Lietuvos ypatingasis archyvas parengė virtualų pasakojimą skirtą pristatyti Pauliaus Širvio rašytus laiškus dėl lietuvių kalbos. Poetas Paulius Širvys: Aš myliu Lietuvą ir kausiuos prieš kiekvieną, kuris niekins mano motinos kalbą..
„Aš myliu Lietuvą ir kausiuos prieš kiekvieną, kuris niekins mano motinos kalbą, kas niekins ir įžeidinės: „Litovcy vse bandity [Visi lietuviai banditai]!“ – šiuos žodžius pasakė poetas Paulius Širvys neapsikentęs sovietų Lietuvoje vykdomos rusinimo politikos.
Matydamas kaip viešajame gyvenime ignoruojama lietuvių kalba, jis 1960 m. parašo pareiškimą Valstybės saugumo komiteto (KGB) prie Lietuvos SSR Ministrų Tarybos pirmininkui, kuriame smerkė valdžios praktiką nacionalizmu kaltinti žmones, smerkiančius lietuvybę niekinančių rusų elgesį.
P. Širvio pareiškimai
Toks P. Širvio pareiškimas sovietų valdžios įstaigoms buvo ne pirmas. 1956 m. jis parašė laišką Lietuvos komunistų partijos centro komiteto sekretoriui Vladui Niunkai. Jame piktinosi lietuviškai nemokančiais ir su klientais tik rusiškai bendravusiais įstaigų darbuotojais. Dėl kalbos nevengė jis tiesioginių priekaištų ir kasdienybėje.
Nuo P. Širvio rašytų pasipiktinimo laiškų praėjo daugiau nei 60 metų, tačiau šiandien Vilniuje vėl tenka išgirsti tolimoje praeityje tiek kartų girdėtus ir į užmarštį rodos turėjusius nueiti žodžius „Govori po ruskij [Kalbėk rusiškai] !“.
Širvio rašytus laiškus dėl lietuvių kalbos, nuotraukas, saugomus Lietuvos ypatingajame archyve ir Lietuvos centriniame valstybės archyve, galima pamatyti Lietuvos archyvų virtualių parodų svetainėje: čia
Pasakojimą parengė Justė Teniukaitė (Lietuvos ypatingasis archyvas).
Parengta pagal Lietuvos ypatingojo archyvo pranešimą
