Žyma: operatoriai