Antradienis, 26 rugpjūčio, 2025
  • Saulės arkliukai
    • Diskusijos
    • Gyvoji tradicija
    • Etninės kultūros paveldas
    • Kultūros teorijų labirintai
    • Iš mokslo tyrimų
    • Ugdytojai ir ugdytiniai
    • Profesijos
    • Subkultūros
    • Kitos kultūros
    • Kūryba
    • Mes skaitome knygas
    • Margos pievos: renginiai
    • Keliauk lėtai: tėvynės pažinimas
    • Praktiniai patarimai
    • Iš mados istorijos
    • Mados tinklarastininkas
    • Fotogalerijos
    • Redakcija
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
Alkas.lt
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai
No Result
View All Result
Alkas.lt
No Result
View All Result
Pradžia Kultūra

V.Gedvilas susitiko su Azerbaidžano rašytoju K.Abdula

www.alkas.lt
2013-02-22 11:41:39
0
V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)

V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)

       
V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)
V.Gedvilas, J.Dautartas, L.Lapinskienė ir K.Abdula | M.Amrazo nuotr.)

Seimo Pirmininkas Vydas Gedvilas, susitikęs su šiuolaikinės Azerbaidžano literatūros klasiku, 2012 m. Nobelio premijos nominantu, profesoriumi Kamalu Abdula (Kamal Abdulla) kalbėjo apie būtinybę stiprinti abiejų valstybių kultūrinį bendradarbiavimą.

Pasak V.Gedvilo, Lietuvą ir Azerbaidžaną ne vienerius metus sieja glaudūs ryšiai – Seimo kanceliarija nuo 2009 m. rugsėjo mėn. vykdė dvejus metus trukusį Dvynių programos projektą „Parama Azerbaidžano Respublikos Parlamentui (Milli Mejlis)“, vis daugiau sąlyčio taškų atranda abiejų valstybių mokslininkai, Azerbaidžane projektus įgyvendina net ir mūsų šalies pramogų pasaulio (televizijos) atstovai. Itin reikšmingu Seimo Pirmininkas vadina vis stiprėjantį kultūros ir mokslo bendradarbiavimą, sveikindamas svečio praneštą žinią, jog jau šiandien bendradarbiavimo susitarimą pasirašo Lietuvos Edukologijos universitetas (LEU) ir Baku slavų universitetas.

Pasak K. Abdulos, susitarimu siekiama įtvirtinti studentų mainų programas, planuose ir Azerbaidžano kalbos, literatūros ir kultūros specialybės sukūrimas LEU bei lietuvių kalbos, literatūros ir kultūros specialybės sukūrimas Baku universitete. Profesorius taip pat pažymėjo, kad jau yra rengiamas pirmasis lietuvių-azerbaidžaniečių kalbų žodynas.
Rašytojas neabejoja, kad šis bendradarbiavimas stiprėja dėl natūralios abiejų valstybių traukos, nes abi tautos, pasak K. Abdulos, pačios to net neįtardamos, turi daug bendro – išgyvenimus, požiūrį į pasaulį, gėrio suvokimą.

Susitikime taip pat dalyvavo režisierius, buvęs Seimo narys Julius Dautartas, Baku slavų universiteto Filologijos fakulteto prodekanas, kalbininkas Namigas Gafarovas (Namig Gafarov), Lietuvos edukologijos universiteto profesorius, daktaras Vidas Kavaliauskas, K. Abdulos romaną „Stebukladarių slėnis“ į lietuvių kalbą išvertusi Panevėžio Mykolo Karkos pagrindinės mokyklos lietuvių kalbos mokytoja Lionė  Lapinskienė.

Šiuolaikinės azerbaidžaniečių literatūros klasikas, 2012 m. Nobelio premijos nominantas, profesorius, akademikas, Baku slavų universiteto rektorius ir Azerbaidžano kultūros fondo pirmininkas, visuomenės veikėjas Kamalas Abdula yra daugelio mokslo monografijų ir metodinių priemonių kalbotyros ir literatūrologijos temomis autorius. Jo moksliniai straipsniai publikuoti Azerbaidžano, Brazilijos, Lenkijos, Rusijos, Turkijos mokslo žurnaluose.

K.Abdula – prozininkas, poetas dramaturgas. Jo kūriniai išversti į penkiolika kalbų: anglų, arabų, baltarusių, bulgarų, estų, gruzinų, ispanų, kazachų, lenkų, lietuvių, prancūzų, portugalų, rusų, turkų, vokiečių.

Spausdinti 🖨

Nėra susijusių.

Siūlomi vaizdo įrašai:

ALKO TURINYS

Parašykite komentarą Atšaukti atsakymą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *

Naujienos

I. Ruginienė. Valdantieji praleido progą pasukti valstybės vairą gerovės kryptimi
Lietuvoje

Prezidentas paskyrė Ingą Ruginienę Ministre Pirmininke

2025 08 26
Paveldotvarka
Lietuvoje

Sostinėje sutvarkyti 73 kultūros paveldo objektai

2025 08 26
AIS
Lietuvoje

ES pradės veikti Atvykimo ir išvykimo registracijos sistema

2025 08 26
„Gmail“
Gamta ir žmogus

Sukčiai nusitaikė į „Gmail“ vartotojus

2025 08 26
Keltas
Lietuvoje

„DFDS“ plečia paslaugas kelionėms Baltijos jūra

2025 08 26
Metju Vitakeris ir Dovilė Šakalienė
Lietuvoje

Ministrė su JAV ambasadoriumi prie NATO aptarė gynybos klausimus

2025 08 26
Vaikas su akiniais
Gamta ir žmogus

Akinių lęšių kompensavimu pasinaudojo per 2,5 tūkst. vaikų

2025 08 26
Gitanas Nausėda
Lietuvoje

Prezidentas su darbo vizitu lankysis Suomijoje

2025 08 26

SKAITYTOJŲ PASTABOS

  • +++ apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui
  • +++ apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui
  • Jo kalbos apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui
  • Bartas apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui

NAUJAUSI STRAIPSNIAI

  • Prezidentas paskyrė Ingą Ruginienę Ministre Pirmininke
  • Sostinėje sutvarkyti 73 kultūros paveldo objektai
  • ES pradės veikti Atvykimo ir išvykimo registracijos sistema
  • Sukčiai nusitaikė į „Gmail“ vartotojus

Kiti Straipsniai

Lietuviška daina suskambusi parodoje Japonijoje pakvietė pažinti Lietuvą per kultūrą ir išskirtinius papročius

Lietuviška daina suskambusi parodoje Japonijoje pakvietė pažinti Lietuvą per kultūrą ir išskirtinius papročius

2025 08 25
Lietuvos akademinis dramos teatras

D. Kuolys. Ar tikras rūpestis nacionalinės kultūros gyvybe?

2025 08 18
Kultūros ir kūrybinių industrijų sektorius kviečiamas pasinaudoti beveik 16 mln. eurų investicijomis

Kultūros ir kūrybinių industrijų sektorius kviečiamas pasinaudoti beveik 16 mln. eurų investicijomis

2025 07 24
Šarūnas Birutis ir Gitanas Nausėda

Prezidentas aktualijas aptarė su kultūros ministru

2025 07 08
LATGA 35-asis gimtadienis: apdovanojimai ir uždegantys pasirodymai | latga.lt nuotr.

LATGA 35-asis gimtadienis: apdovanojimai ir uždegantys pasirodymai

2025 06 18
Kretingalės tiltas

10 įspūdingų Lietuvos tiltų, kuriuos keliautojams verta pamatyti šią vasarą

2025 06 16
Varėnoje nuaidėjo vasaros laiko atidarymo šventė: dvi dienos kupinos kultūros, skonių ir nuotykių | G. ir V. Skaraičių nuotr.

Varėnoje nuaidėjo vasaros pradžios atidarymo šventė

2025 06 11
Š. Birutis susitinka su bibliotekininkais

Kultūros ministras pabrėžė bibliotekų svarbą

2025 04 24
Renginiai Kaune

Kaune – naujos kultūros erdvės ir augantis renginių skaičius

2025 04 24
Europos muziejų naktį Rokiškis skiria kultūrai ir… pieninei | Rokiškio krašto muziejaus nuotr.

Europos muziejų naktį Rokiškis skiria kultūrai ir… pieninei

2025 04 24

Skaitytojų nuomonės:

  • +++ apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui
  • +++ apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui
  • Jo kalbos apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui
  • Bartas apie A. Navys, M. Sėjūnas. Rusiją reikia sutriuškinti jos pačios labui
  • +++ apie Vilniuje – protestas „Gėdos diena“: tūkstančiai žmonių reiškia pasipiktinimą valdžios koalicija
 
 
 
 
 
Kitas straipsnis
Alkas.lt, A.Rasakevičiaus nuotr.

Kudirkos aikštėje mitingas – „Skalūninėms dujoms – ne!“

Sekite mus Feisbuke

Naujienos | Nuomonių ratas | Kultūra
Visuomenė | Gamta ir žmogus | Mokslas
Skaitiniai | VideoAlkas | Visi rašiniai | Paremkite Alką
 Pradžia

Alkas.lt su Jūsų parama – už lietuvišką Lietuvą!

Furnitūra | fs22 mods | ket testai | Farming Simulator 25 mods | Inbank vartojimo paskolos | FS25 | fs25 mods | DARBO SKELBIMAI

 

© 2011 Alkas.lt - Visos teisės saugomos. | Svetainę kūrė - Studija 4D

  • Saulės arkliukai
  • Renginiai
  • Reklama
  • Turinys
  • Apie Alkas.lt
  • Paremkite Alką
No Result
View All Result
  • Naujienos
    • Lietuvoje
    • Baltų žemėse
    • Užsienyje
  • Nuomonių ratas
    • Lietuvos kelias
    • Lietuvos kūrėjai
    • Sekmadienio sakmė
    • Akiračiai
    • Lietuvos repolonizacijai – ne!
    • Moksleivių mintys
  • Kultūra
    • Etninė kultūra
    • Mes baltai
    • Kalba
    • Religija
    • Istorija
    • Kultūros paveldas
    • Menas
    • Architektūra
    • Literatūra
    • Kultūros politika
    • Šventės
  • Visuomenė
    • Pilietinė visuomenė
    • Politika ir ekonomika
    • Švietimas
    • Žmonės
    • Užsienio lietuviai
    • Ukrainos balsas
    • Žiniasklaida
    • Laiškai Alkui
    • Pareiškimai
  • Gamta ir žmogus
    • Gamta ir ekologija
    • Šventvietės
    • Energetika
    • Sveikata
    • Psichologija
    • Kelionės
    • Kylam
    • Įvairenybės
  • Mokslas
    • Mokslo naujienos
    • Technika ir technologijos
    • Astronomija ir kosmonautika
    • Mokslo darbai
  • Skaitiniai
    • Žinyčia
    • Lituanistikos klasika
    • Prieškario skaitiniai
    • Dienoraščiai, įspūdžiai, apžvalgos
    • Grožinė kūryba
  • Visi rašiniai