Vasario 20–21 dienomis Vytauto Didžiojo universitete (VDU) vyks renginiai, skirti Jungtinių Tautų paskelbtai Tarptautinei gimtosios kalbos dienai.
Europos universitetų aljansui „Transform4Europe“ priklausantis VDU prie renginių kviečia prisijungti visus, neabejingus kalboms ir jų įvairovei. Renginių tema – „Mano kalba – mano išskirtinumas: išdrįsk neišnykti“.
Pasak VDU Komunikacijos prorektorės doc. dr. Vilmos Bijeikienės, šis sumanymas yra skirtas geriau pažinti kalbas Europoje ir visame pasaulyje.
„Kviečiame visuomenę švęsti kultūrinę bei kalbinę įvairovę, dalintis kalbų atmainomis ir tarmėmis, kurias kiekvienas iš mūsų kasdien įnešame į savo bendruomenes.
Šios įvairios kalbos, vartojamos platesniu ar siauresniu mastu, yra svarbi mūsų tapatybės ir unikalumo dalis, kuri prasmingai susipina į išskirtinę daugiabalsiškumo puokštę.
Tik kartu galime didinti savo suvokimą apie mūsų kalbinės įvairovės grožį ir turtą bei užtikrinti, kad ji niekada neišnyktų!“, – sako prorektorė.
Programa prasidės renginiais, skirtais ukrainiečių kalbai ir jos atmainoms, pabrėžiant esminį kalbos vaidmenį formuojant tautinį identitetą, atsparumą ir vienybę.
Vasario 20 d., 17 val., VDU mokslo ir studijų centre (V. Putvinskio g. 23, I a. fojė) vyks vakarinis renginys „Українською, будь ласка“ („Ukrainietiškai, prašau“), kuris suteiks prasmingą galimybę prisiliesti prie ukrainietiško paveldo.
Po interaktyvaus tinklaveikos renginio vyks „Širdžių šviesos“ flešmobas, skirtas plataus masto karo Ukrainoje metinėms: jo dalyviai žibintuvėliais suformuos išskirtinę ukrainietišką raidę „Ї“ ir Taikos balandį.
Vėliau ukrainietiškos muzikos sesijoje dalyviai bus kviečiami kartu dainuoti žinomiausias ukrainietiškas dainas, o „Atviras mikrofonas“ suteiks galimybę kiekvienam pasirodyti ar pasidalinti asmeninėmis istorijomis.
„Šis renginys turėtų ypač įkvėpti Ukrainos bendruomenę, tarptautinius studentus ir visus, norinčius prisidėti prie kalbinės bei kultūrinės įvairovės puoselėjimo“, – pažymi viena iš renginio organizatorių, VDU Mariupolio valstybinio universiteto centro Kaune darbuotoja Kateryna Horiunova.
Vasario 21-ąją Tarptautinei gimtosios kalbos dienai bus skirtos ir kalbų paskaitos VDU Užsienio kalbų institute.
Pasak UKI direktorės dr. Teresės Ringailienės, numatoma, kad tos dienos kalbų paskaitose bus aptariamos regioninės, socialinės kalbų atmainos, pavyzdžiui, vokiškai kalbančių šalių skirtumai, taip pat translingvizmas ir kitos temos.
O ir visų kitų dalykų paskaitose VDU dėstytojams Gimtosios kalbos dienos proga bus siūloma prabilti savo gimtąja tarme. Kalbų paskaitos skirtos tik VDU studentams.
Tą pačią dieną 10 val. VDU mokslo ir studijų centre (V. Putvinskio g. 23-103) bus surengtas žaidimas, prie kurio prisijungti kviečiami visi Europos universitetų aljanso „Transform4Europe“, kuriam priklauso ir VDU, nariai.
Žaidimo metu studentai ar studentų poros pristatys savo kalbą monologu, pokalbiu ar trumpu pasirodymu, o dalyviai turės atspėti ar atpažinti pristatomas kalbas. Rengėjai žada ne tik smagų laiko praleidimą visiems dalyviams, bet ir prizus nugalėtojams.
Baigiamasis renginys – svečio iš Dzūkijos Roko Kašėtos koncertas ir „Atviras mikrofonas“ – vyks vasario 21 d. 17 val. VDU teatre (S. Daukanto g. 27, I a., Kaunas).
Sparčiai garsėjančio atlikėjo Roko Kašėtos kūryboje dzūkų tarme susipina dainuojamoji poezija, dzūkų folkloras ir kiti populiarūs muzikos žanrai. Po koncerto ant scenos pasirodyti galės visi norintys pristatyti savo kūrybą arba atskleisti savo talentus gimtąja ar kita tarme.
„Su slemo, sakytinio žodžio poezija, įvairiais skaitymais kauniečiai yra gerai pažįstami, tačiau šįkart viskas bus kiek kitaip – VDU Teatro scena atiteks tiems, kurie žengs į ją pristatyti savo originalią kūrybą arba atskleisti skaitymo talentus gimtąja, o galbūt itin mylima tarme ar šneka“, – sako viena iš festivalio „Kauno literatūros savaitė“ sumanytojų, Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) Humanitarinių mokslų fakulteto dekanė doc. dr. Rūta Eidukevičienė.
Žiūrovai pasirodymus vertins plojimais, o nugalėtojai bus apdovanoti prizais. Kiekvienas pasirodymas turėtų trukti 2–3 minutes. Renginys yra nemokamas ir atviras visuomenei. Norintieji pasirodyti scenoje turi iš anksto užsiregistruoti.
Šis renginys yra dalis renginių ciklo, skirto VDU prezidentavimo metams Europos universitetų aljanse „Transform4Europe“.
Grupė Seimo narių vėl siūlo leisti nelietuviškas pavardes rašyti su diakritiniais ženklais
– tv3.lt/naujiena/lietuva/grupe-seimo-nariu-vel-siulo-leisti-nelietuviskas-pavardes-rasyti-su-diakritiniais-zenklais-n1399460
„Pataisas parengė devyni Socialdemokratų partijos frakcijos atstovai ir buvusi Seimo pirmininkė, liberalė Viktorija Čmilytė-Nielsen.”
Per tiek metų taip ir nesuprasti, koks naudingas (visų pirma moteriai!) 2-kalbis pasas, nes tokiame pase yra 2 originalai – pavardės SKAMBESIO originalą atspindi įrašas valstybine kalba, bei rašytinis originalas – kita kalba. Nesupranta, jog toks pasas, iškilus rimtam reikalui, išlaisvins nuo daugybės lakstymų ir išlaidų moterį bei šeimą, bet ir palikuonius, nereiks rūpintis krūvomis pinigą kainuojančių pažymų?
Ar ponia Čmilytė nejaučia ir SAVO kaltės, kad per jos pirmininkavimą nebuvo įgyvendintas Tautos referendumo reikalavimas įteisinti 2-kalbį pasą, kuriame pavardė būtų abiem kalbom originaliai įrašyta? Ar ir poniai Čmilytei TRUKDO valstybinė kalba mūsų valstybės pase???