Šeštadienis, 26 rugsėjo, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Visuomenė Ukrainos balsas

Iš Mariupolio pabėgusi Natalia: lietuviai labai supratingi, bet noriu kuo greičiau išmokti jūsų kalbą

www.alkas.lt
2023-04-17 11:41:25
101
PERŽIŪROS
1
LRKM nuotr.

LRKM nuotr.

Beveik prieš metus ištrūkusi iš Mariupolio, bene labiausiai nuo rusų kariuomenės invazijos nukentėjusio Ukrainos miesto, ir su sūnumi atvykusi į Vilnių, Natalia Berezina iškart pradėjo dairytis darbo.

Kadangi tėvynėje dirbo prekybos tinkle,  įsikūrusi Vilniuje pirmiausia į juos ėjo ieškoti darbo. Vienas iš naujausių „Rimi“ prekybos centrų Tarandėje paliko geriausią įspūdį: ji iškart buvo priimta į darbą, kuriame greitai kilo karjeros laiptais, o nuo pirmos dienos ėmė savarankiškai mokytis lietuvių kalbos.

Ukrainietė Natalia – viena iš 197 ukrainiečių, sėkmingai įsidarbinusių prekybos tinkle ir jau pramokusių pagrindinių lietuviškų frazių.

Žmonės labai supratingi

Natalia Berezina | rimibaltic.com, asmeninė nuotr.
Natalia Berezina | rimibaltic.com, asmeninė nuotr.

Natalia pasakoja, kad nors įsidarbinti nebuvo sudėtinga, nes jau turėjo panašios patirties gimtinėje, pirmomis dienomis nerimavo, kaip teks susikalbėti, nemokant lietuvių kalbos.

„Pirmąją darbo dieną mane labai nuramino prekybos centro direktorė. Ji davė ženklelį su užrašu, kad bendrauju tik rusų ir ukrainiečių kalbomis, padrąsino, jog tikrai susidorosiu su darbu.

Jaučiau didžiulį palaikymą ir iš kolegų – tokia moralinė parama padėjo greitai adaptuotis, o per kiekvieną darbo susirinkimą, prasidedantį nuo „labas rytas“, vis įsidėmėdavau kokią nors lietuvišką frazę“, – sako Natalia, kuri džiaugiasi dar ir tuo, kad jos šešiolikmetis sūnus taip pat greitai pritapo vienoje Vilniaus mokyklų.

Pradėjusi nuo daržovių ir vaisių skyriaus, moteris išbandė darbus ir kituose prekybos centro padaliniuose, dirbo ir kasoje, o dabar tapo pamainos vadove – prekybos centre ji jaučiasi puikiai ir teigia, kad nepatiria jokių bendravimo sunkumų.

„Žmonės Lietuvoje labai supratingi ir draugiški. Nesutikau nė vieno pirkėjo, kuris būtų ką nors šiurkštesnio pasakęs ar pasipiktinęs, kad nekalbu lietuviškai. Labai norėčiau kuo greičiau bendrauti jūsų kalba, todėl tikrai lankysiu lietuvių kalbos kursus, jog išmokčiau taisyklingo tarimo, nes kol kas tai man pats didžiausias iššūkis“,  – sako Nataliia.

Į darbuotojų integraciją svarbu žiūrėti lanksčiai

Prekybos tinkle „Rimi“ ukrainiečiai dirba tiek parduotuvės salėse, tiek kasose, uždaruose skyriuose bei pagrindinėje virtuvėje. „Nors dėl duomenų apsaugos informacijos apie tai, kiek ukrainiečių mokosi lietuvių kalbos, nerenkame, didelė dalis jau geba keletu sakinių susikalbėti ir pateikti informaciją.

Manome, jog to pakanka, nes turime nemažai darbuotojų su klausos negalia, kuriems pavyksta puikiai aptarnauti klientus ir visiškai nekalbant. Be to, dalis darbuotojų iš Ukrainos jau kreipėsi į savo tiesioginius vadovus dėl patogesnio darbo grafiko, nes lanko ar nori pradėti lankyti lietuvių kalbos kursus“, – pastebi „Rimi „Top darbdavys 2023 Lietuvoje“ personalo vadovė Vaida Kaikarienė. 

Pasak V. Kaikarienės, stebint pokyčius visuomenėje ir didėjančius imigracijos skaičius, labai svarbu, kad valstybė reaguotų lanksčiau ir sudarytų palankias sąlygas asmenims integruotis į darbo rinką, taip užsidirbant pragyvenimui:

„Klientų aptarnavimo būdai ir patirtis keičiasi, atsiranda priemonės, kai personalo net nereikia, o kalbos pradmenų ar keletos sakinių lietuvių kalba tikrai pakanka. Jeigu darbuotojai, turintys klausos negalią, geba puikiai aptarnauti klientus, tai tą tikrai gali padaryti ir užsieniečiai.“

Karas nepalieka abejingų 

Jau daugiau kaip metus vykstantis karas Ukrainoje ne vieną privertė perkainoti vertybes ir pagal išgales padėti ukrainiečiams.

„Mūsų stiprybė ta, kad jau pakankamai seniai turime patirties įdarbinant užsieniečius. Laikomės požiūrio, kad visų svarbiausia ne vien tik organizacijos tikslai, bet ir pas mus dirbantys žmonės – be jų nuoširdaus įsitraukimo tiek daug nepasiektume.

Todėl branginame kiekvieną savo darbuotoją – vieni pirmųjų atkreipėme dėmesį į diskriminaciją darbo rinkoje, ėmėme laužyti įsigaliojusius stereotipus dėl negalios ar amžiaus, aktyviai įdarbiname vyresnio amžiaus žmones, asmenis su negalia ar kitų tautybių piliečius.

Mes padedame jiems kuo greičiau integruotis, pritaikome darbo vietas, sudarome lanksčias darbo sąlygas, nes laikomės požiūrio, kad įvairovė praturtina organizaciją.

Prie mūsų kolektyvo prisijungė jau beveik 200 nuo karo tėvynėje pasitraukusių ukrainiečių“, – pasakoja šįmet tarptautiniu „Top darbdavio“ sertifikatu įvertinto prekybos tinklo personalo vadovė.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. D. Tamošaitytė. Kalba yra gyva dėka tų, kurie ja kalba
  2. A. Lapinskas. Kodėl Lietuvos lenkai nenori puikiai išmokti lietuvių kalbos?
  3. Jungtinėje Karalystėje užaugęs lietuvis: Lietuvių kalba padeda užmegzti ryšius ir užsienyje
  4. G. Nausėda. Turime kuo greičiau steigti Specialųjį Tribunolą Rusijos karo nusikaltimams tirti
  5. V. Sinica. Kalbą „laisvinam“, valstybę „susinam“
  6. G. Karosas. Lietuvių kalba yra mūsų valstybės pamatas
  7. R. Baškienė. Ar latviai labiau myli savo kalbą?
  8. R. Šarknickas. Vėl reikia partizanų, kad apgintų lietuvių kalbą
  9. S. Buškevičius. Mūsų laukia mūšis už lietuvių kalbą
  10. Norintiems išmokti lietuvių kalbos neužtenka vietų
  11. Lietuviai pristato naują ukrainiečių karo dainą
  12. K. Garšva. Kada mūsų valdantieji nustos kovoti prieš Lietuvą ir jos kalbą?
  13. A. Butkus, V. Butkienė. Kitaip nei lietuviai, latviai nepatyrė žeminimo ar kalbos ignoravimo
  14. Užsienio lietuviai ir užsieniečiai kviečiami į lietuvių kalbos ir kultūros žiemos kursus
  15. Akademikas E. Jovaiša: Valdžios elgesys su valstybine kalba kelia grėsmę Lietuvos teritoriniam vientisumui

Naujienos iš interneto:

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Pastabos 1

  1. Pilietinis nepaklusnumas says:
    3 metai ago

    Ką čia mums norima pasakyti? Kad Lietuvoje APTARNAVIMO SFEROJE nereikalinga lietuvių kalba? Ir alkas spausdina tokį akivaizdų propagandinį šlamštelį?

    Atsakyti

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

2025 m. „Žygio už gyvybę“ dalyviai Vilniuje su renginio plakatu
Lietuvoje

Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“

2026 09 26
„Sodra“
Lietuvoje

„Sodra“ perspėja: darbuotojai gyventojų namuose nesilanko

2026 09 26
Rūkymas
Lietuvoje

Ant tabako pakuotės – informacija apie pagalbą, kaip mesti rūkyti

2026 09 25
Inga Ruginienė
Lietuvoje

Pasirašyta nauja socialinių paslaugų šakos kolektyvinė sutartis

2026 09 25
lrv.lt
Lietuvoje

Pratybose „Vyčio skliautas 2026“ bus tikrinamas pasirengimas mobilizacijai

2026 09 25
Priedanga
Lietuvoje

Numatoma spartinti priedangų atnaujinimo darbus savivaldybėse

2026 09 25
Geležinkelis
Lietuvoje

Klaipėdoje saugesniam geležinkelio kirtimui – požeminė perėja

2026 09 25
Lėktuvas
Lietuvoje

Vasarą šalies oro erdvėje aptarnauta daugiau nei 64 tūkst. skrydžių

2026 09 25
Gatvių tvarkymas
Lietuvoje

Ruduo gatvių tvarkymo darbų tempo Kaune nemažina

2026 09 25
Linas Jonauskas
Lietuvoje

Svarstoma vėl leisti sodo sklypuose be statybos leidimo statyti didesnius namus

2026 09 25
Švieslentė
Lietuvoje

Sostinė pradeda elektroninių viešojo transporto švieslenčių plėtrą

2026 09 24
Pinigai
Lietuvoje

Pavėlavus kreiptis dėl pensijos galima rinktis du variantus

2026 09 24

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Naivus klausimas apie A. Navys, M. Sėjūnas. Si atvyko į JAV
  • Naivus klausimas apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Saimonas Cipis apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Ogi apie Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Paprikų gidas: kokie skirtumai tarp žaliųjų, baltųjų ir smailiųjų?
  • Žalia pakuotė dar nereiškia, kad gaminys ekologiškas: kaip neapsigauti?
  • Atrodė puikiai, kol nepradėjo važinėti: ką gali slėpti ilgai stovėjęs automobilis?
  • Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“

Kiti Straipsniai

2025 m. „Žygio už gyvybę“ dalyviai Vilniuje su renginio plakatu

Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“

2026 09 26
Donaldas Trampas ir Si Dzinpingas Ovaliajame kabinete

A. Navys, M. Sėjūnas. Si atvyko į JAV

2026 09 25
Valdas Rakutis Seimo Lituanistikos tradicijų ir paveldo įprasminimo komisijos posėdyje

V. Rakutis. Asmenvardžiai dokumentuose: siūlome vieną bendrą taisyklę visiems

2026 09 25
Aida Vėželienė

A. Vėželienė. Mirties kultūros triumfas: Vive, ut vivas

2026 09 25
Rudens lygės ir Baltų vienybės šventėje Joniškyje liepsnojantis šiaudinis ugnies kūrinys

L. Petkevičiūtė. Lietos Lietuva – kai visa yra išvien, esame neįveikiami

2026 09 24
Lietuvių kalbos rašytinis paveldas ir šiuolaikinės dirbtinio intelekto technologijos

Nuo Rėzos iki DI: kokią lietuvių kalbą paliksime po savęs?

2026 09 24
Naktį apšviesti Kernavės piliakalniai, šviesų raštai ir prie laužo susibūrę šventės dalyviai

Kernavės piliakalnius nušvietė Rudens lygiadienio ir Baltų vienybės ugnys

2026 09 24
Blogspot.com nuotr.

K. K. Urba. Migracija yra blogai – be migrantų dabar negerai

2026 09 24
Ignas Vėgėlė

I. Vėgėlė. Konstitucijos keitimo farsas arba kaip Seimas pamiršta savo priedermę

2026 09 23
Dariaus ir Girėno memorialinio muziejaus detalė su abiejų lakūnų portretais ir kryžiumi

Z. Tamakauskas. Sovietinės partokratijos požiūris ir „laikinas“ mauzoliejaus užkonservavimas…

2026 09 23

Skaitytojų nuomonės:

  • Naivus klausimas apie A. Navys, M. Sėjūnas. Si atvyko į JAV
  • Naivus klausimas apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Saimonas Cipis apie Prezidento teigimu, JAV kariai jau pakeliui į Lietuvą
  • Ogi apie Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“
  • Vincas Kalava apie Šiandien Vilniuje – „Žygis už gyvybę 2026“
Kitas straipsnis
Paskelbtos varžytuvės grožinės ir humanitarinės literatūros vertėjams | lrkm.lt nuotr.

Paskelbtos varžytuvės grožinės ir humanitarinės literatūros vertėjams

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai