Šeštadienis, 10 balandžio, 2021
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
      • Visi rašiniai
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
      • Visi rašiniai
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra

Briuselyje įteiktos ES literatūros premijos

www.alkas.lt
2013 11 27 11:43
0
Briuselyje įteiktos ES literatūros premijos
ES literatūros premijų įteikimas | lrkm.lt nuotr.
ES literatūros premijų įteikimas | lrkm.lt nuotr.

Lapkričio 26 d. vakarą Briuselyje įteiktos 2013 m. Europos Sąjungos literatūros premijos (European Union Prize for Literature).
Premijas įteikė ES Tarybai pirmininkaujančios Lietuvos kultūros ministras Šarūnas Birutis kartu su Europos Švietimo, kultūros, daugiakalbystės ir jaunimo komisare Andrula Vasilou (Androulla Vassiliou) bei Europos Parlamento Kultūros ir švietimo komiteto pirmininke Doris Pak (Doris Pack).

Sveikindamas dvylika šių metų nugalėtojų iš skirtingų ES šalių, Š. Birutis pabrėžė literatūros svarbą pažįstant kitas kultūras, rašytojų, vertėjų ir leidėjų nuopelnus literatūros sklaidai.

„Nuostabu atrasti šiuos „kitus“ pasaulius, kai klausomės autorių prisistatymų ir skaitome jų knygas. Drįstu sakyti, kad literatūra yra geriausia meno forma išreikšti mūsų supratimą apie kitas kultūras. Esu įsitikinęs, kad šią svarbią vertybę turime saugoti ir populiarinti. Ne mažiau svarbūs, ypač mažoms tautoms, yra savo darbui pasiaukoję vertėjai, galintys įkvėpti gyvybės literatūros tekstams, verčiamiems į skirtingas kalbas.  Tai sudėtinga užduotis, todėl siekiame įvairiais būdais paremti jų darbą nacionaliniu ir Europos lygiu. Nepaprastai  svarbus čia ir leidėjų darbas, ieškant išskirtinių tekstų traukiančių skaitytojus“, – kalbėjo kultūros ministras apdovanojimų iškilmėse.

Šių metų Europos Sąjungos literatūros premijos įteiktos rašytojams iš Belgijos, Bosnijos ir Hercegovinos, Kipro, Danijos, Estijos, Suomijos, Makedonijos, Vokietijos, Liuksemburgo, Rumunijos, Slovėnijos ir Ispanijos.

Ankstesiais metais ES literatūros premijas yra pelniusios ir dvi Lietuvos rašytojos: 2009 m. – prozininkė Laura Sintija Černiauskaitė,  2012 m. –  eseistė Giedra Radvilavičiūtė.

Spausdinti 🖨

Susiję straipsniai:

  1. Kaune bus įteiktos Vaikų literatūros premijos
  2. Druskininkuose susitiks lietuvių literatūros vertėjai iš 15 šalių
  3. Šiemet grožinės literatūros vertimų ES paramą gavo trys leidyklos iš Lietuvos
  4. B.Brazdžionio literatūros premija skirta rašytojai A.Ruseckaitei
  5. Vilniuje svečiuosis vaikų literatūros autoriai iš Šiaurės šalių
  6. Vyriausybės kultūros ir meno premijos įteikiamos 13-ai Lietuvos menininkų
  7. Pasirašyta knygynininkų ir rašytojų sutartis dėl paramos kūrėjams
  8. Baltijos kultūros komiteto posėdyje Rygoje pristatyti svarbiausi trijų šalių kultūros projektai
  9. Šiandien minima Pasaulinė knygos ir autorių teisių diena
  10. Lietuvos kino kūrėjai ragina pasirašyti peticiją už „kultūrinės išimties“ išsaugojimą
  11. „Naujuoju knygnešiu“ paskelbtas Marius Burokas
  12. Vilniaus universiteto bibliotekoje pristatoma prezidentinė kolekcija
  13. Mokytojai išrinko knygą, kurią siūlo perskaityti visiems vaikams
  14. Knygų Kalėdos Klaipėdoje kviečia dovanoti knygas mokyklų bibliotekoms
  15. 2012-ųjų perkamiausios knygos: lietuviška kulinarija, vampyrai ir Styvas Džobsas
  16. Leidėjai skatinami atkreipti dėmesį į tautinės tapatybės išsaugojimą literatūroje
  17. Kultūros ministras kviečia Lietuvos meno kūrėjus būti patarėjais
  18. Žemaičių Naumiesčio gimnazijos moksleivė pripažinta geriausia Lietuvos jaunąja vertėja
  19. Bus pristatoma lietuvių kalba išleista knyga „Joga Vasišta“
  20. Išrinktas praėjusių metų kūrybiškiausių knygų dvyliktukas
  21. Metų vertėjo krėslo premija – P.Gasiuliui
  22. Atidaryta 14-toji knygų mugė
  23. Išrinkta Kūrybiškiausia 2012 metų knyga
  24. Apdovanoti geriausi 2012-ųjų metų vaikų knygų kūrėjai
  25. Lietuvos pramonininkai su kultūros darbuotojais aptarė kultūros finansavimo galimybes
  26. V.V.Landsbergis: Pasaulio pabaiga yra dabar
  27. Europa gins autorius ir sieks apsaugoti mažų valstybių kūrinius globalioje rinkoje
  28. Vilniaus knygų festivalyje dalyvaus leidyklos, pristatančios rimtą, intelektualią, masių dažniausiai ignoruojamą literatūrą
  29. Istorija tai ne eksponatas po stiklu
  30. Sostinėje prasideda Nacionalinė bibliotekų savaitė „Nežinai? Pėdink į biblioteką“

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Kiti Straipsniai

Tarp „Titaniko“ radinių ir neįkainojamas lietuviškas leidinys?

V. Juozapaitis. Nesprendžiamos problemos nedingsta savaime

2021 04 08
Vida ir Arūnas Sniečkai | A. ir J. Juškų muziejus nuotr.

R. Šarknickas. Kauno r. savivaldybė: Reikia iškraustyti ir taškas!

2021 04 08
Nauja kultūros vertybių svetainė (video)

Nauja kultūros vertybių svetainė (video)

2021 04 05
Lietuvos ketvirtokų skaitymo pasiekimai pranoksta tarptautinį vidurkį

Skaitymo įprotį kurkime šeimose

2021 04 03
Metų vertėjo krėslo apdovanojimu įvertintas Audrius Musteikis

Metų vertėjo krėslo apdovanojimu įvertintas Audrius Musteikis

2021 03 30
Šalies bibliotekininkai: skaityklų atidarymo laukia ir rašantys mokslo darbus, ir besinaudojantys e. paslaugomis

Šalies bibliotekininkai: skaityklų atidarymo laukia ir rašantys mokslo darbus, ir besinaudojantys e. paslaugomis

2021 03 23
Apdovanoti geriausi metų aplinkosaugininkai

Klimato įstatymą Europa gali priimti jau pavasarį

2021 03 19
Laimės diena Kaune kviečia pakilti ir švęsti laimę su kultūra

Laimės diena Kaune kviečia pakilti ir švęsti laimę su kultūra

2021 03 18
Vida Švedait4 | L. Keterienės nuotr.

Pamiršto knygnešio atminimą išsaugojo tik jo anūkė

2021 03 16
Muziejai | lrkm.lt nuotr.

Kultūros ministras S. Kairys: Kartu su muziejų bendruomene ruošiamės atlaisvinimams

2021 03 08
Rodyti daugiau

Naujienos

Gyventojai vis dažniau praneša apie aplinkosauginius pažeidimus
Gamta ir žmogus

SAM: laikinai neveiks paramos linijos

2021 04 10
Trichineliozės pamiršti negalima
Gamta ir žmogus

Veršiena puikiai tiks ir sveikuoliams

2021 04 10
M. Mažvydo biblioteka | lnb.lt nuotr.
Lietuvoje

Atveriamos Nacionalinės bibliotekos skaityklos

2021 04 10
Lietuva pritaria automobilių su vidaus degimo varikliais gamybos atsisakymui
Lietuvoje

Tyrimas: gyventojai rūpinasi aplinkosauga

2021 04 10
Į pagalbą senoliui Stelmužės ąžuolui
Gamta ir ekologija

Į pagalbą senoliui Stelmužės ąžuolui

2021 04 10
Išrinkta gražiausia kraštovaizdžio nuotrauka
Gamta ir ekologija

Išrinkta gražiausia kraštovaizdžio nuotrauka

2021 04 10
V. Kuprevičiaus stipendija – fotografei M. Gineikaitei už darbą apie tarpukario modernizmo ir medžio santykį
Architektūra

V. Kuprevičiaus stipendija – fotografei M. Gineikaitei už darbą apie tarpukario modernizmo ir medžio santykį

2021 04 10
Nuo šiol viešai prieinami paramos verslui duomenys
Lietuvoje

Nuo šiol viešai prieinami paramos verslui duomenys

2021 04 10


SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • Kažin apie V. Sinica. Leftizmas
  • BET! - apie J. Vaiškūnas. Žodžių karai: edukacija prieš švietimą (II)
  • Žemyna apie Dievturiai Žemgaloje atkūrė Šventąją Ugnį
  • Proistorikas 41-jų tremtinys inž. Romualdas Zubinas apie „Aktualioji istorija“: Marija Gimbutienė – žymiausia lietuvių archeologė

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • SAM: laikinai neveiks paramos linijos
  • Veršiena puikiai tiks ir sveikuoliams
  • Atveriamos Nacionalinės bibliotekos skaityklos
  • „Iš savo varpinės“: Turkijos „amžiaus statyba“ prekybai ar karui?

Skaitomiausi straipsniai

  • A. Jakubauskas: Metas telkti Lietuvos atsinaujinimo sąjūdį (video) peržiūrėta: 870; komentarų: 13
  • Ar bus apgintas gyvasis Juškų etninės kultūros muziejus? (nuotraukos, video) peržiūrėta: 554; komentarų: 4
  • „Aktualioji istorija“: „Lietuvos piliakalnių tyrimų medžiaga“ – nauja informacija apie Lietuvos piliakalnius peržiūrėta: 491; komentarų: 7
  • Seimui bandant atleisti LGGRTC direktorių Lietuvoje kils piketų banga (tiesioginė transliacija) peržiūrėta: 382; komentarų: 2
  • V. Juozapaitis. Nesprendžiamos problemos nedingsta savaime peržiūrėta: 354; komentarų: 4
  • Seimas nužudė paskutinę piliečių iniciatyvą peržiūrėta: 341; komentarų: 4

Artimiausi renginiai

  1. Rasos

    2021-06-23 08:00 - 2021-06-24 17:00

Žiūrėti visus Renginiai

Kiti Straipsniai

V. Juozapaitis. Nesprendžiamos problemos nedingsta savaime

by daiva
2021 04 08
4
Tarp „Titaniko“ radinių ir neįkainojamas lietuviškas leidinys?

Vytautas Juozapaitis | Alkas.lt, J. Vaiškūno nuotr. Šiandien, balandžio 8 d. viešumoje pasirodžius informacijai apie ketinimą...

Skaityti toliau

R. Šarknickas. Kauno r. savivaldybė: Reikia iškraustyti ir taškas!

by daiva
2021 04 08
2
Vida ir Arūnas Sniečkai | A. ir J. Juškų muziejus nuotr.

Liko nedaug, labai nedaug iki to gražaus gegužės mėnesio, kai žydės obelys legendinėje per daugiau nei trisdešimt metų išpuoselėtoje Antano...

Skaityti toliau

Nauja kultūros vertybių svetainė (video)

by daiva
2021 04 05
4
Nauja kultūros vertybių svetainė (video)

Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka pristato naują virtualią kultūros vertybių svetainę eparodos.mab.lt. Joje pateikiamos naujausios ir anksčiau Vrublevskių bibliotekoje parengtos...

Skaityti toliau

Naujausios pastabos

  • Kažin apie V. Sinica. Leftizmas
  • BET! - apie J. Vaiškūnas. Žodžių karai: edukacija prieš švietimą (II)
  • Žemyna apie Dievturiai Žemgaloje atkūrė Šventąją Ugnį
  • Proistorikas 41-jų tremtinys inž. Romualdas Zubinas apie „Aktualioji istorija“: Marija Gimbutienė – žymiausia lietuvių archeologė
  • Coolkalbė? apie J. Vaiškūnas. Žodžių karai: edukacija prieš švietimą (II)
Kitas straipsnis
Lietuvos centriniame valstybės archyve atidaroma paroda „Vyriausiajam Lietuvos išlaisvinimo komitetui – 70 metų“

Lietuvos centriniame valstybės archyve atidaroma paroda „Vyriausiajam Lietuvos išlaisvinimo komitetui – 70 metų“

srtfondas Init

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | Visi rašiniai
Pradžia

 

Darbo skelbimai

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
      • Visi rašiniai
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai