar imtis veiksmų užkirsti tai grėsmei kelią.

Putino veiksmai „tapo įmanomi“ didele dalimi dėl Europos priklausomybės nuo Rusijos dujų ir jos „ciniško“ noro bandyti ieškoti taikos su agresoriumi, kuris begėdiškai meluoja ir už tą melą iš jo beveik nereikalaujama pasiteisinimo.

„Istorija kartojasi, – sako Ivlyjevas. – Per 70 metų gerovės Vakarų vadovai degradavo į banalius čemberlenus. Pasaulis laukia naujo Čerčilio pasirodymo. Jei to nenutiks, „mir“ abiem savo reikšmėmis – pasaulis ir taika – baigsis“.

„Kiekvienam jau aišku, kad Rusijos agresija yra geopolitiškai apgailėtinos Vakarų lyderių prigimties, kurie laiko pinigus svarbesniais už „įstatymą, sąžinę ir garbę“, pasekmė. Tai, kas nutiko Ukrainoje, jau yra siaubinga, „tačiau tai tik mažmožis palyginti su tuo, kas laukia pasaulio rytoj.“

Dėl savo apgailėtino negebėjimo atsakyti niekuo daugiau nei ekonominėmis sankcijomis, tęsia apžvalgininkas, „Vakarų šalys iš tiesų stumia Putino nusikaltėlius įvykdyti rimtus karinius nusikaltimus“. Ir dabar yra aišku, kad „sankcijos tėra… atsako imitacija, kuri negali sustabdyti jau įsižiebusios karo ugnies“.

Visi supranta, kad Ukraina pati viena „yra nepajėgi priešintis karinei Rusijos jėgai“ ir kad Vakarai per savo „demonstratyvų neveiksnumą“ pasmerkė ją pralaimėti. Ši vakarietiška „politika“ yra „visais atžvilgiais amorali“, ypač turint omenyje Vakarų išreikštą „susirūpinimą“ apie dabartinę padėtį – tai savo ruožtu yra „banalios veidmainystės ir išskirtinio ciniškumo“ atspindys.

„Kaltė už tęsiamą Rusijos agresiją Ukrainoje didele dalimi krenta ant Vakarų“, kurių „gražūs ir korektiški žodžiai“ negalėjo paslėpti jų neveikimo Putino ir Rusijos agresijos akivaizdoje „išdavikiško pobūdžio“, – sako Ivlyjevas.

„Bet“, kaip jis pastebi, „žemė yra apvali, ir ateis laikas, kai ateis ir suvokimas. Tik šio suvokimo kaina, „kaip ir prieš 70 metų, bus labai didelė“ ir taip dar kartą pasitvirtins seniai pastebėta tiesa, kad „pats brangiausias dalykas žemėje yra kvailumas – už jį tenka mokėti daugiausiai“.

Iš anglų kalbos vertė Vladas Nėniškis.

interpretermag.com

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. V. Katkus: Karas Ukrainoje gali sunaikinti ne tik Rusiją, bet ir eurą
  2. R. Karbauskis. Nykstame ir išsižudome be karo
  3. Tautininkai: Tragedija Ukrainoje ne tik Putino, bet ir jam padlaižiaujančių vakarų valstybių kaltė
  4. Prie Rusijos ambasados įvyko tautininkų piketas prieš Rusijos karą Ukrainoje (nuotraukos, pareiškimas, video)
  5. Paminėtos 5-osios Gruzijos ir Rusijos karo metinės
  6. Prie Rusijos ambasados Vilniuje buvo tartas tvirtas ne karui Ukrainoje
  7. „Savaitės pjūvis“ apie moters vietą visuomenėje, įvykius Ukrainoje ir Lietuvos kariuomenės finansavimą
  8. Buvęs Rusijos prezidento patarėjas pasakos apie naujas hibridinio karo atmainas (tiesioginė transliacija)
  9. Europarlamentaro Valdemaro Tomaševskio komentaras dėl įvykių Ukrainoje
  10. Tautininkai kviečia protestuoti prieš Rusijos agresiją Ukrainoje prie Rusijos ambasados
  11. A. Kubilius. Europietiška Ukrainos ateitis – saugi mūsų pačių ateitis
  12. V. D. Hansonas. Kas motyvuoja Vladimirą Putiną?
  13. D. Tymčiukas: Netrukus sužinosime, ar Putinas pasirengęs naujam pasauliniam karui
  14. A. Aplebaum. Karas Europoje nėra tik isterikų idėja
  15. Ukrainoje kyla nepasitenkinimas V.Janukovyčiaus viešnage Rusijoje

ALKO TURINYS

Pastabos 2

  1. Vytautas Ka says:
    prieš 12 metų

    Europos ”čemberlenai”, negirdėjo Putino raginimo atvažiuoti į Maskvą, kur juos apipjaustytų. Bet jie išgirdo ir klusniai vykdo rusų carisimo patarimą, nekišti savo snarglėtų nosių į ne savo reikalus.
    p.s. Kažkokie artistėliai išgirdo Putino kvietimą ir jie atvyko į Maskvą, matyt nemokomai atliko jiems apipjaustymo procedūras.

    Atsakyti
  2. Getas says:
    prieš 12 metų

    Čemberlenas nusileisdamas ugdė ir stūmė Hitlerį į rytus, kad suartėtų ir susidurtų su kita totalitarine didktatūros sistema- bolševikiniu socializmu, vadovaujamu Stalino. Matyt, toks buvo tikslas. Dabar Rusijai nuolaidžiaujama, tačiau nematome tikslo dėl ko? Ukraina tampa demokratiška šalimi ir jai reikalinga taika. Tai gal tolimas tikslas yra pati Rusija, jos pasikeitimas.

    Atsakyti

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos iš interneto:

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Taigi apie Universaliąją pašto paslaugą ir toliau teiks Lietuvos paštas
  • P.Skutas apie Kas iš tiesų valdo Ameriką
  • Virgus apie S. Buškevičius. JAV laukia du „linksmi“ metai, o Europos – nerimo
  • Olegas Soskinas, Vitalijus Dykij apie Kas iš tiesų valdo Ameriką

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Ką iš tiesų valgome? (I) E621, „skysti dūmai“ ir maisto pramonės paslaptys
  • Nuolaidų pinklės: kaip per išpardavimus iš tiesų sutaupyti?
  • Lapkričio 5-osios horoskopas: ne viskas matyti iš pirmo žvilgsnio
  • Antanas Šileika – dvi gyvenimo pusės

Kiti Straipsniai

2026 m. JAV rinkimų prognozių grafikas: demokratai ir respublikonai, JAV Kapitolijus

S. Buškevičius. JAV laukia du „linksmi“ metai, o Europos – nerimo

2026 11 04
JAV kariai kovinėse pozicijose šalia šarvuotosios technikos per 2024 m. pratybas Lenkijoje

Lenkija stiprina pajėgas prie Rusijos sienos: perspėjama apie ginkluotas provokacijas

2026 11 03
JAV Kapitolijaus rūmai Vašingtone, kuriuose posėdžiauja Jungtinių Valstijų Kongresas

JAV renka Kongresą: kodėl šie rinkimai svarbūs Lietuvai?

2026 11 03
Lietuvos Prezidentas Gitanas Nausėda kalba Berlyno saugumo konferencijoje 2026 m. lapkričio 3 d.

G. Nausėda Berlyne: Europos saugumas, Vokietijos brigada ir parama Ukrainai

2026 11 03
Po Rusijos smūgio išdaužyti Charkovo ligoninės langai ir apgadintas fasadas

Rusijos smūgis Charkovo ligoninei: nukentėjo 73 žmonės, evakuojami ligoniai

2026 11 03
Karo nuniokoti gyvenamieji kvartalai Oleškuose.

Oleškuose prasidėjo neeilinė civilių gelbėjimo operacija: gyventojus rengiamasi išvežti per Rusiją

2026 10 30
JAV gynybos politikos vadovas Elbridžas Kolbis, Latvijos gynybos ministras Andris Sprūdis ir NATO generalinis sekretorius Markas Riutė Briuselyje.

„Reuters“: Pentagonas ragino Baltijos šalis švelninti kalbas apie Rusiją. Ar pasikeitė pati grėsmė?

2026 10 30
Sausio 25 d. – gegužės 3 d.: Ukrainos kinas Nacionalinėje bibliotekoje (video)

Lietuva skirs humanitarinę pagalbą Ukrainai iš medicinos rezervo

2026 10 28
Terapinio sodo Kijeve takas tarp rudeninių medžių ir suoliukų

Lietuvių ir ukrainiečių sukurtas Terapinis sodas Kijeve pelnė Europos Komisijos apdovanojimą

2026 10 26
Meninė Ukrainiečių istorijų tako Anykščiuose vizualizacija su pasakojimų stendais prie upės

Anykščiuose atvertas Ukrainiečių istorijų takas – 30 karo pakeistų likimų

2026 10 25

Skaitytojų nuomonės:

  • Taigi apie Universaliąją pašto paslaugą ir toliau teiks Lietuvos paštas
  • P.Skutas apie Kas iš tiesų valdo Ameriką
  • Virgus apie S. Buškevičius. JAV laukia du „linksmi“ metai, o Europos – nerimo
  • Olegas Soskinas, Vitalijus Dykij apie Kas iš tiesų valdo Ameriką
  • Vytautas Radžvilas apie G. Nausėda Berlyne: Europos saugumas, Vokietijos brigada ir parama Ukrainai
Kitas straipsnis
Programa „Kurk Lietuvai“ plečiasi į savivaldybes ir atsiveria Lietuvos universitetų absolventams

Programa „Kurk Lietuvai“ plečiasi į savivaldybes ir atsiveria Lietuvos universitetų absolventams

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI | termogaminiai.lt

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai