Žymos archyvas: Tbilisis

Vilniaus universiteto rektoriui suteiktas garbės daktaro vardas (2)

Artūras Žukauskas | Naujienos.vu.lt nuotr.

Vasario 9 d. Gruzijoje Vilniaus universiteto (VU) rektoriui prof. Artūrui Žukauskui suteiktas Ivane Javakhishvili valstybinio universiteto Tbilisyje (TSU) garbės daktaro vardas.

„Priimdamas šį garbės daktaro laipsnį jaučiuosi išties labai pagerbtas. Vilniaus universitetas, jau 13 metų būdamas Tbilisio valstybinio universiteto partneriu, galėjo iš arti stebėti kolegų augimą ir nesustabdomą progresą. Prasminga šio universiteto auklėtinių veikla svariai prisidėjo prie šalies ir regiono raidos. Prieš 100 metų Gruzija, kaip ir Lietuva, sėmėsi jėgų iš tikėjimo, kad laisvas ir išsilavinęs žmogus visada yra stipresnis nei priešiškos aplinkybės, kurios tuo metu jį dažnai apsupdavo. Skaityti toliau

Lietuviška dokumentika ir jos kūrėjai – dėmesio centre Gruzijoje (0)

Kino sale.Ziurovai_Tbilisio kino festivalio rengeju nuotr.noosfera-foundation.com/cinedoc_tbilisi

Gegužės 11 d. Gruzijos sostinėje prasideda tarptautinis dokumentinių filmų festivalis „CineDOC-Tbilisi“, kuriame Lietuva pakviesta dalyvauti kaip šalis viešnia. Festivalio programoje – šeši lietuviški filmai bei susitikimai su kūrėjais ir diskusijos apie dokumentinį kiną.

Tai dar vienas šiais metais Lietuvos kino centro įgyvendinamas projektas, kai  užsienio šalių kino forumuose mūsų šaliai skiriamas ypatingas dėmesys. Kartu su kitomis Baltijos valstybėmis jau prisistatyta festivaliuose Trieste (Italija) ir Teherane (Iranas). Skaityti toliau

Ar įvyks 2-oji Rožių revoliucija Gruzijoje? (video) (0)

youtube.com stopkadras

Spalio 5 d. Gruzijos sostinėje Tbilisyje prieš savaitgalį vyksiančius parlamento rinkimus įvyko daugiatūkstantinis mitingas. Apie 25 tūkstančius opozicinės partijos „Jungtinio nacionalinio judėjimo“ (JNJ) šalininkų, kuriai vadovauja buvęs prezidentas Michailas Saakašvilis, buvo susirinkę sostinės Rožių aikštėje.

Generalinis JNJ sekretorius Davidas Bakradze iš mitingo tribūnos sakė, kad šiandien niekas neabejoja, kad JNJ nugalės būsimuosiuose parlamento rinkimuose: Skaityti toliau

Vilniuje atidarytas Tbilisio skveras (1)

Tbilisio skvero atidarymas_S.Gorodeckio nuotr

Tis ir Vilnius apsikeitė skverais – Žvėryno mikrorajone atsirado Gruzijos sostinės vardu pavadintas skveras. Tbilisio centre Gruzijoje skveras pavadintas Vilniaus vardu prieš 5 metus.

Šiandien, dalyvaujant Gruzijos ir Lietuvos premjerams, Gruzijos teisingumo ministrui, Vilniaus miesto merui,  ties A. Mickevičiaus ir  Kęstučio gatvių sankryža esančiame skvere iškilmingai atidengtas Tbilisio merijos dovanotas Vilniaus ir Tbilisio miestų bičiulystės atminimo ženklas.

„Šis įvykis neeilinis ir aktualus mums visiems. Tikiu, kad Tbilisio skveras taps nauja vilniečių traukos vieta. Ilgainiui čia turėtų atsirasti ir Lietuvos bei Gruzijos Skaityti toliau

LEU studentas iš Gruzijos ketina stiprinti gimtosios šalies ir Lietuvos draugystę (0)

Giorgis Kobachidzė | Rengėjų nuotr.

Lietuvos edukologijos universitete (LEU) žinių siekia įvairių tautybių studentai. Čia iš Gruzijos atvykęs Giorgis Kobachidzė studijuoja švietimo įstaigų vadybą ir administravimą jau antrame magistrantūros studijų kurse, puikiai kalba lietuviškai, o jo ateities planuose – sustiprinti Lietuvos ir Gruzijos draugystę. Vaikinas šiuo metu pasinėręs į baigiamojo darbo rašymą, kuriame lygina Gruzijos ir Lietuvos aukštojo mokslo sistemas.

Prieš dvejus su puse metų Giorgis pradėjo domėtis lietuvių kalba. „Tuo metu dar studijavau bakalauro studijų programos tarptautinių santykių specialybę Tbilisyje ir Skaityti toliau

Šiauliuose prasidėjo tarptautinė meno šventė „Anima Mundi 2015“ (nuotraukos) (0)

R. Bernotaitės nuotr.

Pirmadienį Šiaulių dailės galerijoje prasidėjo tarptautinė meno šventė„Anima Mundi 2015“. Trečią kartą rengiama meno šventė šiemet vyksta net dviejose šalyse – Lietuvoje ir Gruzijoje.

Atidarymo vakare dalyvavo Turkijos ir Gruzijos ambasadų atstovai. O sveikinimo kalbą sakęs Šiaulių miesto meras Artūras Visockas teigė: „Prisiminkime Baltijos kelią prieš keliasdešimt metų suvienijusį Baltijos šalis. Šis festivalis – tai ženklas ir puikus pavyzdys, kad tiltas tarp tautų ir vienybė gali tęstis kur kas toliau“. Skaityti toliau

Sparčiai didėja turistų srautai iš Lietuvos į Gruziją (0)

Lietuva GruzijaŠ. m. birželio 6-13 dienomis Gruzijos nacionalinio turizmo departamento (Georgian National Tourism Administration) prie Ekonomikos ministerijos (Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia) kvietimu Gruzijoje lankėsi Lietuvos-Latvijos turizmo agentūrų bei žiniasklaidos atstovų grupė. Šio informacinio turo tikslas – supažindinti Baltijos šalių atstovus su turizmo galimybėmis Gruzijoje, atsidarius naujiems skrydžiams – tarp Vilniaus ir antro pagal dydį Gruzijos miesto Kutaisio („Wizz Air“) ir Vilnius-Kijevas-Batumis („Ukraine International Airlines“).

Pasak Gruzijos nacionalinio turizmo departamento atstovo Siko Gegiadzė, Skaityti toliau

Atviras Gruzijos intelektualų laiškas Europos Sąjungos patarėjui T.Hamarberui (21)

Gruzinai | estravel.lt nuotr.

Spalio 21 d. didžiausias Gruzijos laikraštis „Kviris palitra“ („Savaitės paletė“) išspausdino atvirą Gruzijos šviesuomenės laišką specialiajam Europos Sąjungos atstovui Gruzijoje Tomui Hamarbergui (Thom Hammarberg). Laiškas buvo pavadintas „Gerbkite mūsų tradicijas!“ Jį pasirašė tokie literatūros klasikai, kaip Čabua Amiredžibis ir Rezo Amašukelis, žinomi režisieriai Rezo Esadzė ir Georgijus Chaindrava, mokslininkai Anzoras Tomadzė ir Georgijus Gogolašvilis, šiuolaikinės polifonijos ir choreografijos specialistai Anzoras Erkomaišvilis ir Pridonas Sulaberidzė, legandinė pasaulio šachmatų čempionė Nona Gaprindašvili, psichologai Marina Kačarava ir Lela Mudžuri, verslininkai Levanas Vasadzė ir Zaza Nišnianidzė, pedagogai, politologai, politikai, valstybės tarnautojai, skulptoriai, studentai, daugiavaikės motinos… Tarp pasirašiusiųjų – įvairių tautybių ir tikėjimo Skaityti toliau

Panevėžiečiai gruzinus gruzinams vaidino lietuviškai (0)

J.Miltinio teatro nuotr.

Panevėžio Juozo Miltinio dramos teatras dalyvavo tarptautiniame teatrų festivalyje Tbilisyje. Gruzinų režisieriaus Panevėžyje pastatytą Nodaro Dumbadzės pjesę „Sveiki, žmonės“ gruzinų žiūrovams vaidino lietuviškai.

Panevėžiečiai aktoriai persikūnijo į temperamentingus gruzinus ir vaidindami lietuviškai stengėsi jų charakterį perteikti teatro kalba. Nelengva užduotis teko Vidmantui Fijalkauskui, vaidinusiam vieną pagrindinių vaidmenų. Susirgus aktoriui Algirdui Paulavičiui, jis turėjo per dvi savaites įsijausti į Ilarijono vaidmenį. Skaityti toliau

Gruzijos dokumentinių filmų festivalyje nugalėjo lietuvės filmas apie Baltarusiją (video) (0)

Filmo sustabdyta akimirka

Pagrindinis Gruzijos dokumentinių filmų festivalio prizas atiteko Linos Lužytės filmui „Igruški“. Tbilisyje vykusio konkurso „Cinedoc“ programoje iš viso varžėsi dešimt dokumentinių filmų.

Baltarusija. Žlobino miestas. 21 metai po Sovietų Sąjungos griūties. Daugelis čia išgyvena tik siūdami ir pardavinėdami pliušinius žaislus. Vieninteliai žaislų pirkėjai – pravažiuojančių traukinių keleiviai. Tačiau priartėti prie traukinio su žaislais prekeiviams yra draudžiama. O žmonės gamina žaislus, juos parduoda, šnekasi, išgerinėja, vėl gamina, dainuoja, pykstasi ir… vėl gamina žaislus. Skaityti toliau

Blogeris Zeppelinus. O ką aš sakiau? Gruzinams dar anksti į Europą… (video) (40)

Blogeris ZeppelinusŽemiau yra vaizdelis, duodantis supratimą apie vakarykštį Pirmąjį Gėjų Pasididžiavimo paradą, beveik įvykusį Gruzijos sostinės – Tbilisio centre.

Nors merija išdavė leidimą šiam renginiui ir skyrė jo apsaugai gausias policijos pajėgas, protestuoti prieš jį susirinko net kelios dešimtys tūkstančių žmonių.

Daugelis rankose laikė dilgėlių puokštes parado dalyvių pasturgaliams dilginti. Buvo ir piktesnių, kurie apsiginklavo rimčiau. Skaityti toliau

M.Petrikaitė: Nesitikėjau, kad būna tokių spektaklių (1)

Spektaklio kūrėjai | D.Matvejevo nuotr.

Balandžio 14 d., 18 val. Kauno valstybiniame lėlių teatre bus parodyta Aktorių ansamblio DEGAM spektaklio „Berniukas ir žuvėdros“ (rež. Gela Kandelakis (Gruzija) ir Vytautas V.Landsbergis) premjera.

Aktorių ansamblį DEGAM prieš trejus metus įkūrė Lietuvos muzikos ir teatro akademijos absolventai. Jam vadovauja režisierius Juozas Javaitis. Spektaklis „Berniukas ir žuvėdros“ jau buvo suvaidintas kovo 12 ir 30 dienomis Vilniaus mažajame teatre.

Spektaklis „Berniukas ir žuvėdros“ pastatytas V.V.Landsbergio to paties pavadinimo apysakos motyvais: Skaityti toliau

Gruzijoje atidarytas lituanistikos centras (4)

wikipedia.org nuotr.Spalio 16 d. Tbilisije, Gruzijos technikos universitete iškilmingai buvo atidarytas Lituanistikos centras. Atidarymo iškilmėse dalyvavo Lietuvos ambasadorius Tbilisyje Jonas Paslauskas.

Sveikindamas Tbilisio akademinę bendruomenę ambasadorius pabrėžė ne tik kultūrinę ir istorinę, bet ir praktinę lietuvių kalbos mokymosi reikšmę.

„Gruzijai įstojus į Europos Sąjungą, jauni specialistai, kalbantys oficialiomis ES kalbomis, turės daugiau karjeros galimybių. Skaityti toliau