Penktadienis, 18 rugsėjo, 2026
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra

„Atspindžiai“: Vilniuje pristatyta azerbaidžaniečių klasiko knyga (nuotraukos, video)

www.alkas.lt
2017-03-10 16:40:28
31
PERŽIŪROS
0
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos
Knygos “Nerimas” pristatymas. Mahiras Gamzajevas, Teimūras Kerimly, Audrys Antanaitis| Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Vilniaus universiteto Pranciškaus Smuglevičiaus salėje pristatyta XX amžiaus azerbaidžaniečių literatūros klasiko Džalilo Mamedguluzadės knyga lietuvių kalba “Nerimas”.

Kaip sakoma knygos anotacijoje, ” XX a. Azerbaidžaniečių literatūros klasiko, rašytojo, dramaturgo, vieno žymiausių kritinio realizmo atstovo, vertėjo, publicisto, satyrinės periodikos pradininko, tautinės savimonės žadintojo ir tiurkų tautų švietėjo Džalilo Mamedguluzadės apsakymų rinktinėje lietuvių skaitytojui pirmą kartą pateikiami vieni geriausių jo kūrinių, kuriuose jis kritikavo feodalinių santykių atgyvenas, šaipėsi iš religinės tamsybės ir fanatizmo. Autorių domino paprastų žmonių, užguitų valstiečių gyvenimas, jis piktinosi tuo, kas trukdo žmonėms gyventi laisvai ir oriai.”

Po renginio Audrys Antanaitis kalbino specialiai į knygos pristatymą iš Baku atvykusį Azerbaidžano nacionalinės mokslų akademijos Humanitarinių mokslų skyriaus akademiką sekretorių Teimūrą Kerimly. Pokalbį vertė knygos vertėjas į lietuvių kalbą Mahiras Gamzajevas, filmavo Arūnas Sartanavičius.


Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.
Knygos „Nerimas“ pristatymas | Alkas.lt, A. Sartanavičiaus nuotr.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. „Atspindžiai“: Renaldas Gudauskas – knyga nemiršta (video)
  2. „Atspindžiai“: Reportažai iš Kalnų Karabacho. Prie fronto linijos (nuotraukos, video)
  3. „Atspindžiai“: Reportažai iš Kalnų Karabacho. Įspūdžiai iš karo ligoninės (nuotraukos, video)
  4. „Atspindžiai“: Reportažai iš Kalnų Karabacho. Pabėgėlių iš karo zonos kasdienybė (nuotraukos, video)
  5. „Atspindžiai“: Ivanas Kutyrkinas – Žilvinas – Жилвинас (video)
  6. „Atspindžiai”: Pranciškaus Skorinos Rusėniškajai biblijai – 500 metų (video)
  7. „Atspindžiai“: Kijeve leidžiamos knygos apie LDK istoriją (video)
  8. „Atspindžiai“: Viktoras Pranckietis – internetas knygos nenugalės (video)
  9. „Atspindžiai“: Remigijus Ruokis – o kas jeigu aš? (video)
  10. „Atspindžiai“: Bendruomenės sako, kad valdžia jų nesupranta (video)
  11. „Atspindžiai“: Katalikų bažnyčia diskutuoja, kas yra šeima (video)
  12. „Atspindžiai“: Japonija ir Lietuva – toli arti (video)
  13. „Azerbaidžano reportažai“: Ko nežinome apie šiuolaikinį islamą? (nuotraukos, video)
  14. „Atspindžiai“: „Nemuno“ žurnalas švęs penkiasdešimtmečio jubiliejų (video)
  15. „Atspindžiai“: Ugnius Liogė – lietuviška muzika nuostabi! (video)

Naujienos iš interneto:

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

Namų šildymas
Energetika

Siūloma vėl mažinti PVM tarifą šilumos energijai

2026 09 17
Seimas
Lietuvoje

Svarstoma sustiprinti triukšmo prevenciją

2026 09 17
Pinigai
Lietuvoje

Po VERT patikrinimo ESO turės grąžinti 940 tūkst. Eur

2026 09 17
Registrų centras
Lietuvoje

Valstybės kontrolei pavesta atlikti Registrų centro veiklos auditą

2026 09 17
Rūkymas, cigaretės
Lietuvoje

Seimas įpareigojo ant rūkalų gaminių teikti duomenis apie paramą norintiems mesti rūkyti

2026 09 17
Žemės ūkis
Lietuvoje

Ūkininkams – daugiau palengvinimų dėl terminų ir reikalavimų

2026 09 17
Pėsčiųjų ir dviračių takas
Lietuvoje

Per šiuos metus keliuose bus įrengta ir atnaujinta apie 55 km pėsčiųjų ir dviračių takų

2026 09 17
Krašto gynyba
Lietuvoje

Gynybos pirkimų spartinimas negali reikšti silpnesnės kontrolės

2026 09 17
Giedrius Prunskus ir Vilimas Norkūnas 1850 m. Karaliaučiaus litografijos fone
Kalba

Kaune vyks konferencija „Lietuviškai apie lietuvių kalbą“

2026 09 17
Audra, nulaužtas medis
Lietuvoje

Atšaukta valstybės lygio ekstremalioji padėtis

2026 09 16
Krašto apsaugos ministerija
Lietuvoje

Įsigaliojo žalos atlyginimo tvarka gyventojams dėl teisėtai panaudotos karinės jėgos

2026 09 16
Elektra
Lietuvoje

Vyriausybė pritarė Audrų paketui: elektros tinklo laukia atnaujinimai

2026 09 16

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Chase Hughes apie K. K. Urba. Ar išsaugosime Lietuvą – 2100?
  • +++ apie Prasidėjo balsavimas už 2026 metų Lietuvos medį: varžosi 12 išskirtinių medžių
  • +++ apie Dronas iš Baltarusijos nuskrido iki Kaišiadorių: ką atskleidė pirmasis toks NATO atsakas Lietuvoje
  • Ogi apie K. K. Urba. Ar išsaugosime Lietuvą – 2100?

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Rugsėjo 18-osios horoskopas: dieną sverkite žodžius, vakare rinkitės kryptį
  • Pedagogo padėjėjo kursai: kaip įgyti kvalifikaciją, ką išmoksite ir kaip gauti finansavimą?
  • Siūloma vėl mažinti PVM tarifą šilumos energijai
  • Svarstoma sustiprinti triukšmo prevenciją

Kiti Straipsniai

Mokslo žurnalistų ir mokslininkų dialogas

Mokslo žurnalistų ir mokslininkų dialogas geresnės mokslinės žurnalistikos link

2026 09 04
VU Istorijos fakultete atverta istorinių žemėlapių paroda „Lietuva žemėlapiuose“

VU Istorijos fakultete atverta istorinių žemėlapių paroda „Lietuva žemėlapiuose“

2026 09 02
Daugiau nei 4 tūkst. pirmakursių

Vilniaus universitetas sveikina daugiau nei 4 tūkst. pirmakursių

2026 09 01
Nensės Greis Roman kosminis teleskopas

VU astrofizikė: Nensės Greisės Romanos teleskopas – vienas ambicingiausių XXI a. NASA kosminių teleskopų

2026 08 30
„Žolinėk ’26“

VU botanikos sode vyks „Žolinėk ’26“ 

2026 08 13
Dr. Kazimieras Černis

Vilniaus universiteto astronomas atrastus asteroidus pavadino Nidos ir Šventosios upės garbei

2026 08 12
Vizijos ir regėjimai

Vasaros skaitiniai: vizijos ir regėjimai

2026 08 01
Tretinio sifilio pėdsakai Šv. Stepono bažnyčioje palaidotos jaunos moters kaukolėje

Bioarcheologinis tyrimas Lietuvoje: mokslininkai atkūrė senovės vilniečių gyvenimo istorijas

2026 07 22
Vilniuje vykusi tarptautinė biologijos olimpiada

Pirmąkart Vilniuje vykusioje tarptautinėje biologijos olimpiadoje – puikus Lietuvos mokinių pasirodymas: iškovojo sidabrą ir bronzą

2026 07 22
Studentų ekspedicija Utenoje

VU Istorijos fakulteto studentų ekspedicija Utenoje: išskirtinės 1990-inių metalo muzikos kultūros paieškos

2026 07 21

Skaitytojų nuomonės:

  • Chase Hughes apie K. K. Urba. Ar išsaugosime Lietuvą – 2100?
  • +++ apie Prasidėjo balsavimas už 2026 metų Lietuvos medį: varžosi 12 išskirtinių medžių
  • +++ apie Dronas iš Baltarusijos nuskrido iki Kaišiadorių: ką atskleidė pirmasis toks NATO atsakas Lietuvoje
  • Ogi apie K. K. Urba. Ar išsaugosime Lietuvą – 2100?
  • Ogi apie K. K. Urba. Ar išsaugosime Lietuvą – 2100?
Kitas straipsnis
Rasa Budbergytė | Twitter nuotr.

„Verslo balsas“: Rasa Budbergytė – reikia išlaisvinti verslą (video)

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

ket testai | fs25 mods | Refinansavimas | iPhone 16 Pro Max | Daigyklos | gta 5 mods | DARBO SKELBIMAI

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Horoskopai
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai