Spalio 12-14 dienomis Klaipėdos etnokultūros centre organizuojamas Lietuvos kultūros tarybos iš dalies finansuojamo projekto „Etnoreidas“ renginys – II TARPTAUTINIS TRADICINIŲ ŠOKIŲ FORUMAS, kuriame dalyvaus Lietuvos, Lenkijos ir Švedijos etnochoreografai. Renginio tikslas – kurti atvirą ir glaudų dialogą tarp šios srities puoselėtojų – profesionalų ir mėgėjų. Taip pat apžvelgti tradicinio šokio sklaidos situaciją Lietuvoje ir svetur, pasidalinti įžvalgomis, patirtimi, apsikeisti žiniomis.

II-ojo TTŠF metu vyks praktiniai užsiėmimai – tradicinių lietuviškų, lenkiškų ir švediškų šokių mokymai.

Norintiems skaityti pranešimus reikėtų registruotis iki spalio 5 d. el.p.: rita.sukiene@etnocentras.lt arba tel.: +37069906591

Norintiems dalyvauti praktiniuose mokymuose reikėtų registruotis iki spalio 10 d..

Registracijos forma:
https://docs.google.com/forms/d/1V4eQ8_5VHLVkPFP2ycoANGP6TCX-7PU451uIhXLXP0M/edit

Išsamesnė renginio programa, informacija apie mokymus ruošiama ir bus paskelbta įvykio diskusijų skiltyje. Sekite.

Forumu siekiama aktualizuoti tradicinių šokių situaciją Lietuvoje – apžvelgti problematiką, tradicinių šokių mokymo metodikos trūkumo, sklaidos, naujos auditorijos įtraukties klausimus, paliesti regioniškumo aspektus, aptarti tradicinio šokio raiškos galimybes bei kurti tvarią ir glaudžią tradicinių šokių puoselėtojų bendruomenę.

Kviečiame!
—————————————————————————–
ENG
On 12-14 October, Klaipėda Centre of Ethnic Culture organises an event of Etnoreidas project, partly funded by the Lithuanian Council for Culture: the 2nd INTERNATIONAL TRADITIONAL DANCE FORUM with Lithuanian, Polish and Swedish ethno-choreographers. The aim of the event is to create an open and close dialogue between the promoters of this field: professionals and amateurs. Also, to review the situation of traditional dance dissemination in Lithuania and abroad, share insights, experience, and exchange knowledge.

Practical training will take place during the 2nd ITDF: workshops of traditional Lithuanian, Polish and Swedish dances.

To read messages, sign up by 5 October by e-mail rita.sukiene@etnocentras.lt or phone +370 699 06 591.

Those wishing to participate in the workshops should sign up by 10 October.

Registration form: https://docs.google.com/forms/d/1V4eQ8_5VHLVkPFP2ycoANGP6TCX-7PU451uIhXLXP0M/edit

A more detailed programme of the event, as well as information on the workshops are being prepared and will be published in the Discussion section of the event. Please follow the info.

The forum seeks to bring the situation of traditional dance in Lithuania up to date: to review the problems, the lack of traditional dance teaching methodology, dissemination, issues of new audience inclusion, to touch regional aspects, discuss the possibilities for traditional dance expression and create a sustainable and close community of traditional dance promoters.

You are welcome to join in!