Seinų lietuvių bažnytinio choro ilgametis dalyvis Juozas Grigutis pasakoja apie kapų lankymą.
O kas seniau turėj pinigo? Žūrėj, kad duonai būt. Man da močutė pasakoj, kad palei galvų, ne pakojin, pasodzina kokį medzį, kad būt žanklas, o tep tai alyvų, bezų instrigdo, ba kryžalis medžinis – supuvė, nuvirto, ir nėr žanklo, o medzis tai ilgai gali augc. Su
Dabar kožnas ainam, lankom kapus. Mano tėvelis mirė 1966 metais. Da buvo tadu žvakutės baltos iš parafino, tai perlauža pusiau, instrigdo žamėn, žiebia. Kryžalis medžinis. Kap maino, pamynklus padaro, tai graborus suranka kryžalius, alia nežinau, kur deda. Gerai, kad Pūnski sudegina, bagi pašvencytas, nevalia valkioc.
Dabar pamynklus ir mirusiem, ir gyviem stato iš granito, o buvo mada iš grisiko, alia kici pamaino gerasniu. Dasidėjom kunigu Maceku dėl pamynklo Smalėnuose, ba mano tynajus parapija gimta.
Iš mūs Navasodės kaimo tai Čepuliai turėj majontkėlį, o tep kici tai biedni. Kap jiej išvažau in Lietuvų, tai valdza nusavino. Mirė tėvas jų, paskui sūnus. O Čepulienį dalaikė Eglinėj giminės, alia kap susirgo, tai gydės Suvalkuose ir ligoninėj numirė, tai tynai, tan miešti, ir pakavoj.
Daug kur buvo, kad ne vienan grabi šaimyna. Mano tėvas tepgi Sainuose, turėj dzvi žmonas, kap liko našliu, tai žanijos antru sykiu, palaidotas su pyrmu. O sasuoj Pūnski dalaikė tėvo antrų žmonų, o mano mamų. Tynajus kap numirė, tai ir palaidota Pūnski.
Lapkrico 1 dzien būna linksmiau, suvažuoja giminės, lankom kapus, o antro Uždūšinės – tai an naujo kapinyno Griškų koplyčoj būna Mišos, tai ir mes meldzamės sykiu su kunigu ir giminėm.
Papasakojo Juozas Grigutis
Užrašė Genutė Pakutkienė, punskas.pl
Susiję straipsniai:
- Seinų ir Punsko krašto bibliotekos XX amžiaus pradžioje
- Atviras laiškas kilusiems iš Seinų-Punsko krašto bei jo ir Lietuvos rėmėjams
- Lenkai sulaužė susitarimą su Punsko lietuviais
- Lietuvos švietimo viceministras lankėsi Punsko ir Seinų krašte (video)
- Atsistatydina ilgametis Punsko viršaitis V.Liškauskas (video)
- Liūdna mokslo metų pradžia Punsko valsčiuje (video)
- Vyks Baltų vienybės ugnies sąšauka Punsko krašte
- A.Butkevičius prabilo apie finansinę paramą Punsko lietuviškoms mokykloms (video)
- Premjeras su Punsko valsčiaus viršaičiu aptarė lietuviškų mokyklų išlaikymo klausimus
- Švietimo ir mokslo ministras D.Pavalkis lankėsi Seinų ir Punsko krašte (video)
- Punsko lietuvių folkloro ansamblis „Alna“ trečias Lenkijoje kapelų kategorijoje
- Punsko krašte, turizmo ir pramogų centre „Šilainėje“ atidaryti svečių namai (video)
- Į Lietuvos aukštąsias mokyklas pakviesti visi studijuoti Lietuvoje norėję Punsko licėjaus abiturientai
- Kviečia Punsko Žolinės
- K.Garšva. Dėl Punsko valsčiaus kaimų vardų
- Punsko valsčiaus taryba protestuoja (video)
- Susitikimas su lietuviais gyvenančiais Seinų ir Punsko krašte
- Poezijos pavasaris Punsko ir Seinų krašte (video)
- Z. Zinkevičius. Suvalkų ir Augustavo krašto pavardės. Polonizacijos apybraiža (II)
- R. Maceikianecas: Lietuva tikrai niekuo nenusikalto Vilniaus krašto lenkams ir Lenkijai
- R. Alaunis. Suvalkų krašto ir rytų Lietuvos etninių žemių aneksijos: kur dingo 22,800 kv. km. Lietuvos etninių žemių?
- Jurgita Stankauskaitė: Niekada nesigailėjau ir tikiuosi, jog niekada nesigailėsiu, kad grįžau
- R. Čėsnienė. Lietuvių etninėse žemėse Lenkijoje vyko švietimui ir etninei kultūrai skirtos metodinės dienos
- P.Maksimavičius. Absurdum in quidem est
- Lenkijos lietuviai skelbia pavojų
- P.Maksimavičius. Per 10 metų Lenkijos lietuvių sumažėjo 15 procentų
- Seinų lietuvių „Žiburio“ mokykla Navinykuose ar Navinykų „Žiburys“ – Seinų filialas
- T.Bagdonavičius. Jungtinių Tautų Organizacija sunerimusi dėl nacistinių išpuolių Balstogėje
- P. Maksimavičius. Koks bus Lenkijos lietuvių švietimo likimas?
- Etninėse lietuvių žemėse Lenkijoje puoselėjami lietuviški papročiai (nuotraukos)
