Žymos archyvas: Europos kalbos

Kokia ateitis laukia kalbų daugiakalbėje Europoje? (0)

smm.lt nuotr.

Doc. dr. Gintautas Grigas apžvelgia tyrimų ataskaitą, kurioje nagrinėjama kalbų padėtis daugiakalbėje Europoje.

Kalbų lygybė skaitmeniniame amžiuje. Gimtosios kalbos projektas (Europos Parlamento tyrimų tarnyba. Mokslinių perspektyvų tyrimo skyrius (STOA). Briuselis. 2017, 166 p.)

Tai tyrimų ataskaita, kurioje analizuojama kalbų padėtis daugiakalbėje Europoje. Aptariamos problemos, su kuriomis susiduriame dabar, ir kas mūsų laukia ateityje. Skaityti toliau

Seime bus pristatyta paroda, skirta Europos kalbų dienai paminėti (0)

Europos kalbu diena2017_logoRugsėjo 26 d., antradienį, 12 val. Europos informacijos biure (Seimo III rūmai) bus pristatyta vaikų piešinių  paroda „Europa ir daugiakalbystė“, skirta Europos kalbų dienai paminėti. Parodą atvers Kultūros komiteto pirmininkas Ramūnas Karbauskis, kuris apdovanos geriausių darbų autorius renginio globėjo Seimo Pirmininko Viktoro Pranckiečio vardinėmis padėkomis.

Skaityti toliau

21 Europos kalbai gresia išnykimas skaitmeninėje erdvėje (2)

Efoto.lt, Justinos nuotr.

Europos kalbos technologijų garsiausių ekspertų atliktas tyrimas perspėja – daugelis Europos kalbų greičiausiai neišgyvens skaitmeniniame amžiuje.

Daugumai Europos kalbų tikriausiai yra lemta išnykti skaitmeninėje erdvėje – tokie yra naujausio Europos kalbos technologijų žymiausių ekspertų atlikto tyrimo rezultatai. Vertindami kalbos technologijų palaikymo, skirto 30 iš maždaug 80 Europos kalbų lygį, ekspertai padarė išvadą, kad 21 iš 30 šių kalbų skirtas skaitmeninių technologijų palaikymas „iš viso neegzistuoja“ arba, geriausiu atveju, jis yra „prastas“. Skaityti toliau