Pirmadienis, 7 liepos, 2025
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra Istorija

Koncertuose „Dialogai su Čiurlioniu“: svečiai iš Estijos ir JAV

www.alkas.lt
2023-11-15 11:00:37
0
M. K. Čiurlionio namai | D. Rudėnaitės nuotr.

M. K. Čiurlionio namai | D. Rudėnaitės nuotr.

Į „Literatūros savaitės“ šventės sumanymu šių metų pradžioje įsteigtą ir Maironio lietuvių literatūros muziejuje vykstantį knygų klubą, – tokį pirmąjį šalyje, – drauge renkasi skaitytojai ir literatūros profesionalai.

Čia kalbama apie įdomiausias ir vertingiausias leidyklų naujienas, atkasami primiršti šedevrai, atiduodama duoklė romanui, bet nepamirštami ir kiti žanrai.

Kruopščiai atrinkę Lietuvos ir pasaulio autorių knygas, klubiečiai pristato jų literatūrinį ir istorinį kontekstą, pateikia aiškius ir provokuojančius vertinimus, ginčijasi, šmaikštauja ir kviečia pasisakyti visus dalyvaujančius.

Spalio 26 d. įvyko jau penktasis „Literatūros savaitės“ klubo susitikimas, skirtas apžvelgti literatūroje pavaizduotą partizaninį karą.

Susitikimo metu rašytojas, poetas ir vertėjas dr. Laurynas Katkus, literatūros apžvalgininkė ir Maironio lietuvių literatūros muziejaus kultūrinės veiklos rengėja Agnė Cesiulė ir Kauno miesto muziejaus bei Lietuvos karo istorijos draugijos istorikas dr. Simonas Jazavita diskutavo apie keturis romanus:

– Lietuvių rašytojo, muziejininko ir buvusio tremtinio Justino Sajausko parašytą partizanų, ryšininkų, rezistencinės kovos rėmėjų gyvenimo literatūrinių miniatiūrų romaną „Suvalkijos geografija“ (Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2001), laimėjusį „Lietuvių balso“ (JAV) literatūrinių varžytuvių I premiją.

– Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos laimėtojo, šiuo metu gyvenančio Paryžiuje lietuvių rašytojo Valdo Papievio psichologinį trilerį „Brydė“ (Odilė, 2018), parašytą daugiau nei prieš 30 metų rašytojui dar gyvenant Lietuvoje, tačiau išleistą tik prieš kelis metus.

– Lietuvių istoriko ir publicisto Bernardo Gailiaus pirmą grožinį kurinį – istorinį trilerį „Kraujo kvapas“ (Aukso žuvys, 2022), pelniusį Dainavos krašto Vinco Krėvės-Mickevičiaus literatūrinę premiją.

– Lenkų prozininko, kino scenaristo ir režisieriaus, eseisto, garsaus Vidurio Rytų Europos intelektualo Tadeušo Konvickio (Tadeuszo Konwickio) autentiškais nutikimais ir savo, aštuoniolikmečio jaunuolio, asmenine patirtimi paremtą romaną „Raistai“ (Odilė, 2020, iš lenkų kalbos vertė Vidas Morkūnas), parašytą 1947 m., bet dėl cenzūros draudimo išleistą tik 1956 m., o prieš kelerius metus pasirodžiusį ir lietuviškai.

Įvairiausiais šaltiniais paremtos keturių autorių knygos, kurių kiekviena savita žanriniu ir meniniu stiliumi ir savaip perteikia partizaninio karo bei pačių partizanų egzistencinę būtį, išpildė galimybę pažvelgti į vaizduojamą laikotarpį iš įvairių perspektyvų – tiek iš įvairių poreikių turinčių skaitytojų pozicijos, tiek literatūros kritikos aspektu, tiek istoriniu.

M. K. Čiurlionio namų fortepijono salė | M. K. Čiurlionio namų nuotr.
M. K. Čiurlionio namų fortepijono salė | M. K. Čiurlionio namų nuotr.

Renginyje dalyvavusių literatų ir istoriko įžvalgos imponavo nuomonę apie romanuose pasakojamų įvykių įtikinamumą, istorinį patikimumą, jų vaizdavimą literatūroje, rašytojų pasitelktas menines priemones ar konkretaus žanro struktūrą, taip pat buvo vertinama kūrinių literatūrinė vertė, paveikumas ir panašiai.

Į diskusiją įsitraukė į renginį atvykusi J. Sajausko dukra Neringa, vertusi klube aptartą knygą į anglų kalbą, bei kiti renginio dalyviai.

Džiugu buvo matyti tarp renginio svečių įvairaus amžiaus, įvairių profesijų kauniečių. Tai dar kartą parodė, kad partizaninio karo tema Lietuvoje yra mėgstama ir reikalinga.

Diskusijos dalyviai skirtingai vertino knygas, pabrėžė jų privalumus ir trūkumus, istorinį pagrįstumą arba jo trūkumus atskiruose niuansuose.

Nepaisant to, visi vieningai sutarė, kad skirtingos knygos gali padėti pasiekti skirtingas auditorijas ir taip prisidėti prie šio sudėtingo, bet Lietuvos istorijai itin svarbaus laikotarpio nušvietimo.

Sajausko knyga pristato daugybę smulkių istorijų, kurias autorius kitados surinko pats būdamas ilgametis muziejininkas, rūpinęsis partizaninio karo paveldu, aktyviai palaikęs ryšius su partizanų ryšininke Aldona Vilutiene.

Jiems pavyko prakalbinti daugybę žmonių, sutikusių savo neretai labai skaudžias istorijas patikėti visuomenei.

Džiugu, kad tokios svarbios institucijos kaip Krašto apsaugos ministerija ir Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimų centras net pasirūpino šios knygos vertimu į anglų kalbą.

V. Papievio „Brydė“, parašyta vos Lietuvai atgavus Nepriklausomybę, tačiau išėjusi palyginti neseniai – visai kitokia knyga.

Tai lėtas, įtraukiantis tekstas, psichologiškai perteikiantis visus baisumus, kuriuos išgyveno Lietuva partizaninio karo metais.

Tai tikrai nėra lengva knyga, iki jos reikia pribręsti, tačiau tai vienas atvejų, kai literatūra gali perteikti žmonių patirtas kančias, jų nenupigindama.

Dialogai | M. K. Čiurlionio namų nuotr.
Dialogai | M. K. Čiurlionio namų nuotr.

Visai kito žanro knyga – istoriko ir publicisto B. Gailiaus pirmasis grožinis kūrinys.

Ši knyga veikiau trileris, detektyvas, kuriame susipina tikros, partizaninio karo laikų agentų-smogikų istorijos, tradicinė filmuose matoma gėrio/blogio priešprieša, kai susiduria du skirtingi, bet labai stiprūs priešininkai, autoriaus paveldėta iš knygų ir filmų apie Džeimsą Bondą.

Tikėtina, kad ši knyga tikrai galėtų būti ekranizuota dramatišku pavidalu, tapti serialo ar filmo pagrindu. Lietuvišką faktorių papildo visai kitoks kūrinys – 1956 m. pasirodžiusi T. Konvickio knyga „Raistai“.

Jos veiksmas vyksta netoli Vilniaus 1944–1945 m. , o autorius įspūdžius surašė už kelių metų. Ji surašyta iš lenkų partizano perspektyvos, o palyginti lietuviškąją su mūsų kaimynų, iškentusių daug panašių kančių, visada vertinga.

Be abejo, šioje knygoje matome daugiau kritiškumo partizaninio karo atžvilgiu, kitaip ji nebūtų galėjusi pasirodyti net ir švelnesnėje priespaudoje nei Lietuva atsidūrusioje Lenkijoje.

Tai jauno žmogaus iliuzijų dužimo pavyzdys, kartu neišduodant minties, kad kito pasirinkimo tada nebuvo.

Visos šios knygos savaip papildė viena kitą, parodė, kad tą patį reikšmingą istorinį įvykį kaip partizaninis karas, galime matyti iš daugybės pusių, o grožinė literatūra gali padėti jam priartėti prie labai skirtingų žmonių.

Todėl norisi viltis, kad vis daugiau laiko praeinant nuo partizaninio karo susidomėjimas juo nemažės, o vis daugiau kokybiškų grožinių kūrinių padės su šia ypatingos reikšmės mums epocha susipažinti tiek Lietuvos, tiek užsienio skaitytojams.

Parengė Kauno miesto muziejaus istorikas dr. Simonas Jazavita ir Maironio lietuvių literatūros muziejaus kultūrinės veiklos rengėja Agnė Cesiulė.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. „Dialogai su Čiurlioniu“: prarasto pasaulio ar laiko ilgesys
  2. Vyks renginių ciklas „Dialogai su Čiurlioniu“
  3. Partizaninis karas grožinėje literatūroje – kaip priartini istoriją prie skaitytojo?
  4. Savaitgalis Belgijoje sužadino susidomėjimą M. K. Čiurlioniu
  5. Lietuva domisi Estijos elektroninio balsavimo patirtimi
  6. 80 metų nuo masinių trėmimų pradžios: Lietuvos, Latvijos ir Estijos Prezidentai ragina nepamiršti (video)
  7. Paskutinį vasaros sekmadienį – galimybė apsilankyti muziejuose nemokamai
  8. Išleista Povilo Gaidelio knyga „Lietuvos kovos dėl laisvės 1941–1953“
  9. Seime vyko konferencija apie partizaninį karą Lietuvoje
  10. Lietuvos pilių ir dvarų asociacija rengia Tarptautinę konferenciją
  11. Žymiai dainininkei patikėtas S. Nėries vaidmuo istorinio serialo „Laisvės kaina“ tęsinyje apie partizanus (video)
  12. JAV okupacijos nepripažinimo politika įtvirtino Baltijos šalių valstybingumą
  13. Atidaryta paroda „Lietuvos kelias į ES: istorinis apsisprendimas“
  14. Pašto ženkle bus įamžintas vienas svarbiausių renginių Lietuvos istorijoje
  15. Ką saugojo mūsų protėviai? Naujų leidinių pristatymas

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

Maskirovka
Ukrainos balsas

Maskvos maskirovka

2025 07 06
Frankas-Valteris Šteinmejeris ir Gitanas Nausėda
Lietuvoje

G. Nausėda susitiko su Vokietijos Prezidentu

2025 07 06
Apdovanojimų įteikimas Prezidentūroje
Lietuvoje

Valstybės dienos proga Prezidentas įteikė valstybės apdovanojimus

2025 07 06
Globojančių šeimų festivalis | SADM nuotr.
Gamta ir žmogus

Vaikų globos savaitę užbaigė naujas Lietuvos rekordas

2025 07 06
Valdovų rūmų muziejus | M. Kaminsko nuotr.
Istorija

Valstybės dieną Valdovų rūmuose – šventinių renginių programa

2025 07 06
Šiauliai
Kultūra

Šiauliai kvies jungtis į šventinę bendrystę

2025 07 05
A. Stulginskiui skirta paroda
Istorija

Istorinėje Prezidentūroje atidaroma A. Stulginskiui skirta paroda

2025 07 05
Baltijos esperantininkų dienos Kaune | Lietuvos esperantininkų sąjungos nuotr.
Kalba

Baltijos esperantininkų dienos Kaune

2025 07 05

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Nerimsta darbštuoliai apie D. Razauskas: Kas išvaduos iš baudžiavos? Tik Dievo sūnus
  • Tamsta optimistas... apie Valstybės išlaidos auga, o Sporto rūmų ateitis – vis dar be sprendimo
  • Soriukas, klaida! apie Valstybės išlaidos auga, o Sporto rūmų ateitis – vis dar be sprendimo
  • +++ apie D. Razauskas: Kas išvaduos iš baudžiavos? Tik Dievo sūnus

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Maskvos maskirovka
  • Gyventojai vis drąsiau kalba apie panikos priepuolius
  • G. Nausėda susitiko su Vokietijos Prezidentu
  • Švedijos vietos, kurias verta atrasti anksčiau už kitus

Kiti Straipsniai

Frankas-Valteris Šteinmejeris ir Gitanas Nausėda

G. Nausėda susitiko su Vokietijos Prezidentu

2025 07 06
I. Giniotis. Karaliaus Vilhelmo kanalas

I. Giniotis. Karaliaus Vilhelmo kanalas

2025 07 06
A. Stulginskiui skirta paroda

Istorinėje Prezidentūroje atidaroma A. Stulginskiui skirta paroda

2025 07 05
Baltijos esperantininkų dienos Kaune | Lietuvos esperantininkų sąjungos nuotr.

Baltijos esperantininkų dienos Kaune

2025 07 05
„Tautiška giesmė aplink pasaulį“ | Facebook nuotr.

„Tautiška giesmė“ sekmadienį skambės visoje Lietuvoje: skelbia giedojimo vietų sąrašą

2025 07 05
Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo ir tautiškos giesmės diena kviečia į Kernavę | Rengėjų nuotr.

Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo ir tautiškos giesmės diena kviečia į Kernavę

2025 07 05
Vilniaus koncertų ir sporto rūmai | Paveldo komisijos nuotr.

Valstybės išlaidos auga, o Sporto rūmų ateitis – vis dar be sprendimo

2025 07 05
Apytalaukio dvaro rūmai | Wikipedia.org nuotr.

Paveldo komisija nepritarė Apytalaukio dvaro išbraukimui iš Neprivatizuotinų buvusių dvarų sodybų sąrašo

2025 07 05
Sveikata

Mokinių sveikatos tikrinimas – galimybė aptarti „nepatogius“ klausimus

2025 07 04
Rimantas Vanagas

R. Vanagas. Tipu tapu į tapatybę

2025 07 03

Skaitytojų nuomonės:

  • Nerimsta darbštuoliai apie D. Razauskas: Kas išvaduos iš baudžiavos? Tik Dievo sūnus
  • Tamsta optimistas... apie Valstybės išlaidos auga, o Sporto rūmų ateitis – vis dar be sprendimo
  • Soriukas, klaida! apie Valstybės išlaidos auga, o Sporto rūmų ateitis – vis dar be sprendimo
  • +++ apie D. Razauskas: Kas išvaduos iš baudžiavos? Tik Dievo sūnus
  • jo apie D. Razauskas: Kas išvaduos iš baudžiavos? Tik Dievo sūnus
 
 
 
 
 
Kitas straipsnis
Ramūnas Karbauskis | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

LVŽS palaikytų nepasitikėjimą I. Šimonyte

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

 fs22 mods | ket testai | Farming Simulator 25 mods | Inbank vartojimo paskolos | FS25 | fs25 mods | DARBO SKELBIMAI | lėktuvų bilietai

 

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai