Įvairenybės

R. Pilkauskas. Pritarimai ir abejonės dėl svetimžemių augalų (5)

2018 09 24 14:23

Patikslinkime ribas tarp svetimžemių ir invazinių augalų rūšių

Gerai prisimenu, kaip prieš pusę šimto metų mūsų botanikai ir visų pirma dendrologai su džiugesiu vardydavo sėkmingai Lietuvos klimato sąlygomis prisitaikiusias svetimžemes augalų rūšis. Sakyta, kad Lietuvos augalija praturtėjo naujomis augalų rūšimis. Jos pagarbiai buvo vadinamos introdukuotais augalais, egzotais ir dar kitaip. LR aplinkos ministras Arūnas Kundrotas 2004 m. rugpjūčio 16 d. įsakymu Nr. D1-433 patvirtino „Invazinių Lietuvoje organizmų rūšių sąrašą“, kuriame yra keturios augalų rūšys: uosialapis klevas Skaityti toliau →

Kodėl svarbu prieskonius laikyti tinkamai? (0)

2018 09 22 11:25

Prieskoniai ir žolelės – tai aromatingos augalų dalys (lapai, žiedai ir kitos dalys), naudojamos suteikti maistui aromatą ir skonį. Nors prieskoniai paprastai sudaro labai mažą galutinio gaminio dalį, tačiau, jei jie užteršti patogeniniais mikroorganizmais, vis dėlto gaminiuose gali susidaryti sąlygos mikroorganizmams augti ir daugintis. Todėl labai svarbu prieskonius laikyti ir naudoti tinkamai.

Prieskoniai paprastai būna maltos, grūstos arba apdorotos sėklos, šaknys arba žievė. Prieskonių ir žolelių paklausa Europoje auga. Tai daugiausia lemia tokios tendencijos, Skaityti toliau →

Ar esame išrankūs rinkdamiesi kaimynus? (video) (1)

2018 09 21 07:00

Ar gyvendami daugiabutyje norėtumėte, kad kaimynystėje įsikurtų socialinį būstą gavę asmenys? Beveik ketvirtadalis šalies gyventojų įsitikinę, kad socialiniuose būstuose gyvena vien „probleminiai“ žmonės, kurie piktnaudžiauja alkoholiu, smurtauja, triukšmauja, kelia kitų rūpesčių artimiesiems ir kaimynams. Tačiau atliktas bandymas parodė – kaimynams nepageidaujamųjų etikečių nelipdome, kai nežinome, kad jie gyvena socialiniame būste. Skaityti toliau →

Visuomenė kreipėsi į teismą dėl miškų kirtimo (video) (7)

2018 09 18 13:12

Advokatas Saulius Dambrauskas ir kiti aktyvūs žmonės | gyvasmiskas.lt nuotr.

Daugiau nei 14 tūkst. asmenų pasirašė peticiją, kuria reikalaujama atšaukti Vyriausybės sprendimą 6 proc. penkmečiui padidinti valstybinių miškų kirtimo normą. Kitąmet įsigaliosiantis reguliavimas nustato, kad leistina iškirsti valstybinio miško ploto riba sieks 11 850 ha – tai 682 hektarais daugiau nei šiuo metu.

„Vakar apžiūrėjome sengirę prie Kertuojų ežero, ji visa nužymėta nukirsti. Miško kirtėjams visai nebesvarbu, kad planuojamas kirtimas tik penki metrai nuo gražiausio Labanoro girios ežero – Kertuojų, kad čia pat piliakalnis ir akmens amžiaus gyvenvietės radimvietė, Skaityti toliau →

Šimtmečio giraitėje pasodinti vertingiausių ąžuolų palikuonys – sėkmingai prigijo (0)

2018 09 17 09:19

Kaip informavo Valstybinių miškų urėdija (VMU), beveik visi šių metų pavasarį Rumšiškėse pasodinti vertingiausių Lietuvos ąžuolų palikuonys sėkmingai prigijo, išgyvenę karštą ir sausringą vasarą.

Per Aplinkos ministerijos ir VMU inicijuotą valstybės atkūrimo šimtmečio nacionalinį miškasodį Rumšiškių liaudies buities muziejaus teritorijoje buvo pasodinta 100 ąžuolų giraitė. Miškapievėje šaknis įleido garsiausių Lietuvos ąžuolų palikuonys – Stelmužės, Mikalojaus Daukšos, Sandariškių, Ramanavo, Šaravų ir kitų senolių įskiepiai. Skaityti toliau →

Ką slepia mitologiniai Gražutės regioninio parko akmenys? (0)

2018 09 15 14:00

Mitologiniai akmenys | Gražutės reg.parko nuotr.

Praeityje žmonių dvasinė kultūra buvo labai stipri ir neatskiriamai susijusi su medžiaginės kultūros vystymusi. Visgi, kintant visuomeniniams santykiams, dvasinė kultūra ne iš karto kito, o senovės religiją ir pasaulėžiūrą atspindintys dalykai ir daiktai pasiekė ir mūsų laikus. Vienais iš tokių yra mitologiniai akmenys.

Akmuo lietuvių liaudės mitologijoje, tautosakoje ir šventviečių tradicijoje yra nuolat pabrėžiamas. Remiantis moksliniais ir tautosakiniais darbais išryškėja akmens, Skaityti toliau →

M. K. Čiurlionio kelio skulptūros paskelbtos valstybės saugomomis (0)

2018 09 15 00:03

M.K.Čiurlionio kelio skulptūros | lrkm.lt nuotr.

Mikalojaus Konstantino Čiurlionio kelio šešios skulptūrų grupės ir aštuonios pavienės skulptūros paskelbtos valstybės saugomais objektais. Kultūros ministrė Liana Ruokytė-Jonson, atsižvelgdama į Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos teikimą, pasirašė tai skelbiantį įsakymą.

30-ies medžio skulptūrų ansamblis yra sukomponuotas prie kelio nuo Senosios Varėnos, kur M. K. Čiurlionis gimė, iki Druskininkų – Varėnos rajono ir Druskininkų miesto savivaldybių teritorijose.

Skaityti toliau →

Modernūs laiškininkai vilniečius dažniau „pagaus“ namuose (0)

2018 09 06 15:06

Lietuvos paštas tęsia laiškininkų darbo modernizavimą – nuo rugsėjo pradžios vilniečius aptarnaus laiškanešiai su planšetėmis, kuriose įdiegta operacijas paspartinsianti speciali išmanioji programėlė. Dėl skaitmenizacijos operacijas atlikti bus paprasčiau, o gyventojai gaus papildomos vertės – atnešę siuntą, laiškininkai juos dažniau „pagaus“ namuose, galės priimti įmokas ir išduoti jas patvirtinantį kvitą, o dominančią informaciją pateikti išsamiau, realiu laiku ją patikrinę duomenų bazėje. Pasak Lietuvos pašto Korporatyvinių reikalų departamento vadovės Vaidos Budrienės, tai – tik dalis numatytos ir vykdomos inovatyvių pašto paslaugų strategijos. Skaityti toliau →

A. Strelčiūnas. Ar parkai, muziejai ir kitos lankytinos vietos Lietuvoje pasiruošę priimti lankytojus savaitgaliais? (1)

2018 09 04 14:12

Vasara – kelionių, parkų, muziejų ir kitų lankytinų vietų pažinimo metas. Kasmet mūsų šalį aplanko vis daugiau svečių iš užsienio. O ir patys lietuviai dažnai atostogų kryptį renkasi ne šiltuosius kraštus, o savo gimtinę. Juolab, kad Lietuvoje veikti tikrai yra ką – trisdešimt penki parkai, šimtai muziejų bei kitų lankytinų vietų, kurias gyventojai mielai lanko. Skaityti toliau →

Galvosūkis darbdaviams: kaip pritraukti Y kartos darbuotojus? (2)

2018 08 29 07:00

Laikai, kuomet darbdavys rinkosi darbuotoją – jau praeityje. Šiais laikais atranka yra abipusė: kol įmonė ieško nepriekaištingo kandidato, pastarasis matuojasi, ar įmonė jam tinka. Todėl personalo specialistai susiduria su esminiu klausimu: kas motyvuoja išrankiuosius Y kartos atstovus?

Aistė Dargytė, „Kesko Senukai Lithuania“ personalo projektų vadovė, tikina, kad į rinką plūstelėjus Y kartos specialistams, įmonėms teko sukti galvą ne tik kaip juos prisitraukti, bet ir kaip išlaikyti, motyvuoti. Skaityti toliau →

Pirmąjį pusmetį Lietuva suviliojo vokiečius ir britus (0)

2018 08 28 13:13

Lietuvoje per pirmąjį šių metų pusmetį apgyvendinimo įstaigose bent vieną naktį praleido 745,5 tūkst. užsienio turistų, t. y. 7,7 proc. daugiau nei tuo pačiu laikotarpiu pernai. Įskaitant ir vietinį turizmą, bendras sektoriaus augimas siekė 9,2 proc., o šalyje apgyvendintų turistų skaičius sudarė 1,41 mln.

„Spartus turizmo sektoriaus augimas pirmojoje metų pusėje, kai dėl gamtinių sąlygų Lietuvai sudėtinga pritraukti užsienio turistų, yra geras ženklas, Skaityti toliau →

„Mėnuo Juodaragis“ sukvietė išskirtinės muzikos mėgėjus (nuotraukos) (1)

2018 08 26 17:00

Savitos muzikos ir šiuolaikinės baltų kultūros renginys „Mėnuo Juodaragis“ paskutinį vasaros savaitgalį pakvietė visus susiburti jau dvidešimt pirmąjį kartą. Šių metų glaustojo Juodaragio tema kaip niekada paslaptinga – renginį aplankė jos didenybė magija. Ne ką mažiau magiška ir renginio erdvė, kuri jau antra diena džiugina ištikimus renginio gerbėjus.

Antroji renginio diena žadėjo gausią ir įspūdingą kultūrinę bei muzikinę programą. Vakaro pasirodymus Didžiojoje Dausų scenoje pradėjo grupė „Andaja“, Skaityti toliau →

Svarbiausi Lietuvos rodikliai pateikiami interaktyviame žemėlapyje (0)

2018 08 26 15:00

Lyginti Lietuvos savivaldybes, vykdyti regionų politiką, planuoti šalies miestų vystymą – visa tai reikalauja reguliariai atnaujinamų, tikslių duomenų. Aplinkos ministerijos pastangomis parengtas interaktyvus socialinių, ekonominių, gamtinių rodiklių žemėlapis, leidžiantis stebėti problemines tendencijas ir ieškoti galimybių visoje šalies teritorijoje.

LR teritorijos bendrojo plano rengimo pirmojo etapo metu atlikta esamos būklės analizė įvertino daugybę sričių: gamtinius išteklius, urbanizaciją ir susisiekimo sistemas, Skaityti toliau →

Šiaulių ugniagesiai skynė laurus tarptautinėse varžybose (0)

2018 08 26 14:00

Rupjūčio 24 d. Šiaulių miesto meras Artūras Visockas pasveikino tarptautinėse varžybose Lenkijoje ir Vokietijoje triumfavusius Šiaulių apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos pareigūnus. Komandinėse ir asmeninėse rungtyse solidžius apdovanojimus pelnė net 4 šiauliečiai.

Šiaulių miesto meras už puikius pasiekimus, Lietuvos ir Šiaulių vardo garsinimą įteikė padėkas keturiems Šiaulių apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos pareigūnams. Skaityti toliau →

Mėnuo Juodaragis paskleidė burtus Žemaitijoje (nuotraukos) (3)

2018 08 25 22:00

Savitos muzikos ir šiuolaikinės baltų kultūros festivalis „Mėnuo Juodaragis“ paskutinį vasaros savaitgalį pakvietė visus susiburti jau dvidešimt pirmąjį kartą. Šių metų glaustojo Juodaragio tema kaip niekada paslaptinga – renginį aplankė jos didenybė magija. Ne ką mažiau magiška ir renginio erdvė, kuri gerbėjus pakvietė įsikurti Žemaitijoje – įspūdingame Molavėnų piliakalnių komplekse.

Tarp dviejų piliakalnių plytintis slėnis, apsuptas miškingų šlaitų ir vaizdingai raižytų Šešuvio upelio kilpų pritraukė Skaityti toliau →

Tyrimas atskleidė, kad vieno automobilio šeimai jau nebeužtenka (1)

2018 08 25 07:00

Trečdalis 18-55 metų Lietuvos gyventojų važinėja prieš metus įsigytu automobiliu, o kas antras gyventojas svarsto apie galimybę nusipirkti automobilį artimiausiu metu. Didžiausias dėmesys renkantis automobilį skiriamas kainai, saugumo ypatumams, patogumui ir eksploatacijos sąnaudoms. Į gamintoją, dizainą ir kėbulo spalvą atsižvelgiama mažiau. Šiuos rezultatus atskleidė Lietuvoje ir kitose Baltijos valstybėse atlikta gyventojų apklausa.

Rinkos tyrimų bendrovės „Norstat“ atlikta apklausa parodė, Skaityti toliau →

R. Ereminas. Viešas pasiūlymas Aplinkos ministerijai – atsisakykime kirtimų Ąžuolynuose (4)

2018 08 23 09:27

Raimundas Ereminas | palangosspc.lt nuotr.

Pilietinė iniciatyva – dėl kirtimų Ąžuolynuose

Miškų reforma jaudina didelę dalį visuomenės. Miškų ateitis yra svarbi aplinkosaugininkams, aktyvaus poilsio gamtoje mėgėjams ir tiesiog neabejingiems žmonėms.

Vykstant reformai iš įmonės Lietuvos valstybiniai miškai, laukiame teigiamų pokyčių šiose srityse: ekonomikoje – efektyvaus ūkininkavimo, socialinėje – darbuotojų atlyginimai, darbo sauga, kompetencijų kėlimas ir aplinkosaugoje. Skaityti toliau →

VIN kodo patikra: kodėl verta ją atlikti? (0)

2018 08 21 07:00

Kiekviena transporto priemonė neatsiejama nuo VIN kodo, dar vadinamo tiesiog kėbulo numeriu, o priežasčių, kodėl verta atlikti jo patikrą, tikrai netrūksta. Pateikiame septynias priežastis kodėl prieš įsigyjant naudotą automobilį, yra naudinga atlikti VIN patikrą.

Sužinosite išsamią pagrindinę informaciją apie transporto priemonę

Spręsdami klausimą, kurią transporto priemonę įsigyti, žmonės neretai remiasi tokiais Skaityti toliau →

„Stelmužiukai“ plinta po Lietuvą (0)

2018 08 19 07:00

Apdovanoti Telšių apskrities aktyviausi žmonės | zum.lt nuotr.

Šiemet visą vasarą mažosiose Lietuvos kultūros sostinėse teikiami Šimtmečio ąžuolų apdovanojimai neaplenkė ir Tverų, čia buvo apdovanotos Telšių apskrities aktyviausios bendruomenės ir jų žmonės.

„Ūkininkas, įkūręs ekologišką šeimos restoraną kaime, mokytoja, mokanti muzikuoti jau kelintą miestelio kartą, „Pieno kelio“ iniciatoriai (pieno „spa“ procedūromis lepinantys skandinavus), Rietavo Oginskių muziejus. Tai tik nedaugelis tų, kuriuos šiemet apdovanojo Žemės ūkio ministerija. Šie šviesuoliai savo darbu, idėjomis ir energija užkrečia, o jų nuveikti darbai parodo, Skaityti toliau →

Žaibo iškrova – vis dar už pažinimo ribų (0)

2018 08 18 06:00

Pasak Vilniaus universiteto Hidrologijos ir klimatologijos katedros vedėjo dr. Arūno Bukančio, į žaibo kanalą patekusiam žmogui išgyventi nelieka jokių galimybių | Redakcijos archyvo nuotr.

Nidos kurorte praėjusį savaitgalį žaibas nutrenkė 1986 metais gimusią moterį. Pasak priešgaisrinės apsaugos tarnybos specialistų, tai – itin retai pasitaikanti nelaimė, primenanti, kad gamtai siautėjant budrumo prarasti negalima net ir mieste.

Nors visi mokykloje mokėmės fiziką, tačiau gyvenime dažnai pamirštame elementarų atsargumą. Nidoje žaibas trenkė į medį. Moteris į jį buvo atsirėmusi. Skaityti toliau →

5 patarimai, kaip užtikrinti drabužių ilgaamžiškumą (0)

2018 08 16 07:00

Kad po dviejų skalbimų netektų išmesti: 5 patarimai, kaip užtikrinti drabužių ilgaamžiškumą | vipcommunications.lt nuotr.

Kad ir kaip tobulėtų skalbimo mašinų bei audinių gamybos technologijos, retkarčiais drabužiai vis dėlto traukiasi, plyšta ar praranda formą. Ekspertai teigia, kad kitaip niekada ir nebus, nes dalis šių negerovių nutinka dėl paties žmogaus kaltės. Pateikiame 5 patarimus, kaip rūpintis drabužiais, kad jie per kelias savaites nesusidėvėtų.

Šilkas – jautrus ir glamžytis linkęs audinys Skaityti toliau →

Miegi ant bėgimo takelio? Paįvairink rutiną! (0)

2018 08 15 11:25

Bėgimas – vienas paprasčiausių ir efektyviausių kardio treniruotės variantų. Nėra nieko geriau už jausmą, kai bėgdamas lieji susikaupusią energiją ir tarsi „išsivalai“ nuo neigiamų minčių bei per dieną patiriamo streso. Deja, bėgimo takelis laikui bėgant gali virsti itin atgrasiu ir nuobodulį keliančiu užsiėmimu. Todėl tam, kad treniruotė sporto klube taptų ne tik įdomesne, bet ir efektyvesne, yra keletas būdų kardio treniruotei paįvairinti: Skaityti toliau →

13 visuomeninių organizacijų reikalauja stabdyti neteisėto Reformatų skvero projekto vykdymą (3)

2018 08 14 12:24

Rugpjūčio 13 d. Vilniaus savivaldybei ir Aplinkos ministerijai buvo išsiųstas 13 visuomeninių organizacijų pasirašytas reikalavimas stabdyti neteisėto Reformatų skvero projekto vykdymą ir sudaryti sąlygas užsakovui tinkamai suformuluoti užduotį ir išgryninti projekto užmojus – diskutuojant viešai su įvairių sričių specialistais ir bendruomenėmis. Rašte nurodoma, kad projekto rengimo proceso metu nebuvo paisoma Orhuso konvencijos (nesudarant sąlygų suinteresuotoms gyventojų grupėms bei specialistams įsitraukti į Reformatų parko projekto užduočių formavimą Skaityti toliau →

Lietuvos zoologijos sodui išduotas pirmasis Lietuvoje leidimas naudoti invazines ES rūšis (0)

2018 08 10 07:30

Lietuvos zoologijos sodas | am.lt nuotr.

Aplinkos apsaugos agentūra (AAA) informuoja, kad Lietuvos zoologijos sodui išduotas leidimas naudoti invazines rūšis ex-situ išsaugojimui. Aplinkos ministerijai pavaldi įstaiga tapo pirmąja Lietuvoje, kuri, siekiant išsaugoti rūšis už jų natūralių buveinių ribų, gali laikyti, veisti, naudoti ar mainyti, vežti konkrečius laikomus invazinių svetimų rūšių egzempliorius.

Zoologijos sodas galės disponuoti šiomis gyvūnų rūšimis: Skaityti toliau →

Vonios kambario įrengimas – kaip išvengti klaidų ir galimų nesklandumų? (0)

2018 08 09 18:00

Namo ar buto įrengimas – itin daug laiko, nervų bei pinigų kainuojantis darbas. Visi susidūrę su tuo, pritaria, jog suvaldyti vidaus apdailos medžiagų, santechnikos, buitinės technikos bei baldų pirkimą bei įrengimą itin sudėtinga. Šiame etape reikia nuspręsti ne tik kokių gaminių norite, bet ir kokius gamintojus, pardavėjus bei montuotojus pasirinkti.

Tuo pat metu reikia pasirūpinti techniniais skaičiavimais, jog išsirinkti gaminiai tiktų Jūsų namų erdvei, o kur dar neišpręsti klausimai dėl pristatymo laiko, Skaityti toliau →

Baltijos jūros šalis suvienys simboliniai šimtmečio laužai (1)

2018 08 08 13:01

Rugpjūčio 25 d. 20.30 val. Baltijos jūros pakrantėje Tarptautinės iniciatyvos „Senovinė ugnies naktis“ rengėjai kviečia uždegti simbolinius vienybės ir draugystės Baltijos jūros šalių šimtmečio laužus. Idėjos sumanytojai kviečia prisiminti Lietuvos valstybingumą kūrusias ir išsaugojusias šimtmečio iškiliausias asmenybes.

Šiais metais simboliniai „Senovinės ugnies nakties – šimtmečio laužai“ Lietuvos pakrantėje skiriami šimtmečio sėkmės istorijos kūrėjams, kurie išsaugojo ir kūrė valstybingumo tradicijas, Skaityti toliau →

Norintiems užsiimti joga – nuo ko pradėti? (0)

2018 08 06 06:00

Visame pasaulyje joga itin sparčiai plinta – naujos mokyklos, įvairūs užsiėmimai, patarimų vaizdo įrašai socialiniuose tinkluose. Joga skinasi kelią ir į Lietuvą, tačiau mūsų šalyje ši praktika vis dar apipinta mitais, dėl to daugelis nesiryžta jos imtis. Jogos mokytoja Milana Jašinskytė teigia, kad joga turėtų užsiimti kiekvienas, nes ji gali ženkliai pagerinti gyvenimo kokybę, tereikia žinoti keletą paprastų taisyklių, nuo ko pradėti – kaip pasirinkti mokytoją, tinkamą aprangą, praktikos vietą ir subalansuoti mitybą. Skaityti toliau →

Kaune – nemokama ledynmečio milžinų griaučių paroda (2)

2018 08 05 16:13

Nemokama ledynmečio milžinų skeletų paroda | Rengėjų nuotr.

Nuo rugpjūčio 3-osios, prekybos ir laisvalaikio centre „Mega“, Kaune, pristatomi dviejų, didesnio ir mažesnio, mamutų griaučiai.

Lietuvoje tebesitęsiant tropiniams karščiams į Kauną atkeliavo įspūdingi svečiai iš ledynmečio – maždaug prieš 40 tūkst. metų gyvenusių dviejų mamutų skeletai.

Žemėje mamutai atsirado maždaug prieš penkis milijonus metų, o paskutinieji išnyko maždaug prieš 10 tūkstančių metų. „Iš tikro mamutai neišnyko, tik prastėjant Skaityti toliau →

Vareno Bufeto dviejų sąrašų taisyklė – kaip greičiau pasiekti sėkmės ir išlaikyti koncentraciją? (0)

2018 08 05 13:33

Varenas Bufetas (Warren Buffett) yra atsargus, bet labai įžvalgus investuotojas | wikimedia.org nuotr.

Varenas Bufetas (Warren Buffett) yra vienas iš turtingiausių pasaulio žmonių ir sėkmingiausias visų laikų investuotojas. Savo tikslų jis siekia nuo ankstyvos vaikystės. Per tą laiką daugybė jo bendražygių metė darbus, išėjo į pensiją ar tiesiog pasidavė kelyje į sėkmę. Kaip Bufetui pavyksta išlaikyti koncentraciją ir motyvaciją? Pasirodo, jis naudojasi labai paprasta dviejų sąrašų taisykle, kurią sukūrė pats.

Maikas Flintas (Mike Flint) 10 metų dirbo Vareno Bufeto (Warren Buffett) asmeninio lėktuvo pilotu. Jam dažnai tekdavo kalbėtis su sėkmingiausiu visų laikų investuotoju ir kartais pavykdavo gauti naudingų patarimų. Kartą Flintas užsiminė, kad jam sunku susidėlioti savo karjeros Skaityti toliau →

Palūšėje kiekvieną šeštadienį vyksta Palūšinių turgelis (0)

2018 07 31 17:09

Gražu ir miela stebėti, kaip gyvėja, drąsėja ir vis naujus sumanymus įgyvendina mūsų krašto kaimų bendruomenės. Žmonės pajunta buvimo ir kūrimo kartu džiaugsmą ir tai yra didžiausia prasmė. O kai daroma su meile, tai ir atliepas ateina iš širdies.

Štai Palūšės kaimo bendruomenė ir jos pirmininkas Gediminas Šatkauskas tinkamai ir pagal paskirtį išnaudoja kaimelio centre, bažnytėlės kalno papėdėje, esantį jaukų Amatų centro namelį. Kiekvieną šeštadienį nuo 11 val. jo terasoje vyksta Palūšinių turgeliai, kurie net savo šūkį turi: „Paremk savo kaimynystės verslą. Mąstyk plačiai. Pirk lokaliai!“. Skaityti toliau →