Penktadienis, 10 liepos, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra Istorija

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas (nuotraukos)

Rita Viliuvienė, www.alkas.lt
2016-09-24 11:02:17
242
PERŽIŪROS
0
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Rugsėjo 22 d. pavakarę Lietuvos Respublikos Prezidento rūmuose įsikūrusiame Valstybės pažinimo centre buvo pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas.

Lietuvos nacionalinis atlasas pirmas tokio masto enciklopedinis leidinys nepriklausomos Lietuvos istorijoje. Tai šsamus enciklopedinio pobūdžio kartografinis kūrinys simbolizuojantis Lietuvos politinę nepriklausomybę ir teritorinį vientisumą. Leidinyje apibendrinami kartografuojamos valstybės gamtos ištekliai, ekonomika, socialiniai ir kultūriniai reiškiniai, švietimas, mokslas bei istorija.

Lietuvos nacionalinio atlaso pristatyme kalbėjo Lietuvos istorijos instituto direktorius dr. Rimantas Miknys ir Lietuvos kartografų draugijos pirmininkas, Vilniaus universiteto Gamtos mokslų fakulteto kartografijos centro prof. Algimantas Česnulevičius. Pokalbiui vadovavo žurnalistas Vytaras Radzevičius. Pokalbyje buvo ieškota atsakymų į klausimus: Kokie yra geografijos ir istorijos sankirtos taškai, kur yra Lietuva  – Vidurio ar Rytų Europoje?

Suomiai – nacionalinių atlasų pradininkai

Pasak prof. A. Česnulevičiaus, nacionalinių atlasų erą pradėjo suomiai, kai 1899 metais pirmąkart pasaulio istorijoje išleido savo šalies nacionalinį atlasą. Suomiai šios tradicijos neatsisako iki šiol. Šiuo metu jau Suomija turi jau 8-ąjį kartografinio kūrinio leidimą,  Nnaujausias  Suomijos nacionalinis atlasas išleistas prieš penkerius metus.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Idėja kartografiniu pavidalu pateikti susistemintą informaciją apie savo tautos ar valstybės vystymąsi, apimant laikotarpį nuo seniausių iki naujausių laikų, išvystant ūkio ir ekonomikos, socialinės aplinkos, gamtos temas, išliko iki šiol. Šiuo metu  83 pasaulio šalys yra išleidusios savo nacionalinius atlasus. Kai kuriose šalyse atlasai leidžiami reguliariai.

Kuo ypatingi atlasai, lyginant juos su kitais žemėlapiais? Nacionalinis atlasas primena enciklopediją, kurios informacija pateikiama žemėlapiuose.  Jie yra išsamios duomenų analizės rezultatai, apibendrinti ir pateikti tam tikra forma.

Po net keletą dešimtmečių užtrukusių darbų Lietuva pagaliau gali didžiuotis, jog taip pat turi savo nacionalinį atlasą. Pirmasis  tomas, skirtas Lietuvos gamtai, buvo išleistas 2014 metais. 2015 metais išleistas antrasis  tomas, skirtas Lietuvos istorijai. Vienintelis leidinys, kurį tik iš dalies galima priskirti nacionalinių atlasų kategorijai. buvo Lietuvos TSR atlasas, išleistas 1981 metais.

Žemėlapis – greitas būdas pažinti Lietuvą

Pasak Lietuvos istorijos instituto direktoriaus dr. R. Miknio, Lietuvos nacionalinio atlaso istorinius žemėlapius galima palyginti su istorikų rengiamomis sintezėmis. Kai tam tikra tema  paskelbta pakankamai tyrimų medžiagos, straipsnių, monografijų,  rengiama sintezė Viena iš naujausių sintezių yra dvylikos  tomų Lietuvos istorija, apimanti laikotarpį nuo seniausių iki Sąjūdžio laikų., R. Miknio teigimu, Lietuvos nacionalinio atlaso istoriniai žemėlapiai pranoksta istorines sintezes savo raiška ir efektyviu trumpų tekstinių aprašymų naudojimu. Taip žemėlapyje pateikta medžiaga suvokiama itin greitai.

Diskutantas pastebėjo, kad nacionalinis atlasas valstybėje atsiranda tik tada, kai jos visuomenė yra pasiekusi reikiamą  brandos lygį, , gerai apmąsčiusi klausimą, kas ji šiuo metu yra. Suomių apmąstymų rezultatus  nacionalinis atlasas įprasmino dar XIX a. pabaigoje. Lietuva, anot istoriko, taip pat yra tokiuose apmąstymuose. Dviejų Lietuvos nacionalinio atlaso tomų išleidimas rodo, kad pagaliau suvokta, jog toks leidinys yra efektyvus tapatybės formavimo, įtvirtinimo bei vystymo įrankis.

Lietuva – Rytų ar Vidurio Europoje?

Žurnalistas Vytaras Radzevičius kėlė  klausimą apie tai, kuriam iš regionų – Vidurio ar Rytų Europai – reikia priskirti Lietuvą. Prof.  Algimantas Česnulevičius kvietė prisiminti laikotarpį, kai Lietuva  prieš kelis šimtus metų turėjo bendrą valstybę su Lenkija ir tada niekam nereikėjo įrodinėti, kad mes esame Vidurio Europos valstybė.

Kai patekome į Rusijos imperiją, mus imta traktuoti kaip Rytų Europos dalį. Pasak geografo, tas politinis padalijimas ir galėjo lemti, jog buvome priskirti Rytų Europai. Iš kitos pusės, 1989 m. Prancūzijos geografijos institutas atliko Europos centro patikslinimą ir nustatė, jog Europos centras yra prie Vilniaus. Remiantis tuo galima teigti, kad esame Europos vidury.

Tolesnės perspektyvos

Šiuo metu vykdomi Lietuvos nacionalinio atlaso trečiojo  tomo, skirto visuomeniniam Lietuvos gyvenimui,  sudarymo darbai. Tikimasi, kad jis bus išleistas iki valstybės šimtmečio minėjimo 2018-aisiais. Renginio metu prof. Paulius Kavaliauskas atkreipė dėmesį, jog Lietuvos respublikos Geodezijos ir kartografijos įstatyme Lietuvos nacionaliniam atlasui būtina grąžinti deramą vietą, kurią jis užėmė šio įstatymo pirmojoje redakcijoje, ir šį atlasą vėl priskirti prie pirmaeilių valstybės darbų. Tai leistų ateityje užtikrinti atlaso atnaujinimo, tobulinimo, leidybos darbų vykdymą.

Dr. R. Miknys kėlė  mintį, jog Lietuvos nacionalinis atlasas kaip susistemintas geografinis istorinis Lietuvos vaizdas turėtų būti efektyvi edukacijos priemonė jaunajai  visuomenės kartai ugdyti. Itin svarbu parengti elektroninį atlaso variantą, kad leidinys taptų pasiekiamas visiems Lietuvos žmonėms.Valstybės įmonės GIS-Centras direktorius Evaldas Rožanskas pažadėjo, jog elektroninė versija ateityje bus parengta. Du pirmieji Lietuvos nacionalinio atlaso tomai direktoriaus buvo padovanoti Valstybės pažinimo centrui, kur yra prieinami lankytojams skaitykloje.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Trumpai apie leidinį

Lietuvos nacionalinio atlaso I tomą sudaro dvi dalys: “Lietuva pasaulyje ir Europoje” ir “Gamta ir kraštovaizdis”. Nacionalinio atlaso pirmąjį tomą sudaro 224 autoriniai žemėlapiai, kuriuose pavaizduota mūsų valstybė pasaulio ir Europos kontekste, čia pirmą kartą po Nepriklausomybės paskelbimo Lietuvoje visapusiškai pristatyta Lietuva ir jos gamta.

Lietuvos nacionalinio atlaso II tomo tematika istorinė, tai pirmasis kartografinis kūrinys, kuriame glaustai, bet išsamiai pristatoma mūsų šalies istorinė raida. Leidinio antrą tomą sudaro keturios dalys: “Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (iki 1795 m.)”, “Lietuva XIX amžiuje”, “Nepriklausoma Lietuva (1918-1940 m.)”, “Nacių ir sovietinės okupacijos laikmetis (1940–1990 m.) “. Antrame tome pateikiami 176 žemėlapiai, kurių didžioji dalis buvo sukurta specialiai Lietuvos nacionaliniam atlasui.

Pagrindinis Lietuvos nacionalinio atlaso žemėlapių mastelis 1:1 000 000, leidžiantis detaliai kartografuoti reiškinius, paplitusius visoje valstybės teritorijoje. Leidinio formatas neįprastas: 48 cm ilgio ir 54 cm pločio knyga; I tomas sveria 4,358 kg, II tomas – 3,848 kg. Abu atlaso tomai išleisti 500 egzempliorių tiražu.

Lietuvos nacionalinis atlasas parengtas Nacionalinės žemės tarnybos užsakymu. Išimtinės turtinės autorių teisės priklauso Nacionalinei žemės tarnybai. Atlaso rengėjas Vilniaus universiteto GMF Kartografijos centras. Atlaso leidėjas VĮ “GIS-Centras”.

Lietuvos  nacionalinio  atlaso  I  ir  II  tomus galima įsigyti parduotuvėje “Žemėlapių pasaulis”, Sėlių g. 66, Vilniuje arba internetinėje parduotuvėje mapshop.lt.


Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | EKGT nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | EKGT nuotr.

Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Pristatytas Lietuvos nacionalinis atlasas | U. Antanavičiūtės nuotr.
Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. Nacionalinei bibliotekai perduotas Lietuvos nacionalinis atlasas
  2. Nacionalinis atlasas perduotas Klaipėdos universitetui
  3. Lietuva pirmą kartą per savo valstybingumo istoriją parengė ir išleido Lietuvos nacionalinį atlasą
  4. Bus pristatyti naujausi metraščio „Jotvingių kraštas“ numeriai

Naujienos iš interneto:

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

Pixabay.com nuotr.
Lietuvoje

Marijampolės meras pripažintas kaltu dėl piktnaudžiavimo ir kitų nusikaltimų

2026 07 09
NATO viršūnių susitikimas
Lietuvoje

Lietuva jungiasi prie NATO kuriamos įsigijimų koalicijos

2026 07 09
Elektra
Lietuvoje

Elektros tinkų atnaujinimui jau skirta beveik 150 mln. eurų. 

2026 07 09
Paštomatas
Gamta ir žmogus

Lietuvos paštas per pusmetį skaičiuoja beveik 10 mln. siuntų

2026 07 09
Pavilnionių parkas
Gamta ir žmogus

Vilniaus Pavilnionių parkas atgims kaip žalioji erdvė

2026 07 09
Vandenilis
Lietuvoje

Vyriausybė pritarė pirmojo Lietuvoje Vandenilio įstatymo projektui

2026 07 09
Susitarimo pasirašymas
Lietuvoje

Pasirašytas memorandumas su Norvegija dėl jūrinių pajėgumų vystymo 

2026 07 09
Išmaniosios programėlės gali išnykti – kas taps jų įpėdiniu?
Lietuvoje

Lietuva kartu su Lenkija kuria Europos dirbtinio intelekto gigagamyklą

2026 07 09
Radioaktyvios atliekos
Lietuvoje

Laukiama visuomenės pastabų dėl Baltarusijoje planuojamos radioaktyviųjų atliekų aikštelės

2026 07 09
Hugues de Fouilloy, De claustro animae, XIV amžius
Istorija

Senųjų dokumentų istorijos atsiveria plačiau: Nacionalinė biblioteka tapo specialiąja Europos bibliotekų konsorciumo nare

2026 07 09
Ainų kultūros dienos
Istorija

Ainų kultūros dienos Palangos burmistro J. Šliūpo muziejuje

2026 07 09
„Kančo studijos“ architektai malūne gaivins popierinę
Architektūra

„Kančo studijos“ architektai malūne gaivins popierinę

2026 07 09

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • klaustukas apie V. Braziūnas. Liepos 7-ąją Gintarui Beresnevičiui būtų buvę tik 65
  • klaustukas apie Ž. Šaknys. Sūduva – istorinė teritorija, etnografinis regionas ar tarmė?
  • klaustukas apie NATO Ankaroje patvirtino vienybę: Rusija įvardyta ilgalaike grėsme, Baltijos oro policiją keis oro gynybos misija
  • P.Skutas apie Ž. Šaknys. Sūduva – istorinė teritorija, etnografinis regionas ar tarmė?

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Liepos 10-osios horoskopas: Septynių miegančių brolių diena kviečia neskubėti ir įsiklausyti į gamtos ženklus
  • Marijampolės meras pripažintas kaltu dėl piktnaudžiavimo ir kitų nusikaltimų
  • Lietuva jungiasi prie NATO kuriamos įsigijimų koalicijos
  • Elektros tinkų atnaujinimui jau skirta beveik 150 mln. eurų. 

Kiti Straipsniai

Leidinys. Danijos senieji tikejimai ir jų pėdsakai

Kviečia vieno eksponato paroda „Danijos senieji tikėjimai ir jų pėdsakai“

2026 06 25
leidinio „Mitinė Kernavė: legendos, padavimai, sakmės“ pristatymas

Kernavės išskirtinumas – leidinio „Mitinė Kernavė: legendos, padavimai, sakmės“ pristatyme

2026 06 02
Leidinys „Kuršių nerijos knyga“

Mažvydo bibliotekoje vyks D. Nikitenkos knygos „Kuršių nerijos knyga“ pristatymas

2026 05 27
Leidinio „Moteris ir dangus“ pristatymas

Kazimieros Galaunienės ir jos artimųjų lagerio laiškai 1953–1956 m.

2026 04 15
Nacionalinė žemės tarnyba

NŽT iš lėktuvų fotografuos vakarinę Lietuvos dalį

2026 03 19
Paroda Jonui Šliūpui Niujorke

Per Atlantą ir sumanymus: Jono Šliūpo gyvenimo kelias parodoje Niujorke

2026 03 04
Šventinis sveikinimas

Pristatomas Valstybinės kultūros paveldo komisijos 30-mečiui skirtas leidinys „Kai kalba įvykiai“

2025 12 31
Paskelbti naujausi aukštos raiškos Lietuvos ortofotografiniai žemėlapiai

Paskelbti naujausi aukštos raiškos Lietuvos ortofotografiniai žemėlapiai

2025 12 17
Trimatis Vilniaus žemėlapis

„Google“ mato ne viską: ką slepia žemėlapiai?

2025 09 28
Žemėlapiai

„Google“ mato ne viską: ką slepia žemėlapiai ir kam jie iš tiesų reikalingi?

2025 08 21

Skaitytojų nuomonės:

  • klaustukas apie V. Braziūnas. Liepos 7-ąją Gintarui Beresnevičiui būtų buvę tik 65
  • klaustukas apie Ž. Šaknys. Sūduva – istorinė teritorija, etnografinis regionas ar tarmė?
  • klaustukas apie NATO Ankaroje patvirtino vienybę: Rusija įvardyta ilgalaike grėsme, Baltijos oro policiją keis oro gynybos misija
  • P.Skutas apie Ž. Šaknys. Sūduva – istorinė teritorija, etnografinis regionas ar tarmė?
  • Ogi apie Ž. Šaknys. Sūduva – istorinė teritorija, etnografinis regionas ar tarmė?
Kitas straipsnis
Duona | pixabay.com nuotr.

5 maisto gaminiai, kurie gali sustiprinti širdį

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | Daigyklos | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai